1
00:00:00,000 --> 00:00:05,960
ওহ

2
00:00:02,669 --> 00:00:05,960
[সঙ্গীত]

3
00:00:14,130 --> 00:00:31,689
[সঙ্গীত]

4
00:00:28,600 --> 00:00:31,689
[সাধুবাদ]

5
00:00:39,579 --> 00:00:58,578
[সঙ্গীত]

6
00:00:58,920 --> 00:01:02,609
আন ওহ

7
00:01:01,280 --> 00:01:12,870
[সাধুবাদ]

8
00:01:02,609 --> 00:01:12,870
[সঙ্গীত]

9
00:01:15,680 --> 00:01:37,799
[সঙ্গীত]

10
00:01:38,000 --> 00:01:47,489
খ

11
00:01:39,549 --> 00:01:47,489
[সঙ্গীত]

12
00:02:01,840 --> 00:02:08,360
আমার তলোয়ারে একটি নিষ্পাপ মেয়ের প্রতিশোধ

13
00:02:03,920 --> 00:02:11,280
তুমি অন্য আযাব থেকে রেহাই পাবে না, সেদিকে আসো

14
00:02:08,360 --> 00:02:14,820
সময় আসবে আর যে তোমার কোলে মরবে

15
00:02:11,280 --> 00:02:17,930
আমি তোমাকে Süreyya পাঠাতে দাও.

16
00:02:14,819 --> 00:02:17,930
[সাধুবাদ]

17
00:02:18,840 --> 00:02:26,169
[সঙ্গীত]

18
00:02:29,590 --> 00:02:35,569
[সঙ্গীত]

19
00:02:35,759 --> 00:02:41,560
সেলাহাত্তিন আমাদের রক্ষা করতে এসেছেন, আমাদের প্রিয়

20
00:02:38,919 --> 00:02:43,439
সে প্রাণ নিতে এসেছে আমরা আর কি করব?

21
00:02:41,560 --> 00:02:48,560
আমরা থামি

22
00:02:43,439 --> 00:02:48,560
এখানে ফাঁদ বন্ধ করুন

23
00:02:51,800 --> 00:02:54,889
[সঙ্গীত]

24
00:03:11,129 --> 00:03:14,340
[সঙ্গীত]

25
00:03:28,759 --> 00:03:33,549
ওহ ওহ

26
00:03:31,580 --> 00:03:36,618
[সঙ্গীত]

27
00:03:33,550 --> 00:03:36,618
[সাধুবাদ]

28
00:03:58,080 --> 00:04:01,209
[সঙ্গীত]

29
00:04:03,039 --> 00:04:07,090
চামড়া আপনি এবং এটি খড় করা

30
00:04:05,680 --> 00:04:18,918
আমি ক্রাত জিন দিয়ে এটি পূরণ করব

31
00:04:07,090 --> 00:04:22,840
[সঙ্গীত]

32
00:04:18,918 --> 00:04:25,250
বার্নারদাও তাই, একটি স্টাফড নেকড়ে

33
00:04:22,839 --> 00:04:27,519
উপহার হিসাবে

34
00:04:25,250 --> 00:04:31,720
[সঙ্গীত]

35
00:04:27,519 --> 00:04:36,879
আমি এখনই তার বিড়ালের দিকে তাকাব

36
00:04:31,720 --> 00:04:42,320
আচ্ছা, তুমি ইয়ামান হয়ে গেলে, তুমি কন্যা, তুমি জারজ।

37
00:04:36,879 --> 00:04:43,199
আমার সামনে দেখো, আমি তোমাকে বাজারে বানাচ্ছি না

38
00:04:42,319 --> 00:04:46,439
আমি বিক্রি করি

39
00:04:43,199 --> 00:04:50,439
চল চল

40
00:04:46,439 --> 00:04:50,439
আমার নেকড়ে পাতলা

41
00:04:55,480 --> 00:04:58,588
[সঙ্গীত]

42
00:05:00,038 --> 00:05:14,240
ST

43
00:05:01,810 --> 00:05:14,240
[সঙ্গীত]

44
00:05:19,779 --> 00:05:27,769
[সঙ্গীত]

45
00:05:32,259 --> 00:05:44,079
[সঙ্গীত]

46
00:05:40,759 --> 00:05:46,879
তুমি আমার ক্রোধ থেকে বাঁচতে পারবে না

47
00:05:44,079 --> 00:05:50,318
আমি সুরিয়াকে বললাম

48
00:05:46,879 --> 00:05:54,639
আমি যাব না কিন্তু তুমি যখন নিয়ে যাবে

49
00:05:50,319 --> 00:05:54,639
তার আত্মা শান্তি পাবে

50
00:05:57,990 --> 00:06:09,929
[সঙ্গীত]

51
00:06:25,680 --> 00:06:28,680
জ

52
00:06:34,399 --> 00:06:38,598
আর এক কদম নিলে তোকে মেরে ফেলব

53
00:06:40,199 --> 00:06:46,680
[সঙ্গীত]

54
00:06:43,560 --> 00:06:52,319
আপনি এটি পিছনে ধাক্কা

55
00:06:46,680 --> 00:06:52,319
আলবিজ বিড়ালের হাত থেকে আমার মৃত্যু

56
00:06:53,839 --> 00:07:00,389
তাকে বলুন যেন তাকে এখান থেকে চলে যেতে না হয় অন্যথায়

57
00:06:57,720 --> 00:07:02,560
আমি এখানে তোমার মৃতদেহ শুইয়ে দেব

58
00:07:00,389 --> 00:07:04,399
[সঙ্গীত]

59
00:07:02,560 --> 00:07:08,079
ক্যাম্পে ফিরে যান

60
00:07:04,399 --> 00:07:09,198
আমরা কিভাবে আপনাকে একা ছেড়ে যেতে পারি, মি.

61
00:07:08,079 --> 00:07:13,159
যাও

62
00:07:09,199 --> 00:07:17,840
অ্যালবাস আমাকে নিয়ে চিন্তা করবেন না আমি সরে যাব

63
00:07:13,160 --> 00:07:22,120
তুমি গিয়ে থাকো আমি পথ খুঁজে নেব

64
00:07:17,839 --> 00:07:24,769
তুমি আর আমি দুজনেই মারা যাবো, আমি ফ্লাইটে পৌঁছে যাবো, হুহ

65
00:07:22,120 --> 00:07:26,598
লাল তমুয়া এগুলো

66
00:07:24,769 --> 00:07:28,519
[সঙ্গীত]

67
00:07:26,598 --> 00:07:31,519
অনূদিত

68
00:07:28,519 --> 00:07:31,519
আমরা প্রত্যাহার করছি

69
00:07:33,480 --> 00:07:46,240
[সঙ্গীত]

70
00:07:43,240 --> 00:07:48,879
এসো এখন তুমি আমার হাতের তালুতে পড়লে

71
00:07:46,240 --> 00:07:52,560
কারাতেকিন আপনাকে হামাগুড়ি দিয়ে মেরে ফেলার চেষ্টা করছে।

72
00:07:48,879 --> 00:07:52,560
এটা আরো উপভোগ্য হবে

73
00:08:03,560 --> 00:08:08,280
আপনার

74
00:08:05,158 --> 00:08:10,759
আপনার মাথা মিশরে

75
00:08:08,279 --> 00:08:12,239
বিরোধের আগুন তুমি জ্বালিয়ে দেবো

76
00:08:10,759 --> 00:08:16,080
রক্ত দিয়ে নিভিয়ে দেব

77
00:08:12,240 --> 00:08:19,439
তারা দেখবে, আমি প্রতিশোধ নেব, শিক্ষা দেব

78
00:08:16,079 --> 00:08:19,439
একটি বেলেল্লাপনা হবে

79
00:08:23,610 --> 00:08:26,730
[সঙ্গীত]

80
00:08:32,620 --> 00:08:35,798
[সাধুবাদ]

81
00:08:39,879 --> 00:08:47,879
[সঙ্গীত]

82
00:08:43,200 --> 00:08:47,879
বার্নার্ড তাদের সবাইকে হত্যা করার সিদ্ধান্ত নেন।

83
00:08:55,360 --> 00:09:00,839
তাদের পাস করা যাক, ভদ্রলোক.

84
00:08:57,839 --> 00:09:00,839
না

85
00:09:02,240 --> 00:09:05,330
[সঙ্গীত]

86
00:09:10,559 --> 00:09:19,159
বার্নার্ড এসেছিলেন ঠিক যখন তিনি রক্ষা পেতে চলেছেন

87
00:09:15,480 --> 00:09:23,440
সয়ুজ, ফাঁদে ফেলার পরিবর্তে, এই এবং ওটা

88
00:09:19,159 --> 00:09:29,480
আসুন এটিকে ভাগ করে নেওয়া যাক, যদি আমাদের প্রয়োজন হয়, আসুন, বন্ধুরা আসুন।

89
00:09:23,440 --> 00:09:29,480
নেকমেটিন এসো, দরজা ভাঙো

90
00:09:29,679 --> 00:09:32,679
ওহ

91
00:09:34,980 --> 00:09:42,808
[সঙ্গীত]

92
00:09:44,940 --> 00:09:52,290
[সঙ্গীত]

93
00:09:56,330 --> 00:10:02,480
[সঙ্গীত]

94
00:09:59,480 --> 00:10:02,480
ওহ

95
00:10:12,629 --> 00:10:21,210
[সঙ্গীত]

96
00:10:29,179 --> 00:10:32,279
[সঙ্গীত]

97
00:10:49,590 --> 00:10:52,658
[সঙ্গীত]

98
00:10:58,679 --> 00:11:01,239
n

99
00:11:07,669 --> 00:11:15,408
[সঙ্গীত]

100
00:11:15,559 --> 00:11:21,559
তাড়াতাড়ি কর, তুমি এই দায়িত্ব নেবে।

101
00:11:18,278 --> 00:11:24,939
তাড়াতাড়ি কর, তাড়াতাড়ি ওটা কাটিয়ে উঠ।

102
00:11:21,559 --> 00:11:28,239
তাড়াতাড়ি কর তাড়াতাড়ি কর

103
00:11:24,940 --> 00:11:32,210
[সঙ্গীত]

104
00:11:28,240 --> 00:11:38,180
দ্রুত এবি ইউনিট কিনুন মানুষ

105
00:11:32,210 --> 00:11:38,180
[সঙ্গীত]

106
00:11:47,860 --> 00:11:53,720
[সঙ্গীত]

107
00:11:49,799 --> 00:11:57,399
এরা জেরার্ট কাসপার, আমরা তাদের পিছু নিচ্ছি

108
00:11:53,720 --> 00:11:57,399
সৈন্যরা আমাদের রক্ষা করে

109
00:12:07,278 --> 00:12:12,859
এসো, ডালিমের ফল হবে

110
00:12:09,710 --> 00:12:12,859
[সঙ্গীত]

111
00:12:15,169 --> 00:12:18,240
[সঙ্গীত]

112
00:12:45,198 --> 00:12:51,479
তুমি জানো, সে আমাকে মেরে ফেলবে এবং আমাকে গলিয়ে ফেলবে, কি?

113
00:12:49,159 --> 00:12:54,198
ঘটল, কেন আমাকে বন্দী করে নিয়েছিলে, আমাকে মৃত থেকে জীবিত কর

114
00:12:51,480 --> 00:12:55,560
আমাদের আরও দরকার, ধৈর্য ধরুন, আপনি বুঝতে পারবেন

115
00:12:54,198 --> 00:12:59,639
কি বন্দী

116
00:12:55,559 --> 00:13:02,399
বুঝলাম কি পেলাম, কি বুঝবো

117
00:12:59,639 --> 00:13:05,680
তুমি বুঝতে পারছ, তুমি আমার প্রতি আকৃষ্ট

118
00:13:02,399 --> 00:13:09,600
আমি যে তোকে জিভ দিয়ে মারবো বল তুই কে?

119
00:13:05,679 --> 00:13:13,439
আমার দিকে তাকাও, কেমন করে দেখ

120
00:13:09,600 --> 00:13:19,440
যখন বাস্তবতা আপনার মুখে আঘাত হেহে হে

121
00:13:13,440 --> 00:13:22,519
মেয়ে, আমি তোমাকে বুঝি, আরাম কর।

122
00:13:19,440 --> 00:13:27,120
আমি সবসময় বেঁচে আছি, প্রত্যেক মহিলা যারা আমাকে দেখে

123
00:13:22,519 --> 00:13:30,879
তারা লাভ পেতে যা করতে পারে

124
00:13:27,120 --> 00:13:34,078
এটা বাড়তে সহজ নয়, আমি একটি গৃহস্থ জল?

125
00:13:30,879 --> 00:13:37,039
আল্লাহ আমাকে এভাবে সৃষ্টি করেছেন, আমি কি করব?

126
00:13:34,078 --> 00:13:37,039
আমার কি আত্মহত্যা করা উচিত?

127
00:13:38,120 --> 00:13:45,278
দুর্গ, আমি তোমার হৃদয় সুন্দর করব।

128
00:13:41,799 --> 00:13:46,759
আমি এটাকে স্বাগত জানাই, কিন্তু এটাকে আমাদের মাঝে রাখো, সিলান।

129
00:13:45,278 --> 00:13:50,919
ঈর্ষান্বিত হয়

130
00:13:46,759 --> 00:13:53,759
আপনার স্যার, আপনি কোথা থেকে এসেছেন, কমান্ডার?

131
00:13:50,919 --> 00:13:56,000
বার্নার্ড আমাকে আর্সলান শাহের কাছে পাঠিয়েছে

132
00:13:53,759 --> 00:13:58,399
ভদ্রলোকদের সাথে পুরুষরা গাড়ি চালাচ্ছেন

133
00:13:56,000 --> 00:14:01,039
তিনি আপনাকে তার পিছনে যেতে বাধ্য করেছেন

134
00:13:58,399 --> 00:14:01,039
বললেন স্যার

135
00:14:13,759 --> 00:14:18,759
মহামান্য মেলিক তেমুর বে জেন্টলম্যানস

136
00:14:16,919 --> 00:14:21,759
তোমার গাড়ি নিয়ে যাও

137
00:14:18,759 --> 00:14:25,560
সিংহ আমার ভাতিজাকে কিডন্যাপ করেছে কিন্তু

138
00:14:21,759 --> 00:14:25,560
সেলাহাত্তিন এবং বার্নার্ড তাকে অনুসরণ করলেন।

139
00:14:26,320 --> 00:14:31,600
আলী যাওয়ার আগেই তারা পড়ে গেল

140
00:14:29,559 --> 00:14:35,250
আমাদের দ্রুত বৃদ্ধি

141
00:14:31,600 --> 00:14:39,259
আমি এটা হাহা প্রয়োজন

142
00:14:35,250 --> 00:14:39,259
[সঙ্গীত]

143
00:14:43,610 --> 00:14:46,808
[সঙ্গীত]

144
00:15:18,159 --> 00:15:21,039
এখানে পালাও

145
00:15:25,480 --> 00:15:31,409
যতক্ষণ না মরতে চান

146
00:15:29,440 --> 00:15:32,720
যে গাড়ী

147
00:15:31,409 --> 00:15:36,240
[সঙ্গীত]

148
00:15:32,720 --> 00:15:38,959
চলে যান এবং তারপর ফিরে না তাকিয়ে যান

149
00:15:36,240 --> 00:15:40,680
তোমার মত নিঃসঙ্গ নারী?

150
00:15:38,958 --> 00:15:43,679
হত্যা করবে

151
00:15:40,679 --> 00:15:43,679
আমাদের

152
00:15:49,440 --> 00:15:53,839
রক্তাক্ত বার্নার্ড নেই

153
00:15:53,919 --> 00:16:00,919
হত্যা করার জন্য আক্রমণ

154
00:15:57,919 --> 00:16:00,919
আক্রমণ

155
00:16:23,139 --> 00:16:26,490
[সঙ্গীত]

156
00:16:27,519 --> 00:16:31,959
হাজার ওহ ওহ

157
00:16:36,419 --> 00:16:44,418
[সঙ্গীত]

158
00:16:52,200 --> 00:16:56,209
[সঙ্গীত]

159
00:16:58,958 --> 00:17:03,500
ওহ

160
00:17:00,269 --> 00:17:03,500
[সঙ্গীত]

161
00:17:13,039 --> 00:17:16,139
[সঙ্গীত]

162
00:17:28,259 --> 00:17:35,548
[সঙ্গীত]

163
00:17:41,960 --> 00:17:46,319
ভদ্রলোক, আপনার থাকার শেষ হয়নি।

164
00:17:47,119 --> 00:17:51,359
এটা আবার ঈশ্বর অভিশাপ

165
00:17:55,159 --> 00:17:59,880
আমি আপনার জন্য আরেকটি উপহার আছে

166
00:18:02,480 --> 00:18:06,200
তুষার

167
00:18:04,119 --> 00:18:08,239
এটা তোমাকে দেখার জন্য

168
00:18:06,200 --> 00:18:10,679
মনে মনে খুশি হব

169
00:18:08,240 --> 00:18:15,359
তোমাকে হত্যা করার দিন এখন আসবে না

170
00:18:10,679 --> 00:18:18,880
আমি তোমার ক্লান্তির জন্য দায়ী করব, আমি বলি চলো তোমাকে মারবো না

171
00:18:15,359 --> 00:18:21,959
সর্বোপরি, আমি ইসমেত হাতুন ভাই

172
00:18:18,880 --> 00:18:24,520
সুলতানের স্ত্রী ইসমেত হাতুন

173
00:18:21,960 --> 00:18:27,840
গ্যাস কম্প্রেস করে এবং অবশেষে দেয়

174
00:18:24,519 --> 00:18:27,839
তাদের করতে হবে

175
00:18:31,960 --> 00:18:37,150
স্মার্ট ভাই

176
00:18:34,059 --> 00:18:37,149
[সঙ্গীত]

177
00:18:37,679 --> 00:18:44,400
আমার বোন আমাকে ঘৃণা করে

178
00:18:41,480 --> 00:18:47,679
আমার সম্পর্কে কি বোন

179
00:18:44,400 --> 00:18:51,360
Yanık İsmet Hatun এর কোন ভাইবোন নেই

180
00:18:47,679 --> 00:18:55,120
বড়লোকের স্ত্রীর গল্প আমার জন্য

181
00:18:51,359 --> 00:18:59,079
পুড়ে যায়, সেজন্য সে এমন করে, তার দিকে নজর রাখুন

182
00:18:55,119 --> 00:19:02,119
ওহ, সে পরে ঝামেলায় পড়বে, কারাতেকিন

183
00:18:59,079 --> 00:19:07,399
ধরা যাক সে ধনী হওয়ার কারণে পাগল হয়ে যায়

184
00:19:02,119 --> 00:19:07,399
এটি আপনার এবং অন্যদের কাছে নিক্ষেপ করুন

185
00:19:16,440 --> 00:19:24,279
আমরা ভদ্রলোকদের দ্রুত জেরুজালেমে নিয়ে যাব, তারা

186
00:19:20,119 --> 00:19:24,279
যতক্ষণ আমাদের আছে ততক্ষণ আমরা কিছু নিতে পারি

187
00:19:29,759 --> 00:19:40,558
[সঙ্গীত]

188
00:19:38,279 --> 00:19:43,960
সেলিনের কেউ আছে?

189
00:19:40,558 --> 00:19:43,960
কোন খবর নেই

190
00:19:44,640 --> 00:19:50,960
আমার সুলতান, এই সময় অতিবাহিত হয়েছে এবং এখনও কোন খবর নেই।

191
00:19:48,359 --> 00:19:53,678
তিনি ভদ্রলোকদের বাঁচানোর প্রতিশ্রুতি দেন

192
00:19:50,960 --> 00:19:55,240
ভদ্রলোকেরা আবার একসঙ্গে রক্ষা পায়নি

193
00:19:53,679 --> 00:19:57,559
সরবরাহ

194
00:19:55,240 --> 00:20:01,519
একটি পবিত্র মিলন যা অর্জন করা যায় না

195
00:19:57,558 --> 00:20:06,079
তুমি বড় বাধার সম্মুখীন হবে, আমার সুলতান।

196
00:20:01,519 --> 00:20:09,720
তবে আসুন আমরা আমাদের ঐক্য ভুলে না যাই

197
00:20:06,079 --> 00:20:14,119
আমরা আল্লাহর পথে আমাদের ঐক্য প্রতিষ্ঠা করেছি

198
00:20:09,720 --> 00:20:15,919
সত্য অবশ্যই তার স্থান খুঁজে পাবে, যেহেতু

199
00:20:14,119 --> 00:20:19,079
সেলাহাত্তীন

200
00:20:15,919 --> 00:20:20,840
প্রতিদিন ভালো খবর

201
00:20:19,079 --> 00:20:23,399
আসবে

202
00:20:20,839 --> 00:20:26,399
আশা করি আশা করি

203
00:20:23,400 --> 00:20:29,798
কিন্তু আমাদের সময় ফুরিয়ে আসছে, ওমার।

204
00:20:26,400 --> 00:20:29,798
মহামান্য মেল

205
00:20:33,359 --> 00:20:40,719
দ্রুত সৈন্যদের মিশরের রাস্তার জন্য প্রস্তুত করুন

206
00:20:37,079 --> 00:20:44,678
স্বপ্ন দেখেন, সালাদিন কী করেছিলেন তা অবিলম্বে খুঁজে বের করুন

207
00:20:40,720 --> 00:20:49,120
যীশু যদি আমাদের ভদ্রলোকদের বাঁচাতে না পারেন,

208
00:20:44,679 --> 00:20:49,120
আমাদের তাদের বাঁচাতে হবে

209
00:20:56,470 --> 00:21:01,038
[সঙ্গীত]

210
00:20:58,880 --> 00:21:04,080
তিনি ভদ্রলোকদের নিতে যাচ্ছিলেন, কিন্তু কোন খবর নেই।

211
00:21:01,038 --> 00:21:08,400
Gökçek এখনো আসেনি?

212
00:21:04,079 --> 00:21:10,399
কোথায় হাতুন আসলান শাহ, শিক্ষক মেলিক?

213
00:21:08,400 --> 00:21:13,080
নিশ্চয়ই বলবেন তিনি কোথায় গেলেন?

214
00:21:10,400 --> 00:21:15,480
সিংহ রাজাকে নিয়ে তার দুশ্চিন্তা আছে

215
00:21:13,079 --> 00:21:17,879
আমি এটা করেছি বলে নয়, কারাতেকিন তার অনুসরণ করেছে।

216
00:21:15,480 --> 00:21:20,839
সে চলে গেছে, কোথায় গেছে তার কোন খবর নেই

217
00:21:17,880 --> 00:21:23,120
আপনি যদি জানেন, আমাকে বলুন, এই দেখুন. এটি একটি গাদা হিসাবে বড়.

218
00:21:20,839 --> 00:21:25,480
আপনি আমাদের ছাড়া আপনার ভাইয়ের যত্ন নিতে পারেন না?

219
00:21:23,119 --> 00:21:28,839
আপনি এই লোকটিকে মিস্টার হিসাবে জিজ্ঞাসা করতে পারেন।

220
00:21:25,480 --> 00:21:28,839
তুমি তোমার গোত্র লাগিয়েছ

221
00:21:29,000 --> 00:21:35,720
আমার ভাই মাটিতে বেশ ভদ্রলোক।

222
00:21:32,400 --> 00:21:39,600
এই শিবিরে জিভ কেটে ফেলার সংখ্যা বেড়েছে, তুমি

223
00:21:35,720 --> 00:21:41,839
মাথা ছাঁটাই করার জন্য প্রার্থনা করুন

224
00:21:39,599 --> 00:21:44,798
এটা বাড়ার আগেই শাহের কারণে একটা অশুভ ঘটনা ঘটে।

225
00:21:41,839 --> 00:21:47,798
সে এখানে এলে এক এক করে তাদের সকলের মাথা নষ্ট করে দেবে।

226
00:21:44,798 --> 00:21:47,798
আমি ছাঁটাই

227
00:21:48,279 --> 00:21:54,519
[সঙ্গীত]

228
00:21:58,900 --> 00:22:01,969
[সঙ্গীত]

229
00:22:07,558 --> 00:22:14,079
আমার প্রধান এই ভদ্রলোকদের মধ্যে গৌরবের একজন মানুষ।

230
00:22:11,440 --> 00:22:14,080
তার গাড়িও এখানে

231
00:22:14,159 --> 00:22:17,679
কি হয়েছে না

232
00:22:18,240 --> 00:22:24,159
এখানে বার্নার্ড

233
00:22:21,119 --> 00:22:26,199
এটা আপনার কারণেই ভদ্রলোক বার্নার্ডিন

234
00:22:24,159 --> 00:22:30,200
আপনি এটা কিভাবে পেতে পারেন?

235
00:22:26,200 --> 00:22:30,200
এই

236
00:22:33,079 --> 00:22:36,079
yum

237
00:22:39,359 --> 00:22:42,839
হুম কি হয়েছে

238
00:22:45,440 --> 00:22:48,440
এখানে

239
00:22:49,009 --> 00:22:54,519
[সঙ্গীত]

240
00:22:50,599 --> 00:22:56,278
বার্নার্ড এটা বাড়ালেন এবং ভদ্রলোকদের নিয়ে গেলেন

241
00:22:54,519 --> 00:22:59,000
আপনার লোকেরা যদি না আসত, ভদ্রলোক, আমার

242
00:22:56,278 --> 00:23:02,798
আমি আমার হাতে এটা ছিল.

243
00:22:59,000 --> 00:23:05,558
আপনি ভদ্রলোকদের না নিয়েই বার্নার্ড এসেছেন।

244
00:23:02,798 --> 00:23:08,879
অপহরণ বার্নার্ড আপনিও

245
00:23:05,558 --> 00:23:11,798
তিনি বেঁচে গেছেন, বিছানায় যান এবং আমাদের ধন্যবাদ জানান

246
00:23:08,880 --> 00:23:14,760
আর তোমার দোষ?

247
00:23:11,798 --> 00:23:17,038
আপনি ডিফেন্ড, আপনার সমস্যা ভদ্রলোক না.

248
00:23:14,759 --> 00:23:19,759
সে শুধু তার উচ্চাকাঙ্ক্ষার জন্য ভদ্রলোকদের অপহরণ করেছিল

249
00:23:17,038 --> 00:23:23,400
আপনার নিজের ত্রাণকর্তা হতে কিন্তু সবকিছু

250
00:23:19,759 --> 00:23:25,960
তুমি নষ্ট করেছ, কার সাথে কথা বলো?

251
00:23:23,400 --> 00:23:29,559
আপনি কি আপনার গতি এবং অক্ষমতার জন্য আমাকে দোষ দেন?

252
00:23:25,960 --> 00:23:33,600
আপনি আমাদের বোঝা হবে, আপনি আমাদের ধৈর্য বহন করবে

253
00:23:29,558 --> 00:23:36,119
তুমি যদি আবার আমাদের সামনে দাঁড়াও, আমি তোমাকে পিষে দেব

254
00:23:33,599 --> 00:23:41,449
আপনি

255
00:23:36,119 --> 00:24:03,248
আমি তোমার সামনে, চল বাসায় যাই।

256
00:23:41,450 --> 00:24:03,249
[সঙ্গীত]

257
00:24:07,720 --> 00:24:11,679
ভদ্রলোকের বিষয়টি বেশ আলোড়ন সৃষ্টি করেছে।

258
00:24:10,159 --> 00:24:15,000
আমার প্রিয় আত্মত্যাগ

259
00:24:11,679 --> 00:24:17,600
কাফেরদের হাত থেকে তারা আর কি নিতে পারেনি?

260
00:24:15,000 --> 00:24:20,278
বার্নার্ড বেসের বিনিময়ে গাজা

261
00:24:17,599 --> 00:24:23,079
সিংহ শাহও সুলতানের অত্যাচার চেয়েছিলেন

262
00:24:20,278 --> 00:24:23,079
তাকে এটা করতে দাও

263
00:24:24,359 --> 00:24:29,599
এবং আমরা গাজার জন্য কোলাকের চারপাশে আমাদের অস্ত্র রাখি।

264
00:24:27,919 --> 00:24:32,799
আমরা করেছি

265
00:24:29,599 --> 00:24:36,240
আমরা রক্তপাত করেছি, এত সহজে আমাদের জীবন উৎসর্গ করেছি

266
00:24:32,798 --> 00:24:40,038
দেওয়া কি সম্ভব? যদি না হয়, ভদ্রলোক বার্নার্ড?

267
00:24:36,240 --> 00:24:42,919
হত্যা করে, উভয় প্রান্তে নোংরা

268
00:24:40,038 --> 00:24:46,119
মনে হচ্ছে এই ইস্যুতে আমাদেরও হাত আছে।

269
00:24:42,919 --> 00:24:48,360
আমাদের বাঘের খাদে অনেক বেশি ফেলতে হবে

270
00:24:46,119 --> 00:24:50,469
খাওয়া বন্ধ

271
00:24:48,359 --> 00:24:53,439
না

272
00:24:50,470 --> 00:24:56,399
[সঙ্গীত]

273
00:24:53,440 --> 00:24:58,640
জায়গাটা তোমার। তরবারি দোলানোর মূল্য দিতে হবে।

274
00:24:56,398 --> 00:25:01,158
নিতে ভয় পাই না

275
00:24:58,640 --> 00:25:05,120
আমার লোকেরা সেই ভদ্রলোকদের জন্য মারা গেছে

276
00:25:01,159 --> 00:25:08,200
এতে আমার ভাতিজা আহত হয়। আমরা এখনও তাকে দেখি।

277
00:25:05,119 --> 00:25:10,839
আপনি নির্লজ্জভাবে সবকিছু দোষারোপ করেন

278
00:25:08,200 --> 00:25:14,399
আপনি দাম নিয়েছেন, তারপর কাজ করুন

279
00:25:10,839 --> 00:25:14,398
এটি আপনার তরবারির উপর নিচু করুন

280
00:25:16,509 --> 00:25:19,670
[সঙ্গীত]

281
00:25:22,720 --> 00:25:29,120
তাদের তরবারির কি হবে?

282
00:25:25,759 --> 00:25:31,839
কেন পুরুষরা এখানে ভদ্রলোকদের অপহরণ করবে

283
00:25:29,119 --> 00:25:36,599
বার্নার্ড এসে তোমার কাছ থেকে সব নিয়ে গেছে

284
00:25:31,839 --> 00:25:39,720
আমাদের দ্বারা আপনার দিন নষ্ট হয়? আপনি কি করছেন?

285
00:25:36,599 --> 00:25:44,398
আমার লোকেরা এসে সব করে

286
00:25:39,720 --> 00:25:48,519
সে আমাকে মেরে ফেলবে, এখনই চুদবে, ভদ্রলোক, এটা গুরুত্বপূর্ণ

287
00:25:44,398 --> 00:25:50,959
আমি তাদের বাঁচাতে হবে কিন্তু এটা আপনার দোষ

288
00:25:48,519 --> 00:25:54,158
সে শাস্তি ছাড়া যাবে না। এটাও জেনে নিন

289
00:25:50,960 --> 00:25:54,159
আপনার মত অযোগ্যদের কাছে

290
00:25:59,119 --> 00:26:05,000
আমি ছেলেদের বাঁচাতে জানি

291
00:26:01,849 --> 00:26:05,000
[সঙ্গীত]

292
00:26:10,589 --> 00:26:13,659
[সঙ্গীত]

293
00:26:21,359 --> 00:26:30,240
আমি বার্নার্ডের হাত থেকে ভদ্রলোকদের উদ্ধার করি

294
00:26:24,079 --> 00:26:30,240
এটা কঠিন, চল ফিরে যাই. আমরাও ফিরে যেতে পারব না চাচা।

295
00:26:30,480 --> 00:26:34,960
হয়তো ভদ্রলোকদের না বাঁচিয়ে ফিরে আসি

296
00:26:32,558 --> 00:26:38,678
সুলতান তাদের গাজা থেকে ছেড়ে দেবেন

297
00:26:34,960 --> 00:26:41,200
আমি এটা সংরক্ষণ করতে হবে. কিভাবে আপনি এটা সংরক্ষণ করবেন?

298
00:26:38,679 --> 00:26:43,880
সমস্ত সেল সেরহাট প্রবীণদের অবহিত করুন

299
00:26:41,200 --> 00:26:47,480
বার্নার্ড জেরুজালেমে যাওয়ার আগে রাস্তাগুলি কুয়াশায় ভরে যায়

300
00:26:43,880 --> 00:26:47,480
এটা আটকে যাবে এবং আমরা আটকে যাব

301
00:26:50,079 --> 00:26:55,879
আমরা চাচা সুলতানের গ্যাস সংক্রান্ত বিষয় ভেঙে দেব

302
00:26:53,359 --> 00:26:59,199
আমাকে এখনই সিদ্ধান্ত নিতে দেবেন না, ভদ্রলোক।

303
00:26:55,880 --> 00:26:59,200
আমি এসে তোমাকে বাঁচাব

304
00:26:59,609 --> 00:27:03,899
[সঙ্গীত]

305
00:27:22,398 --> 00:27:27,079
হাইক

306
00:27:23,919 --> 00:27:30,360
আমাদের অবস্থা দেখুন, সব আপনার

307
00:27:27,079 --> 00:27:33,000
আপনার জায়গায় সব সময় কি ছিল?

308
00:27:30,359 --> 00:27:36,240
যদি সিংহ রাজার সিংহাসনে বসতেন

309
00:27:33,000 --> 00:27:39,919
তুমি না গেলে বার্নার্ডও তোমাকে নিয়ে যেত না, কিন্তু

310
00:27:36,240 --> 00:27:42,359
না, ভদ্রলোক, এটা বিয়েতে যাবে আর বিয়ে বিয়েতে যাবে।

311
00:27:39,919 --> 00:27:47,360
আপনার কাজ আপনার শক্তি.

312
00:27:42,359 --> 00:27:50,439
toy এই দেখো, প্রাসাদে থাকো, থাকো আর বসো

313
00:27:47,359 --> 00:27:54,599
কিন্তু এক হাত তেলের ওপর আর এক হাত টাইয়ের ওপর

314
00:27:50,440 --> 00:27:58,440
না, অপরিণত বার্নার্ড আপনাকে আক্রমণ করলে আপনি পালিয়ে গিয়েছিলেন।

315
00:27:54,599 --> 00:28:01,959
তোমার কথা বলার অধিকার নেই

316
00:27:58,440 --> 00:28:05,640
কি পালাতে হবে? আমি কৌশলগত কারণে ফিরে গিয়েছিলাম।

317
00:28:01,960 --> 00:28:08,840
তোমার উদাসীনদের শাস্তি আমি ভোগ করেছি

318
00:28:05,640 --> 00:28:11,200
আমি কি কষ্ট পাবো? কি হয়েছে? শেষ পর্যন্ত, আপনি

319
00:28:08,839 --> 00:28:14,359
এবং আপনাকে বন্দী করা হয়েছিল এবং মি.

320
00:28:11,200 --> 00:28:18,159
তুমি ঘুরে বেড়াও, তোমার মত কাপুরুষ কি?

321
00:28:14,359 --> 00:28:21,959
ম্যান বা বে বলা হয় না

322
00:28:18,159 --> 00:28:26,799
এই দেখুন, এটা কিভাবে আমার উপর সব

323
00:28:21,960 --> 00:28:29,640
রাক্ষসের মতো আসে, আমি কী? আমি মরে গেলে তার মেয়ে?

324
00:28:26,798 --> 00:28:33,398
আমি পড়ে গেলাম, তুমি আমাকে কি মনে কর?

325
00:28:29,640 --> 00:28:35,990
তুমি ভাবছ আমি মানুষ নই, আমি নেকড়ে

326
00:28:33,398 --> 00:28:36,029
ওয়্যারউলফ

327
00:28:35,990 --> 00:28:39,568
[সাধুবাদ]

328
00:28:36,029 --> 00:28:39,568
[সঙ্গীত]

329
00:28:49,089 --> 00:28:52,289
[সাধুবাদ]

330
00:28:54,919 --> 00:29:00,600
আমার টুকরা সেখানে কি হচ্ছে?

331
00:28:58,278 --> 00:29:03,440
মারামারি হয়েছে, ওদের খেতে দাও

332
00:29:00,599 --> 00:29:06,278
তারা আমাদের কাছে গুরুত্বপূর্ণ

333
00:29:03,440 --> 00:29:07,950
কারো ক্ষতি করা উচিত নয়। খুলে দেখুন।

334
00:29:06,278 --> 00:29:10,359
নীরবতা

335
00:29:07,950 --> 00:29:15,278
[সঙ্গীত]

336
00:29:10,359 --> 00:29:15,278
বন্ধুরা আসুন

337
00:29:17,079 --> 00:29:20,299
[সঙ্গীত]

338
00:29:39,670 --> 00:29:50,360
[সঙ্গীত]

339
00:29:47,359 --> 00:29:53,719
আমাদের সেনেট ভেটেরান্স এভরি খবরটি ভেঙে দিয়েছেন

340
00:29:50,359 --> 00:29:53,719
জেরুজালেমের সমস্ত রাস্তা

341
00:29:55,679 --> 00:30:00,600
তারা সেই দাগগুলোকে তাজা রাখবে

342
00:30:01,440 --> 00:30:08,000
যায়, যায়, রাস্তার দিকে যায়, বার্নার্ড

343
00:30:04,440 --> 00:30:08,000
সে ভদ্রলোকদের এভাবে অপহরণ করেছে

344
00:30:11,829 --> 00:30:23,038
[সঙ্গীত]

345
00:30:19,278 --> 00:30:23,038
চল, যথেষ্ট হয়েছে

346
00:30:26,079 --> 00:30:29,960
এলিসা, মেঝেতে শুয়ে পড়

347
00:30:31,440 --> 00:30:40,210
ক

348
00:30:33,319 --> 00:30:40,210
[সঙ্গীত]

349
00:30:52,640 --> 00:30:58,840
এলিসা, তুমি ঠিক আছো?

350
00:30:56,240 --> 00:31:01,480
আমি ভালো আছি, আমি তোমার মাথা কেটে ফেলব

351
00:30:58,839 --> 00:31:01,480
অধৈর্যভাবে

352
00:31:04,640 --> 00:31:07,859
[সঙ্গীত]

353
00:31:11,679 --> 00:31:15,639
আমি আমার ধৈর্য পরীক্ষা করার জন্য অপেক্ষা করছি

354
00:31:14,038 --> 00:31:19,079
আপনি তুষারপাত শুরু করেছেন

355
00:31:15,638 --> 00:31:23,759
তেকিন, যতদিন তুমি আমাকে বন্দী রাখবে,

356
00:31:19,079 --> 00:31:23,759
আমার কষ্ট হবে, তোমার রক্ত ঝরিয়ে দাও

357
00:31:28,638 --> 00:31:34,439
গাড়ির পেছনে ফেলে দাও

358
00:31:31,440 --> 00:31:37,679
আমি তোমাকে জেরুজালেমে টেনে নিয়ে যাব

359
00:31:34,440 --> 00:31:41,200
এটাই যথেষ্ট, এক মুহূর্ত নষ্ট করলাম

360
00:31:37,679 --> 00:31:41,200
আমাদের প্রথমে জেরুজালেমে যেতে হবে

361
00:31:44,339 --> 00:31:48,009
[সঙ্গীত]

362
00:31:49,919 --> 00:31:55,320
এসো, আহতদের তাঁবুতে নিয়ে যাও, ডাক্তার।

363
00:31:53,798 --> 00:31:59,839
কল

364
00:31:55,319 --> 00:31:59,839
দ্রুত, এটা কি?

365
00:32:00,440 --> 00:32:06,639
ভদ্রলোকদের নিতে গেলেন না? কি হয়েছে?

366
00:32:02,960 --> 00:32:09,798
এই আহত মানুষগুলো কি করছে?

367
00:32:06,638 --> 00:32:13,000
আপনি এটা ঘুরিয়ে, এটা আমাদের ব্যবসা.

368
00:32:09,798 --> 00:32:16,079
ক্ষোভের পরে আপনার আগ্রহের কোন পরিস্থিতি নেই

369
00:32:13,000 --> 00:32:18,720
সে এখানে আছে, তাকে কোথাও দেখা যাচ্ছে না, আপনি কোথায় গেলেন?

370
00:32:16,079 --> 00:32:24,599
তাই বলে এমন বিড়ম্বনায় ফিরে এলেন?

371
00:32:18,720 --> 00:32:24,600
তিনি আমাদের পিছনে এসেছিলেন আমি ইতিমধ্যে এটি সম্পর্কে জানতাম

372
00:32:28,038 --> 00:32:34,359
আমি আশা করি এটি আপনার দুষ্ট মুখ দিয়ে আরও খারাপ হবে

373
00:32:30,880 --> 00:32:36,399
আমাকে অভিশাপ দিও না, কোথায় গিয়েছিলে বলো?

374
00:32:34,359 --> 00:32:39,719
আপনার দল সমস্যায় পড়লে আমাকে জানান, এটাই যথেষ্ট

375
00:32:36,398 --> 00:32:42,558
নইলে হিসাব দেব

376
00:32:39,720 --> 00:32:45,200
কেউ সমস্যায় পড়লে নিজে গিয়ে খুঁজে বের করি

377
00:32:42,558 --> 00:32:47,359
বিশেষ করে যদি আপনি যা করেন তা আমাদের সমস্যা সৃষ্টি করে।

378
00:32:45,200 --> 00:32:50,720
আর আমার ভাইয়ের যদি কিছু হয়ে যায়

379
00:32:47,359 --> 00:32:50,719
এটি আপনার কবর হোক

380
00:32:51,599 --> 00:32:57,839
[সঙ্গীত]

381
00:32:54,278 --> 00:33:00,079
আমি আশা করি তারা সবাই একত্রিত হবে এবং আমাদের উপর মিছিল করবে।

382
00:32:57,839 --> 00:33:02,079
তারা শপথ নিচ্ছেন যদি এই জায়গাটা টাইট করে দেন

383
00:33:00,079 --> 00:33:05,798
এখনই ভদ্রলোকদের বাঁচান

384
00:33:02,079 --> 00:33:07,638
তারা তাদের কণ্ঠ স্তব্ধ করে দিয়েছিল। চিন্তা করবেন না।

385
00:33:05,798 --> 00:33:10,519
গাজা দখলের বিনিময়ে

386
00:33:07,638 --> 00:33:14,490
আমি প্রথমে ভদ্রলোকদের নিয়ে যাব

387
00:33:10,519 --> 00:33:19,638
তাদের কণ্ঠস্বর এবং তারপর তাদের শ্বাস

388
00:33:14,490 --> 00:33:22,278
[সঙ্গীত]

389
00:33:19,638 --> 00:33:24,638
আমির সেলাহাত্তিন ভদ্রলোকদের হত্যা করব

390
00:33:22,278 --> 00:33:28,119
কেন আর্সলান শাহের লোকেরা বাঁচাবে

391
00:33:24,638 --> 00:33:30,439
আমার সুলতান তাদের অপহরণ করেছেন, তারাই

392
00:33:28,119 --> 00:33:30,439
তোমার হাত থেকে

393
00:33:32,079 --> 00:33:39,158
এটা আর সম্পূর্ণ গাফিলতি নয়।

394
00:33:36,558 --> 00:33:43,200
এটা বিশ্বাসঘাতকতা, যাতে সে নিজেকে বাঁচাতে পারে

395
00:33:39,159 --> 00:33:46,120
সিংহ নিজেকে আগুনে নিক্ষেপ করে বলল,

396
00:33:43,200 --> 00:33:48,759
সে বনের শাসক মনে করে, কিন্তু সে বেশি

397
00:33:46,119 --> 00:33:51,638
তাকে বাঘের নখর কামড়ে দেয়নি।

398
00:33:48,759 --> 00:33:56,720
AIM আমি এটা বাঁক যেতে হবে

399
00:33:51,638 --> 00:33:59,798
না, না, আমার ভাই, এটা তার গার।

400
00:33:56,720 --> 00:34:03,600
এটা আমার উপর নির্ভর করে। আমি নিজেই এটি পরিচালনা করব।

401
00:33:59,798 --> 00:34:05,359
সালাউদ্দিন বিষয়টি ফেরত দেননি কেন?

402
00:34:03,599 --> 00:34:07,878
আমার সুলতান তার ভদ্রলোকদের পিছনে গেলেন

403
00:34:05,359 --> 00:34:11,000
লোকটি বলল, আমি ভদ্রলোকদের বাঁচিয়ে ফিরতে পারব না

404
00:34:07,878 --> 00:34:13,398
তিনি মিস করেছেন, কীভাবে তিনি জেরুজালেমকে বাঁচাবেন?

405
00:34:11,000 --> 00:34:16,280
সেরহাট প্রবীণরা তাদের পথ বিভ্রান্ত করবে

406
00:34:13,398 --> 00:34:19,838
আমাদের সুলতান যতক্ষণ না আমরা ভদ্রলোকদের রক্ষা করি

407
00:34:16,280 --> 00:34:19,839
গাজার জন্য তার কোনো সিদ্ধান্ত নেওয়া উচিত নয়।

408
00:34:21,119 --> 00:34:25,919
তিনি বলেন

409
00:34:23,159 --> 00:34:28,480
আমার সুলতান, আমার মতে জেন্টেলম্যানস ইস্যু

410
00:34:25,918 --> 00:34:30,799
এর দায়িত্ব সেলাহাত্তিনের ওপর ছেড়ে দেওয়া উচিত।

411
00:34:28,480 --> 00:34:33,599
আসলান শাহের সাথে আমাদের সম্পৃক্ততা

412
00:34:30,800 --> 00:34:35,679
এটা প্রয়োজনীয়। সিংহ আর রাজার কি হল?

413
00:34:33,599 --> 00:34:39,389
আমি গাজাকে বাঁচাতে জানি

414
00:34:35,679 --> 00:34:40,760
সে চলে গেল এবং বে'র সৈন্যদেরও নিয়ে গেল

415
00:34:39,389 --> 00:34:44,358
[সঙ্গীত]

416
00:34:40,760 --> 00:34:47,520
এই আসলান শাহকে নিয়ে আমার সন্দেহ আছে

417
00:34:44,358 --> 00:34:49,799
দ্রুত একটি অপারেশন চালু করতে

418
00:34:47,519 --> 00:34:50,679
এই পরিস্থিতিতে আমাদের হস্তক্ষেপ করা দরকার।

419
00:34:49,800 --> 00:34:54,240
বর্গক্ষেত্র

420
00:34:50,679 --> 00:34:56,878
পড়া সমৃদ্ধ, আমরা

421
00:34:54,239 --> 00:34:58,759
সিংহ আকৃতির কুকুর আমাদের দেশের বাতাস

422
00:34:56,878 --> 00:35:01,719
আমরা

423
00:34:58,760 --> 00:35:06,119
আপনি আমার কাছ থেকে খবরের জন্য অপেক্ষা করুন

424
00:35:01,719 --> 00:35:10,000
মওদুদ ও আরসলান শাহ আরেকটি বিশ্বাসঘাতকতা করেছেন

425
00:35:06,119 --> 00:35:14,119
সে চেষ্টা করার আগে আমি তাকে হিসাব করব।

426
00:35:10,000 --> 00:35:14,119
[সঙ্গীত]

427
00:35:23,380 --> 00:35:38,419
[সঙ্গীত]

428
00:35:41,838 --> 00:35:47,279
মাটিতে কানজলার আছে, মানে একটা ঘটনা ঘটেছে

429
00:35:43,920 --> 00:35:50,240
এই বার্নার্ড লোকটি ভদ্রলোকদের হত্যা করেছে

430
00:35:47,280 --> 00:35:54,720
চলুন কোথায় রক্তের চিহ্ন অনুসরণ করি

431
00:35:50,239 --> 00:35:54,719
আমাদের বুঝতে হবে আপনি চলে গেছেন, হাহ?

432
00:35:56,639 --> 00:35:59,809
[সঙ্গীত]

433
00:36:01,000 --> 00:36:04,000
ওহ

434
00:36:14,409 --> 00:36:17,549
[সঙ্গীত]

435
00:36:38,590 --> 00:36:44,358
[সঙ্গীত]

436
00:36:40,679 --> 00:36:44,358
সাবধান, গাড়ী রক্ষা করে

437
00:36:44,750 --> 00:36:51,199
[সঙ্গীত]

438
00:36:45,960 --> 00:36:56,400
আমার সিংহ, আমার সব হেজহগ নাও

439
00:36:51,199 --> 00:36:56,399
ঠিক আছে, আমাকে উত্সাহিত করুন, আসুন

440
00:37:03,380 --> 00:37:09,809
[সঙ্গীত]

441
00:37:14,210 --> 00:37:17,329
[সঙ্গীত]

442
00:37:18,199 --> 00:37:23,118
সেলাহাত্তিনের লোকেরা জেরুজালেমে গেল

443
00:37:19,880 --> 00:37:27,280
মনে হচ্ছে রাস্তাগুলো ধরেছে, আমাদের জন্য একটা পথ

444
00:37:23,119 --> 00:37:27,280
তারা দেবে না, আমরা কী করব?

445
00:37:28,090 --> 00:37:31,249
[সঙ্গীত]

446
00:37:34,239 --> 00:37:38,838
আমির সেলাহাতিনের কাছে খবর, দ্রুত পণ্যটি পান

447
00:37:43,559 --> 00:37:47,340
[সঙ্গীত]

448
00:37:51,780 --> 00:37:57,769
[সঙ্গীত]

449
00:38:03,099 --> 00:38:06,358
[সঙ্গীত]

450
00:38:04,800 --> 00:38:11,240
আমি শব্দ পুক

451
00:38:06,358 --> 00:38:11,239
এই সেরহাট গাজীস বার্নার্ড আটকে

452
00:38:13,400 --> 00:38:17,880
এসো, তুমি ভালো করে গুলি করেছ।

453
00:38:37,920 --> 00:38:45,680
ওই রক্তাক্ত মেঝেতে গুলি কর, কোথায় ফেলবে, ঠিক আছে?

454
00:38:42,119 --> 00:38:47,760
আপনি খরচ গিঁট বাঁধা?

455
00:38:45,679 --> 00:38:49,440
আপনি এটা ফিরে নিক্ষেপ

456
00:38:47,760 --> 00:38:52,880
আমরা প্রত্যাহার করছি

457
00:38:49,440 --> 00:38:54,960
যেখানে জেরুজালেমে যাওয়ার সমস্ত রাস্তা

458
00:38:52,880 --> 00:38:56,789
তারা টেম্পলার কেল্লা রেখেছিল

459
00:38:54,960 --> 00:39:07,809
আমরা যাব

460
00:38:56,789 --> 00:39:07,808
[সঙ্গীত]

461
00:39:12,070 --> 00:39:16,830
[সঙ্গীত]

462
00:39:16,880 --> 00:39:24,599
ক্যাসপার, এটাও ফেলে দাও

463
00:39:20,119 --> 00:39:29,160
চল, গাড়ির কাছে চল।

464
00:39:24,599 --> 00:39:29,160
আমরা টোয়িং করছি, গাড়ি রক্ষা করুন

465
00:39:36,690 --> 00:39:40,039
[সঙ্গীত]

466
00:39:42,199 --> 00:39:49,639
[সঙ্গীত]

467
00:39:45,400 --> 00:39:53,160
আমি তোমার বসন্ত আমি তোমার ধনুক

468
00:39:49,639 --> 00:39:56,318
আমাকে তোমার তীরের আকার, দুটি তীরের আদর দাও

469
00:39:53,159 --> 00:40:02,589
তুমি আমাকে মারতে পারোনি, আমাকে তোমার চোখ ভালোবাসতে দাও

470
00:39:56,318 --> 00:40:08,769
আপনার চোখে তীর, আপনি কাউকে আঘাত করতে পারেননি

471
00:40:02,590 --> 00:40:08,769
[সঙ্গীত]

472
00:40:30,079 --> 00:40:33,239
[সঙ্গীত]

473
00:40:36,119 --> 00:40:42,440
সেও সেলাহাত্তিন বে-এর পিছনে গেল এবং তোমারও।

474
00:40:39,239 --> 00:40:45,399
যদি যেতেন, যেহেতু গাজা যেতে পারতেন

475
00:40:42,440 --> 00:40:48,920
মেয়েটিকে কুকুরে কামড়ানোর মতো দৌড়াতে হবে কেন?

476
00:40:45,400 --> 00:40:52,200
আগে গাজা নেব তারপর ভদ্রলোক।

477
00:40:48,920 --> 00:40:54,838
এই সময়ে সেলাহাত্তিন বে যদি লাগে?

478
00:40:52,199 --> 00:40:57,879
এ পর্যন্ত কোনো খবর পাওয়া যায়নি

479
00:40:54,838 --> 00:41:01,400
আগে গাজা নিতে হবে, জানেন?

480
00:40:57,880 --> 00:41:01,400
আমাদের ভদ্রলোকেরা রক্ষা করার প্রতিশ্রুতি দেন

481
00:41:04,880 --> 00:41:10,599
আপনি দিয়েছেন

482
00:41:07,039 --> 00:41:12,279
আমার সাহসীরা সবাইকে বাঁচাবে, সেলাহাত্তিন

483
00:41:10,599 --> 00:41:15,359
জিনিস

484
00:41:12,280 --> 00:41:19,000
তার কারণে আমাদের ভদ্রলোক নষ্ট হয়ে গেছে

485
00:41:15,358 --> 00:41:23,358
বার্নার্ড আপনার হাতে পড়ে, আমাদের ভদ্রলোক, অন্যথায় আমরা

486
00:41:19,000 --> 00:41:27,358
আমরা আপনার সাথে নেই, আমাদের প্রভু, নেকড়ে একক

487
00:41:23,358 --> 00:41:27,358
পথ প্রবীণ

488
00:41:27,519 --> 00:41:31,960
অন্যের হাত থেকে

489
00:41:28,838 --> 00:41:35,799
আমরা যদি এটি গ্রহণ করি, বার্নার্ড আপনাকে এটি দেবে, ভদ্রলোক।

490
00:41:31,960 --> 00:41:35,800
আমরা আমার সাথে তোমাকে বাঁচাবো

491
00:41:38,639 --> 00:41:42,279
তুমি কি

492
00:41:41,199 --> 00:41:46,318
[সঙ্গীত]

493
00:41:42,280 --> 00:41:50,359
তারপর, আমার সাহসী পুরুষরা, এটি প্রস্তুত করার সময়।

494
00:41:46,318 --> 00:41:50,358
আমরা সূর্যাস্তের আগে গাজা দখল করব

495
00:41:55,449 --> 00:41:58,549
[সঙ্গীত]

496
00:41:59,000 --> 00:42:03,760
কার্তেগিন বন্দী মানে কি?

497
00:42:01,159 --> 00:42:06,799
তুমি কেন ফিরে এলে?

498
00:42:03,760 --> 00:42:09,079
এমনকি যে আপনাকে বাঁচিয়েছে সে আপনার মস্তিষ্কের পাশেই মারা যাবে

499
00:42:06,800 --> 00:42:12,240
হুজুর ওবাকে হুকুম দিলেন

500
00:42:09,079 --> 00:42:15,680
আমরা ফিরে আসব না সে আমাদের মেরে ফেলবে

501
00:42:12,239 --> 00:42:17,799
তাকে নিয়ে আমরা কী করব, বোন?

502
00:42:15,679 --> 00:42:20,519
আমরা কি সেলাহাত্তিনের হাতে রাখব?

503
00:42:17,800 --> 00:42:21,960
সুলতান আজও তা রক্ষা করতে পারেননি

504
00:42:20,519 --> 00:42:27,800
নুরেটিনের

505
00:42:21,960 --> 00:42:30,720
মেস এভেলা জিপ জিসিই ই

506
00:42:27,800 --> 00:42:30,720
যা লাগে তাই করি

507
00:42:31,570 --> 00:42:38,039
[সঙ্গীত]

508
00:42:35,119 --> 00:42:41,800
গাজা অভিযানের জন্য আমি এটা করব, সবাই

509
00:42:38,039 --> 00:42:41,800
আমরা প্রস্তুত? আমরা কি প্রস্তুত?

510
00:42:42,559 --> 00:42:47,760
আমরা প্রস্তুত হেই

511
00:42:44,760 --> 00:42:47,760
অজানা

512
00:42:48,530 --> 00:42:57,680
[সঙ্গীত]

513
00:42:54,119 --> 00:42:59,880
আমি নুরেত্তিম, বুঝতে পারো, সুলতান নুরেত্তিন

514
00:42:57,679 --> 00:43:02,719
আমি এমন একজন মানুষ হে হেইলেন

515
00:42:59,880 --> 00:43:05,358
আমি একজন মানুষ নই আপনি জানেন, আপনিও একজন মানুষ নন

516
00:43:02,719 --> 00:43:05,358
আপনি নন

517
00:43:05,719 --> 00:43:12,078
যা নিজের মালিকের মাথার জন্য ধারালো নয়

518
00:43:09,440 --> 00:43:14,079
আপনার মত গাফিলতি মানুষের মাথা কেড়ে নেওয়া হয়েছে

519
00:43:12,079 --> 00:43:17,599
আপনার শরীরে থাকে না

520
00:43:14,079 --> 00:43:20,800
আরসলানশাহ, ভদ্রলোক, শুধু আপনার আপত্তির জন্য।

521
00:43:17,599 --> 00:43:22,100
আপনি আমাদের মূল্য হারানোর কারণ

522
00:43:20,800 --> 00:43:36,119
আপনিও অর্থ প্রদান করবেন

523
00:43:22,099 --> 00:43:36,118
[সঙ্গীত]

524
00:44:02,159 --> 00:44:07,039
টেম্পলার ক্যাসেল বার্নার্ড লর্ডস

525
00:44:05,239 --> 00:44:10,959
টেম্পলার দুর্গে

526
00:44:07,039 --> 00:44:13,480
তাকে নিয়ে গিয়ে বলল যে সে জেরুজালেমে প্রবেশ করতে পারবে না।

527
00:44:10,960 --> 00:44:15,440
ভদ্রলোকেরা সেখানে নিয়ে যাওয়ার আগেই পেয়েছিলেন

528
00:44:13,480 --> 00:44:18,920
অন্যথায় ভদ্রলোকদের ধরতে হবে

529
00:44:15,440 --> 00:44:18,920
আমরা এটা সংরক্ষণ করতে পারি না, চলুন

530
00:44:28,239 --> 00:44:34,159
আমরা ভদ্রলোক

531
00:44:30,880 --> 00:44:37,559
তিনি আপনাকে বাঁচাতে যাচ্ছিলেন কিন্তু আপনি তার পাশে দাঁড়িয়েছিলেন

532
00:44:34,159 --> 00:44:39,838
জিন লর্ডরা বার্নার্ডের হাতে পড়ে

533
00:44:37,559 --> 00:44:39,839
কারণ

534
00:44:42,318 --> 00:44:47,519
ঘটেছে যদি আমরা

535
00:44:44,519 --> 00:44:49,920
আমি ধরতে পারছি না, ভদ্রলোক, এবং সেলাহাত্তীন এবং

536
00:44:47,519 --> 00:44:49,920
পুরুষদের

537
00:44:52,159 --> 00:45:00,799
আমার উভয়কে বাঁচাতে আপনার মস্তিষ্ক মারা যাবে

538
00:44:57,760 --> 00:45:03,599
কেউ আহত হয়েছেন, কেউ মারা গেছেন

539
00:45:00,800 --> 00:45:03,599
আপনি দেখেন নি

540
00:45:03,719 --> 00:45:07,239
আপনার চোখ দিয়ে আপনি দেখতে পাচ্ছেন আপনি কি করছেন

541
00:45:06,199 --> 00:45:09,759
আমাকে বল

542
00:45:07,239 --> 00:45:13,078
আমি বললাম কর তেগিনও এই কষ্টের কারণে

543
00:45:09,760 --> 00:45:16,480
তোমার মন্দ তার শিকড় থেকে ধরা হয়েছে

544
00:45:13,079 --> 00:45:16,480
স্ক্র্যাচ ছাড়াই আমাদের কারও জন্য আরামদায়ক

545
00:45:17,039 --> 00:45:23,719
না, তোমার কারণে এই মন্দ ঘটেছে, ইসমেত।

546
00:45:20,639 --> 00:45:28,039
মেয়ে কিন্তু আমি এটা করি

547
00:45:23,719 --> 00:45:31,199
তুমি যা করতে পারবে না তা আমি সামলে নেব

548
00:45:28,039 --> 00:45:33,400
ভদ্রলোক বার্নার্ড, আমি এটা আপনার কাছ থেকে নেব

549
00:45:31,199 --> 00:45:37,118
এই জমিতে পরিপক্কতা

550
00:45:33,400 --> 00:45:38,480
এর মানে কি, তোমার জন্য আমার সহ্য ক্ষমতা শেষ?

551
00:45:37,119 --> 00:45:42,960
আর না

552
00:45:38,480 --> 00:45:45,440
তাই আগামীকালের দরকার নেই, আপনার বিশৃঙ্খলতা তুলে ধরুন

553
00:45:42,960 --> 00:45:48,639
তুমি যাবে সুলতান

554
00:45:45,440 --> 00:45:51,639
খেলাফতের আলো

555
00:45:48,639 --> 00:45:54,889
বিষয়টি সমাধান হওয়ার আগেই তার পৃষ্ঠপোষক কোথাও যাবেন।

556
00:45:51,639 --> 00:45:57,480
আমরা রত্ন সমস্যা পরিচালনা করব

557
00:45:54,889 --> 00:46:01,558
[সঙ্গীত]

558
00:45:57,480 --> 00:46:01,559
যদি না কর তবে আমি আমার তরবারি দিয়ে কেটে ফেলব।

559
00:46:05,030 --> 00:46:09,420
[সঙ্গীত]

560
00:46:20,559 --> 00:46:25,079
সেলাহাত্তিন সব জায়গায় ফেলব

561
00:46:22,838 --> 00:46:27,880
তিনি কি সেট আপ করেছেন তার উপর নির্ভর করে তিনি আমাদের ট্রেস খুঁজে পেতে পারেন।

562
00:46:25,079 --> 00:46:29,839
আমাদের পরে আসবে

563
00:46:27,880 --> 00:46:32,800
আমরা যখন টেম্পলার ক্যাসেলে পৌঁছেছিলাম তখন কিছুই ছিল না

564
00:46:29,838 --> 00:46:34,558
আর ভদ্রলোক যারা কিছুই করতে পারে না

565
00:46:32,800 --> 00:46:37,079
লক্ষ্যে পৌঁছানোর আগে তিনি এটি সংরক্ষণ করতে সক্ষম হবেন না।

566
00:46:34,559 --> 00:46:40,839
এটা যদি আমাদের পথে আসে তবে আপনি কি এটি সম্পর্কে চিন্তা করেননি?

567
00:46:37,079 --> 00:46:43,559
আপনি কি মনে করেন, এলিসা, ফাঁদ প্রস্তুত?

568
00:46:40,838 --> 00:46:45,599
স্যার, যদি সেলাহাত্তিন আমাদের পিছনে আসে

569
00:46:43,559 --> 00:46:47,960
যদি সে আসার চেষ্টা করে, আমি যে ফাঁদে পা দিয়েছি তাতে আমি পড়তে পারি।

570
00:46:45,599 --> 00:46:52,318
এখন সে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব দুর্গে দেবে

571
00:46:47,960 --> 00:46:52,318
আমাদের আসতে হবে

572
00:47:04,389 --> 00:47:08,879
[সঙ্গীত]

573
00:47:06,679 --> 00:47:12,879
আমরা এখানে হারিয়ে গেছি

574
00:47:08,880 --> 00:47:17,000
আমি নিশ্চিত আমরা ভুল পথে যাচ্ছি, আমির?

575
00:47:12,880 --> 00:47:17,000
আমরা কি দুর্গে যাব?

576
00:47:27,000 --> 00:47:30,000
ওহ

577
00:47:54,409 --> 00:47:57,719
[সঙ্গীত]

578
00:48:06,119 --> 00:48:10,000
এটি সঠিক দিকে বার্নার্ডিন ফাঁদ

579
00:48:08,920 --> 00:48:11,960
চল তাড়াতাড়ি করি

580
00:48:10,000 --> 00:48:14,400
[সঙ্গীত]

581
00:48:11,960 --> 00:48:17,159
চলো তোমাকে বাঁচাই

582
00:48:14,400 --> 00:48:19,680
আপনার দায়িত্ব ছিল আপনার উপর কাজ করা

583
00:48:17,159 --> 00:48:22,519
তাকেও বন্দী করা হয়েছিল এবং এটা তার কর্তব্য ছিল

584
00:48:19,679 --> 00:48:25,719
অস্তিত্বহীন জিনিস করার চেষ্টা সময়ের অপচয়

585
00:48:22,519 --> 00:48:28,759
এটা স্পষ্ট ছিল যে তিনি সমস্যায় পড়বেন, এটি ঘটেছে, আপনি

586
00:48:25,719 --> 00:48:28,759
এভাবেই থাকবে?

587
00:48:29,039 --> 00:48:34,759
তুমি এটা কোথা থেকে পেলে, সালাদিন?

588
00:48:32,280 --> 00:48:37,480
সে এর পরে, তাই আমি তার সাথে যোগাযোগ রাখব।

589
00:48:34,760 --> 00:48:39,800
আমি তাদের জন্য অপেক্ষা করছি যদি সেলাহাত্তিন

590
00:48:37,480 --> 00:48:39,800
আজ

591
00:48:41,119 --> 00:48:50,240
আপনি এটি সংরক্ষণ করতে পারবেন না, আপনি কিছুই করবেন না

592
00:48:45,480 --> 00:48:52,240
ইসমেত, তুমি আমার মেয়ে।

593
00:48:50,239 --> 00:48:55,039
আমার জায়গায়

594
00:48:52,239 --> 00:48:58,719
কিছু করার প্রয়োজন হলে আমি আপনার পাশে আছি

595
00:48:55,039 --> 00:49:02,639
আমি এটা করব, তুমি ধুলো, ধোঁয়া, ওবাদা মোর

596
00:48:58,719 --> 00:49:03,879
থামো না, রাজপ্রাসাদে ফিরে যাও, চারিদিকে ধুলো।

597
00:49:02,639 --> 00:49:08,039
ধোঁয়া এখানে

598
00:49:03,880 --> 00:49:10,119
আমার কারাতেকিন হওয়া উচিত না, আমি এখনও অপরিণত

599
00:49:08,039 --> 00:49:12,838
চারিদিকে সিংহ শাহের মতো শেয়াল

600
00:49:10,119 --> 00:49:16,440
ঘুরে বেড়ানোর সময় এই জায়গাগুলো ছেড়ে

601
00:49:12,838 --> 00:49:18,599
আমি যেতে পারব না, আরলান শাহের কাছে শেষ ইফতার করেছি।

602
00:49:16,440 --> 00:49:22,000
আগামীকাল, এই উপজাতি এবং এই ভূমি সম্পর্কে কোনও থিসিস নেই

603
00:49:18,599 --> 00:49:24,599
এবং আপনিও আপনার আসল বাড়ি ছেড়ে চলে যাবেন

604
00:49:22,000 --> 00:49:24,599
আমার প্রাসাদ

605
00:49:25,719 --> 00:49:33,879
ফিরে এসো, কার্তেগিন চলে যাবে কবে?

606
00:49:30,159 --> 00:49:36,318
সে সুস্থ হয়ে ফিরে এলে আমিও আসব।

607
00:49:33,880 --> 00:49:36,318
প্রাসাদে

608
00:49:46,239 --> 00:49:55,039
আমি ফিরে আসব, আপনার মাংস টুকরো টুকরো করে কেটে পান করুন

609
00:49:50,880 --> 00:49:58,039
এটা ব্যাথা করে না, আমি কি করেছি, বন্ধুরা, বার্নার্ড?

610
00:49:55,039 --> 00:49:58,039
দূরে নিয়ে যাবেন না

611
00:50:00,079 --> 00:50:06,440
ক্যাম্পের মাঝখানে তিনি আমাকে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন

612
00:50:03,199 --> 00:50:11,279
আমি যদি আগামীকাল না যাই Kılıç

613
00:50:06,440 --> 00:50:14,280
এইচ তুমি, সেলেন, তোমাকে নূরের মতো চ্যালেঞ্জ করেছিল।

614
00:50:11,280 --> 00:50:18,400
আপনি ভদ্রলোকদের বাঁচিয়েছেন যারা পড়াশুনা করবে এবং আর নিবে

615
00:50:14,280 --> 00:50:20,960
সময় দশ তুমি আমাকে জানাতে

616
00:50:18,400 --> 00:50:22,559
mce তারা আমাদের এখান থেকে নিয়ে যায়

617
00:50:20,960 --> 00:50:26,559
পাঠানো

618
00:50:22,559 --> 00:50:26,559
গ্যাস সনি

619
00:50:27,440 --> 00:50:31,679
নুরেত্তিন জেঙ্গি স্থানীয় ইয়েকসান

620
00:50:32,280 --> 00:50:38,599
হবে, উঠুন নুর

621
00:50:36,239 --> 00:50:43,838
[সঙ্গীত]

622
00:50:38,599 --> 00:50:43,838
এটা গাজা নিতে সরানো সময়

623
00:50:45,000 --> 00:50:53,838
[সঙ্গীত]

624
00:50:50,880 --> 00:50:57,410
এটা এখানে. আমার সমবেদনা, ফাতমা হাতুন।

625
00:50:53,838 --> 00:50:59,239
ধন্যবাদ বন্ধুরা

626
00:50:57,409 --> 00:51:01,440
[সঙ্গীত]

627
00:50:59,239 --> 00:51:17,279
আল্লাহ

628
00:51:01,440 --> 00:51:20,240
[সঙ্গীত]

629
00:51:17,280 --> 00:51:22,119
আপনাকে গ্রহণ করুন

630
00:51:20,239 --> 00:51:26,639
চালিয়ে যান চমৎকার

631
00:51:22,119 --> 00:51:26,640
আপনাকে স্বাগতম, বোন.

632
00:51:27,400 --> 00:51:33,720
কেন এটা ঝানুর উপর ছেড়ে?

633
00:51:29,039 --> 00:51:33,719
আপনি কিছুক্ষণের জন্য এসেছেন, আপনি আপনার সমবেদনা জানাতে এসেছেন

634
00:51:34,079 --> 00:51:37,760
বাবা, আমাদের সমবেদনা।

635
00:51:38,119 --> 00:51:45,519
ভদ্রলোকদের ইস্যুতে তিনি মারা গেছেন।

636
00:51:42,039 --> 00:51:46,639
কি লজ্জার, আমার ভাই সেলাহ সেই বিষয়টির পিছনে ছুটছেন।

637
00:51:45,519 --> 00:51:49,880
এখনও

638
00:51:46,639 --> 00:51:51,000
এটা স্পষ্ট যে এটি একটি সমস্যা আরো

639
00:51:49,880 --> 00:51:53,599
আমাদের নিজস্ব

640
00:51:51,000 --> 00:51:56,679
শ্রমিক ভদ্রলোক

641
00:51:53,599 --> 00:51:57,798
ইসলারের সমতুল্য

642
00:51:56,679 --> 00:51:59,480
এই ব্যাপার

643
00:51:57,798 --> 00:52:01,960
এটা হ্যান্ডেল

644
00:51:59,480 --> 00:52:05,358
আমি ভয় পাচ্ছি সুলতান নুরেত্তিন গাজা ছেড়ে চলে যাচ্ছেন

645
00:52:01,960 --> 00:52:07,838
আমরা হাল ছেড়ে দিতে পারি, এটা হতে পারে না, আমরা গাজা জিতেছি

646
00:52:05,358 --> 00:52:10,558
আমরা এটা কেনার সময় জল ফেলিনি, আমরা রক্তপাত করেছি, বাবা।

647
00:52:07,838 --> 00:52:14,719
জিনহার দেওয়া হয় না, সুলতান নূরিনকেও দেওয়া হয়

648
00:52:10,559 --> 00:52:17,519
অবশ্যই আমার ছেলে এটা চায় না, কিন্তু এটা ভদ্রলোকদের হয়.

649
00:52:14,719 --> 00:52:19,159
যদি কিছু ঘটে তবে আমি ভয় পাচ্ছি এটি আরও খারাপ হবে

650
00:52:17,519 --> 00:52:24,039
তখন আমারও একটা অবস্থা হতে পারে

651
00:52:19,159 --> 00:52:24,039
আমি এখন ভদ্রলোকদের পিছনে যাচ্ছি, ছেলে।

652
00:52:25,519 --> 00:52:30,960
চোখ তোমার দায়িত্ব নয়, আমার ছেলে।

653
00:52:28,239 --> 00:52:33,959
এটা আমার কর্তব্য, বাবা.

654
00:52:30,960 --> 00:52:36,039
আমার গাজা শহরের মুক্তির জন্য শাহ

655
00:52:33,960 --> 00:52:38,838
ভদ্রলোকদের প্রয়োজন হলে আমাকেও নেওয়া হবে

656
00:52:36,039 --> 00:52:38,838
আমার অংশ

657
00:52:39,039 --> 00:52:43,239
আমি এটা করব। চলো। ধন্যবাদ

658
00:52:43,960 --> 00:52:46,960
থাকা

659
00:52:52,059 --> 00:52:57,759
[সঙ্গীত]

660
00:52:55,000 --> 00:53:00,838
আসুন ভদ্রলোক সৈন্যরা আমরা এখানে কেন?

661
00:52:57,760 --> 00:53:03,559
আমাদের ভদ্রলোকেরা এসেছেন কারণ তারা বন্দী হয়েছেন

662
00:53:00,838 --> 00:53:07,318
আমাদের সৈন্যরা শিকার হয়েছে। অনুমতি

663
00:53:03,559 --> 00:53:07,319
আপনি যদি করেন, তারা পত্রিকায়ও আছে।

664
00:53:11,960 --> 00:53:14,960
প্রাসাদের

665
00:53:17,599 --> 00:53:21,599
ভেতরে ভদ্রলোকের সৈন্য দরকার

666
00:53:19,838 --> 00:53:23,960
সমাবেশ

667
00:53:21,599 --> 00:53:25,359
দরজা খোলার সাথে সাথে তিনি সেট করলেন এবং আমরাও

668
00:53:23,960 --> 00:53:28,318
আমরা তাদের পিছনে গিয়ে অভিযান চালাব

669
00:53:25,358 --> 00:53:30,920
আমরা করব

670
00:53:28,318 --> 00:53:30,920
হুর

671
00:53:36,599 --> 00:53:43,240
প্রস্তুত হও, শাহ নেমিজ তুরান শাহ শহরে আছেন

672
00:53:39,559 --> 00:53:45,559
এটা কখন আসে সেটা নিয়ে নয়, সেই সময়ের কথা।

673
00:53:43,239 --> 00:53:48,919
আমরা আপনার সাথে না হওয়া পর্যন্ত তাদের অপেক্ষা করতে দিন।

674
00:53:45,559 --> 00:53:52,119
কাঁধে একটা গুলি। আমরা কি এখন গাজা আক্রমণ করিনি?

675
00:53:48,920 --> 00:53:54,760
এটা তাদের দরজায় ছেড়ে প্রথাগত?

676
00:53:52,119 --> 00:53:58,480
আপনি অনুমতি না দিলে আমাদের সৈন্যরা করবে

677
00:53:54,760 --> 00:54:01,160
তিনি এটিকে বিশ্বাসঘাতকতা মনে করেন, তিনি সহিংসভাবে এটি থেকে বেরিয়ে আসেন

678
00:53:58,480 --> 00:54:01,159
আপনিও দায়ী

679
00:54:03,880 --> 00:54:06,880
আপনি হয়ে যান

680
00:54:10,440 --> 00:54:13,920
ঠিক আছে দরজা

681
00:54:16,079 --> 00:54:22,240
সৈন্যদের খুলুন

682
00:54:20,039 --> 00:54:25,798
[সঙ্গীত]

683
00:54:22,239 --> 00:54:28,358
এসো, কী হচ্ছে, এ কী আচরণ?

684
00:54:25,798 --> 00:54:28,358
মেঝেতে

685
00:54:36,440 --> 00:54:41,079
তুমি মানে বদমাশ, তুমি একটা খেলা খেলছ

686
00:54:45,230 --> 00:54:56,960
[সঙ্গীত]

687
00:54:51,199 --> 00:55:00,358
আরে না, গাজায় সিংহের নখর নেমেছে

688
00:54:56,960 --> 00:55:03,480
কেউ তার বিরুদ্ধে দাঁড়ালে তার শিরশ্ছেদ করা হবে।

689
00:55:00,358 --> 00:55:07,960
আমি রক্তপাতের জন্য স্থান নিই

690
00:55:03,480 --> 00:55:09,719
হাল ছেড়ে না দিয়ে আমরা যেখানে রক্ত আঁকি সেখানে হস্তান্তর করুন

691
00:55:07,960 --> 00:55:13,720
রক্তপাত ছাড়াই পাতা

692
00:55:09,719 --> 00:55:13,719
আমরা কি আক্রমণ করছি?

693
00:55:34,159 --> 00:55:37,920
আপনার সমস্ত জীবন আমাদের তরবারিতে

694
00:55:36,719 --> 00:55:40,598
[সঙ্গীত]

695
00:55:37,920 --> 00:55:44,760
শেষে এটি বিতরণ

696
00:55:40,599 --> 00:55:46,280
আমি ঝানু বা মেয়েটিকে মৃত্যুর কাছে নিয়ে যাব

697
00:55:44,760 --> 00:55:51,240
অভিজ্ঞ

698
00:55:46,280 --> 00:55:56,599
শহরের রাস্তায় ছড়িয়ে দাও,

699
00:55:51,239 --> 00:55:58,959
এগিয়ে যান এবং সমস্ত সৈন্যদের লাঠি সংগ্রহ করুন।

700
00:55:56,599 --> 00:55:58,960
বয়স

701
00:56:00,130 --> 00:56:03,349
[সঙ্গীত]

702
00:56:06,210 --> 00:56:12,090
[সঙ্গীত]

703
00:56:14,769 --> 00:56:19,440
[সঙ্গীত]

704
00:56:17,400 --> 00:56:21,798
দেখুন না কিভাবে আমরা এর থেকে পরিত্রাণ পাব

705
00:56:19,440 --> 00:56:24,358
কাফেরদের

706
00:56:21,798 --> 00:56:27,798
আপনি এখন এটা কিভাবে করতে পারেন?

707
00:56:24,358 --> 00:56:31,880
তোমার মুখ দেখে আমরা রক্ষা পাব

708
00:56:27,798 --> 00:56:35,719
তুমি গিয়ে খলিফা আকাশের কাছে আনুগত্যের শপথ নিলে

709
00:56:31,880 --> 00:56:36,720
তুমি তোমার পথ থেকে বিচ্যুত হয়ে গেছ, আর সে তোমার কাছে শীতকাল নিয়ে এসেছে

710
00:56:35,719 --> 00:56:38,879
অনুতাপ

711
00:56:36,719 --> 00:56:40,959
আস্তাগফিরুল্লাহ, কুসংস্কার, মিথ্যা কথা

712
00:56:38,880 --> 00:56:45,680
কারাতেকিন ইতিমধ্যেই আমাদের সমস্যা।

713
00:56:40,960 --> 00:56:48,039
মিথ্যে যথেষ্ট, তুমি তোমার বাপ-দাদার মিথ্যা

714
00:56:45,679 --> 00:56:49,759
তাদের পূর্বপুরুষরা সবাই গোক টেংরি

715
00:56:48,039 --> 00:56:50,920
এটা ঠিক ছিল, আপনি অকৃতজ্ঞ

716
00:56:49,760 --> 00:56:54,680
[সঙ্গীত]

717
00:56:50,920 --> 00:56:57,000
আপনি যদি আপনার পথে একটি অকৃতজ্ঞ অলৌকিক ঘটনা হন,

718
00:56:54,679 --> 00:57:00,960
বন্দী হতাম না

719
00:56:57,000 --> 00:57:03,960
আমি বাতাসে পড়ে যাইনি, আমি আপনার জন্য কৌশল তৈরি করব।

720
00:57:00,960 --> 00:57:07,760
নুরেত্তিন জেঙ্গিও না

721
00:57:03,960 --> 00:57:07,760
সেলাহাত্তীন আসলান শাহ ক্ষমতা

722
00:57:07,840 --> 00:57:10,979
[সঙ্গীত]

723
00:57:11,400 --> 00:57:19,318
আপনি যা উল্লেখ করেছেন তা আমি যথেষ্ট পেতে পারিনি।

724
00:57:14,719 --> 00:57:22,399
আমি কে, কারাতেকিন, যে আকাশ থেকে কুট পেয়েছি?

725
00:57:19,318 --> 00:57:26,558
মাখন থেকে তোমায় দেখবে কারাতেকিন

726
00:57:22,400 --> 00:57:26,559
চুলের মতো টেনে বের করে দেব

727
00:57:30,199 --> 00:57:36,519
হাসুন, হাসুন, হাসুন, আপনি হাসুন, আপনি হাসুন

728
00:57:33,480 --> 00:57:40,440
আমি তোমাকে রক্ষা করেছি এবং তুমি আমার প্রকৃত শক্তি দেখতে পাবে

729
00:57:36,519 --> 00:57:42,358
নুরতিন জেঙ্গি আসলান শাহকে আমার কাছে রেখে গেল

730
00:57:40,440 --> 00:57:46,318
আপনি হবে

731
00:57:42,358 --> 00:57:46,318
মরে যাও, তোমাকে কালো দেখো

732
00:57:51,440 --> 00:57:55,440
দেখুন কি হয়

733
00:58:01,440 --> 00:58:06,079
আমরা কাছাকাছি, বার্নার্ড. এই সময়, আমরা পারি

734
00:58:13,090 --> 00:58:16,209
[সঙ্গীত]

735
00:58:17,159 --> 00:58:24,440
এডি হ্যাবার এসেছে, আমি নিশ্চিত সে পালাতে পারবে না, আরসান

736
00:58:21,039 --> 00:58:26,880
শাহ গাজীকে নিয়ে গেলেন। তিনি কি এটা নিয়েছিলেন? তিনি এটা কিভাবে নিলেন?

737
00:58:24,440 --> 00:58:29,318
সেই সব সৈন্যরা কি আত্মরক্ষা করতে পারেনি, ভদ্রলোক?

738
00:58:26,880 --> 00:58:32,160
তার সৈন্যদের সঙ্গে একটি ফাঁদ স্থাপন এবং তাকে বন্দী

739
00:58:29,318 --> 00:58:37,759
হয়েছে

740
00:58:32,159 --> 00:58:40,519
গাজাঃ ইমেট কোথায় ছিল? তিনি দৃষ্টিশক্তিসম্পন্ন ছিলেন না।

741
00:58:37,760 --> 00:58:42,760
কেউ জানে না, এত প্রাণ বলি দেওয়া হয়েছিল

742
00:58:40,519 --> 00:58:46,559
আমরা পেয়েছিলাম গ্যাস দিয়ে এটি দখল

743
00:58:42,760 --> 00:58:48,599
আমরা এটা হতে দিতে পারি না, আমরা কি করব?

744
00:58:46,559 --> 00:58:51,798
বিপদে পড়লে বার্নার্ড তাকে অনুসরণ করেন।

745
00:58:48,599 --> 00:58:55,480
আমরা যেতে পারি না, সেরাত, ভেটেরান্স, চলুন চালিয়ে যাই।

746
00:58:51,798 --> 00:58:55,480
আমরা দ্রুত অভিজ্ঞদের কাছে যাব

747
00:59:00,838 --> 00:59:07,038
সুলতান ডাকলেও তিনি তার গোত্র ত্যাগ করেন

748
00:59:03,000 --> 00:59:10,639
ভদ্রমহিলা ইসমেত ফিরলেন না, এ কী?

749
00:59:07,039 --> 00:59:13,440
বিদ্রোহ সংবাদপত্র রাষ্ট্রের চেয়ে গুরুত্বপূর্ণ

750
00:59:10,639 --> 00:59:13,440
যদি এটি কখনও ধরে থাকবে

751
00:59:13,599 --> 00:59:20,400
তুমি বিয়ে না করলে তোমার মা গোত্র বন্দী হয়ে যেত

752
00:59:17,318 --> 00:59:22,920
এই আরসলানশাহের পাশে দাঁড়ানোর কেউ নেই।

753
00:59:20,400 --> 00:59:27,000
নিজামের কষ্ট দূর না হওয়া পর্যন্ত তার পক্ষে দাঁড়াবে

754
00:59:22,920 --> 00:59:28,760
সেখানে তারপর রাজপ্রাসাদে আসবেন

755
00:59:27,000 --> 00:59:31,639
ইসমেত হাতুনের অনুপস্থিতি কেন আপনাকে বিরক্ত করছে?

756
00:59:28,760 --> 00:59:33,119
কুটলু হাতুন ওবাকে অস্বস্তিতে ফেলেছে

757
00:59:31,639 --> 00:59:36,318
এটা ঠিক আমাদের নাকের নিচে

758
00:59:33,119 --> 00:59:39,480
আপনি যখন খুশি যেতে পারেন

759
00:59:36,318 --> 00:59:41,079
দেখতে পারেন, এটা দেখার বিষয় নয়

760
00:59:39,480 --> 00:59:44,240
তার নীড়ে

761
00:59:41,079 --> 00:59:47,440
ইসমেত হাতুন প্রাসাদে অবস্থান করছেন

762
00:59:44,239 --> 00:59:51,118
কেন এটা আপনাকে এত বিরক্ত করে?

763
00:59:47,440 --> 00:59:56,159
হেড লেডি হিসাবে, আমি এটি উপযুক্ত হিসাবে দেখেছি

764
00:59:51,119 --> 00:59:56,160
তারা যথেষ্ট বিতর্কের জায়গা নয়।

765
01:00:08,480 --> 01:00:16,280
এসো, আমার সুলতান, আসলান শাহ তার সৈন্যদের নিয়ে

766
01:00:13,639 --> 01:00:18,759
একসঙ্গে গাজা দখল

767
01:00:16,280 --> 01:00:22,720
এই কি করলেন?

768
01:00:18,760 --> 01:00:24,200
এটা দুঃসাহস, আমি এটা অবতরণ করব, আমি তাড়িয়ে দেব

769
01:00:22,719 --> 01:00:27,159
গিয়ে আমার সম্পত্তি কিনুন

770
01:00:24,199 --> 01:00:30,439
সে কি জানে না যে, সে সকল অপকর্মকে বাধা দেয়?

771
01:00:27,159 --> 01:00:33,798
আমি বন্দী ভদ্রলোকদের নাক দিয়ে ফিউজ পাস

772
01:00:30,440 --> 01:00:36,480
এবং তার সৈন্যরা দ্রুত তার সাথে এল।

773
01:00:33,798 --> 01:00:41,559
আর্সলান শাহ থেকে সৈন্যদের শিরকুহের জন্য প্রস্তুত হও

774
01:00:36,480 --> 01:00:41,559
আমরা এই বেপরোয়া প্রশ্ন করব। আপনি আদেশ.

775
01:00:46,719 --> 01:00:53,679
আমার সুলতান আরসলান শাহ ঝানুকে নিয়ে গেছেন, স্যার।

776
01:00:50,920 --> 01:00:56,280
আপনি কি নিশ্চিত? আমাদের চোখ নিশ্চিত

777
01:00:53,679 --> 01:00:58,639
তারা বলল, ভদ্রলোক আর্সলান, আমাদের পক্ষ থেকে

778
01:00:56,280 --> 01:01:01,640
পেতে তিনি গাজা দখল করেন

779
01:00:58,639 --> 01:01:01,639
অবশেষে আমাদের গন্তব্যে

780
01:01:01,719 --> 01:01:07,838
সেলাহাত্তীন আমাদের পিছু নিলেই আমরা পৌঁছাব

781
01:01:04,159 --> 01:01:07,838
এটা কিভাবে ঘটবে?

782
01:01:08,159 --> 01:01:12,598
স্যার সেলাহাত্তিন এবং পুরুষরা ফিরে এসেছেন

783
01:01:11,000 --> 01:01:16,639
প্রত্যাহার

784
01:01:12,599 --> 01:01:18,720
এলিসা, তুমি তোমার উত্তর পেয়েছ। আর সেই আর্সলান।

785
01:01:16,639 --> 01:01:21,558
তিনি জানতে পারলেন যে শাহ গাজা দখল করেছে

786
01:01:18,719 --> 01:01:24,159
বলেই সে পিছু হটে, তাড়াতাড়ি কর

787
01:01:21,559 --> 01:01:26,680
সেলাহাত্তিনের ফিরে আসার জন্য সৈন্যদের প্রস্তুত করুন

788
01:01:24,159 --> 01:01:29,118
আমরা আসলানের একই পথ ধরে জেরুজালেমে যাব

789
01:01:26,679 --> 01:01:32,960
আমরা যখন শাহের কাছ থেকে গাজা নিয়েছিলাম তখন ডাবল জয় দিয়ে

790
01:01:29,119 --> 01:01:32,960
আমি জেরুজালেমের সিংহাসনে বসব

791
01:01:37,059 --> 01:01:42,418
[সঙ্গীত]

792
01:02:00,000 --> 01:02:07,119
আপনি বিশ্বাসঘাতকতা আমাদের কাছ থেকে রাগ

793
01:02:04,000 --> 01:02:09,599
যদি এটি লুকিয়ে থাকে তবে এটি ধ্বংস করবে, যেহেতু এটি আমার সামনে রয়েছে

794
01:02:07,119 --> 01:02:12,798
তুমি তখন সাহস করে বেরিয়ে এসেছো

795
01:02:09,599 --> 01:02:12,798
আপনার মূল্য পরিশোধ করুন

796
01:02:13,039 --> 01:02:19,720
গাজা নিতে তুমি আমাকে টাকা দেবে

797
01:02:17,079 --> 01:02:22,798
আপনি ভদ্রলোকদের জীবনের ঝুঁকি নিতে বাধ্য করেছেন

798
01:02:19,719 --> 01:02:27,078
প্রয়োজনে নিজের জীবনও দেব

799
01:02:22,798 --> 01:02:30,960
আমি এটা সেখানে রাখব, আপনার সমস্যাটি ভদ্রলোক নয়।

800
01:02:27,079 --> 01:02:34,039
আপনার একমাত্র চিন্তা কালো জিনিস করা

801
01:02:30,960 --> 01:02:36,119
আপনি আমাদের আঘাত করার জন্য গাজা নিয়ে গেছেন

802
01:02:34,039 --> 01:02:37,240
আমি যদি তোমার ক্ষতি করতে চাই, তাহলে আমি গাজা সফর করতাম

803
01:02:36,119 --> 01:02:44,000
কিনতে হবে

804
01:02:37,239 --> 01:02:44,000
তোমার বাক্যে সিংহের শক্তি নেই

805
01:02:44,199 --> 01:02:52,118
এটাই যথেষ্ট, কেন কুদরত সাহস করে আমাদের মুখোমুখি হচ্ছেন?

806
01:02:49,079 --> 01:02:55,400
তাকে রোপণ করা হয়নি, কিন্তু সে কাপুরুষ হয়ে আমাদের জমি ধ্বংস করেছে।

807
01:02:52,119 --> 01:02:57,680
সুলতান আক্রমন করলেন, তখন সেটা দখল ছিল না।

808
01:02:55,400 --> 01:03:00,278
nuret

809
01:02:57,679 --> 01:03:03,358
এটা ঠিক, গাজায় আপনার কি অধিকার আছে?

810
01:03:00,278 --> 01:03:05,719
আমি আপনাকে গাজা অভিযানের জন্য আমন্ত্রণ জানাচ্ছি, অজানা।

811
01:03:03,358 --> 01:03:08,558
আমরা যা বলেছি তুমি তার উত্তরও দাওনি

812
01:03:05,719 --> 01:03:11,118
বেইসের সহায়তায় গাজা

813
01:03:08,559 --> 01:03:14,480
আপনি এটা নেননি, এখন এটা তাদের জীবনের জন্য

814
01:03:11,119 --> 01:03:18,200
যদি গ্যাস ফেরত দেওয়া হত, আমি দিব

815
01:03:14,480 --> 01:03:22,440
আমি দেব কিন্তু আপনার উদ্দেশ্য

816
01:03:18,199 --> 01:03:24,759
তাই গাজীকে তোমার হাতে তুলে দিলাম।

817
01:03:22,440 --> 01:03:28,679
কখনই

818
01:03:24,760 --> 01:03:32,960
সিংহের খপ্পর থেকে মাতৃভূমি ছাড়ুন

819
01:03:28,679 --> 01:03:35,879
সিংহের নখর কেটে ফেললে সে অসন্তুষ্ট হবে না

820
01:03:32,960 --> 01:03:35,880
ছাত্রাবাস হল তার কবর

821
01:03:35,920 --> 01:03:42,318
ঠিক আছে, সুলতান নুরেত্তীন নামটা ছেড়ে দাও

822
01:03:39,960 --> 01:03:46,838
গাজা নেওয়া যাক

823
01:03:42,318 --> 01:03:46,838
ভদ্রলোক, এ ছাড়া আর কোনো উপায় নেই।

824
01:03:47,079 --> 01:03:52,120
গাজী নেই, আমাদের কাছে পৌঁছে দাও আর্সলানশাহ

825
01:03:50,960 --> 01:03:56,539
আমাকে তোমার জীবন শুরু করতে দাও

826
01:03:52,119 --> 01:03:56,539
[সঙ্গীত]

827
01:03:57,318 --> 01:04:04,558
জেনে রাখুন আপনার জন্য অন্য কোন বিকল্প নেই

828
01:04:01,199 --> 01:04:10,798
আমরা তলোয়ার দিয়ে শাসন করি

829
01:04:04,559 --> 01:04:10,798
আমরা এটিকে কেটে ফেলি, তা ছাড়া, কেবল তরবারি

830
01:04:10,880 --> 01:04:17,720
তখন তোমার তরবারি কথা বলবে, আরসলানশাহ

831
01:04:14,000 --> 01:04:17,719
আমাদের মধ্যে যুদ্ধ

832
01:04:18,960 --> 01:04:26,519
শুরুটা হয়েছিল সেন গাজী বার্নার্ড দিয়ে

833
01:04:22,400 --> 01:04:38,440
তুমি আমাকে দেওয়ার আগেই আমি তোমার শিরশ্ছেদ করব

834
01:04:26,519 --> 01:04:42,038
[সঙ্গীত]

835
01:04:38,440 --> 01:04:45,599
মেলিক আর্সলানশাহ গাজীকে কেন বন্দী করলেন?

836
01:04:42,039 --> 01:04:48,720
আপনি ভাবছেন কিভাবে তিনি তার অ্যাকাউন্ট নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন?

837
01:04:45,599 --> 01:04:48,720
আমি দেখব

838
01:04:54,849 --> 01:04:59,199
[সঙ্গীত]

839
01:04:57,039 --> 01:05:02,160
আসলান শাহ গাজীকে বন্দী করলেন, তুমি এখানে

840
01:04:59,199 --> 01:05:04,239
আপনি কি করছেন? বার্নার্ড ভদ্রলোকদের নিয়ে গিয়েছিলাম এবং আমি এটি নিয়েছিলাম।

841
01:05:02,159 --> 01:05:05,798
আমি ওদের পিছনে গেলাম, এটা তোমার দায়িত্ব

842
01:05:04,239 --> 01:05:08,719
যে জিনিসের অস্তিত্ব নেই সেগুলিতে আপনি কেন আপনার নাক আটকান?

843
01:05:05,798 --> 01:05:12,000
তুরানশাহ, আপনি আপনার দায়িত্ব পালন করতে চান

844
01:05:08,719 --> 01:05:14,399
হয়ত যদি সিংহ রাজা তার প্রভুদের জপ করে

845
01:05:12,000 --> 01:05:16,760
আপনি যদি সুলতানকে বাঁচান, গাজী ইতিমধ্যেই ক্রুসেডারদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করবে।

846
01:05:14,400 --> 01:05:19,639
আমি ভেবেছিলাম হয়তো আমার কিছু কাজে লাগতে পারে।

847
01:05:16,760 --> 01:05:21,760
আমি তোমার জন্য প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম কিন্তু তুমি আমার

848
01:05:19,639 --> 01:05:23,519
তুমি আমাকে খারাপ করে দিলে, সুলতানের কি লাভ?

849
01:05:21,760 --> 01:05:34,929
আপনি দেবেন

850
01:05:23,519 --> 01:05:34,929
[সঙ্গীত]

851
01:05:37,090 --> 01:05:41,798
[সঙ্গীত]

852
01:05:39,798 --> 01:05:44,480
সুলতান নুরেত্তীন আর্সলান শাহের সাথে সাক্ষাৎ

853
01:05:41,798 --> 01:05:46,449
তোমাকে প্রাসাদে আনতে সে গাজায় গিয়েছিল

854
01:05:44,480 --> 01:05:56,159
অপেক্ষা

855
01:05:46,449 --> 01:05:57,879
[সঙ্গীত]

856
01:05:56,159 --> 01:06:01,399
গাজী আসলান শাহ

857
01:05:57,880 --> 01:06:02,519
ক্রুসেডারদের হাতে বে কারাতেকিন

858
01:06:01,400 --> 01:06:04,838
হাতে

859
01:06:02,519 --> 01:06:08,798
বন্দী সুলতান নুরেত্তীন আরো বলেন যে আমি

860
01:06:04,838 --> 01:06:11,159
আমি যথাসাধ্য চেষ্টা করব, এভাবেই হয়

861
01:06:08,798 --> 01:06:13,038
না আমরা কি করব

862
01:06:11,159 --> 01:06:15,920
বোন আমাকে

863
01:06:13,039 --> 01:06:19,200
আমি জেরুজালেম এবং রানী ভিক্টোরিয়া যাব

864
01:06:15,920 --> 01:06:22,960
তোমার বউকে বাঁচাতে তোমার সাথে দেখা করব।

865
01:06:19,199 --> 01:06:22,960
প্রয়োজনে আমি করব

866
01:06:28,480 --> 01:06:36,079
আমি তোমাকে বলেছিলাম মিশরে ভদ্রলোক পাঠাবেন না

867
01:06:31,960 --> 01:06:39,039
সেলাহাত্তিন মুলহেম নিহত হলে

868
01:06:36,079 --> 01:06:43,119
বড় হতে

869
01:06:39,039 --> 01:06:46,119
আমরা সৌভাগ্যক্রমে গুপ্তধন হারাচ্ছিলাম

870
01:06:43,119 --> 01:06:46,119
আমি সংরক্ষণ করেছি

871
01:06:52,119 --> 01:06:56,480
আমাদের জয় যদি অনুপ্রেরণা মরে যায়

872
01:06:56,880 --> 01:06:59,960
সমর্থন এখন শেষ

873
01:07:00,159 --> 01:07:04,838
এর মানে এটা আমাদের জন্য খুবই গুরুত্বপূর্ণ ছিল

874
01:07:02,838 --> 01:07:09,519
iin

875
01:07:04,838 --> 01:07:09,519
g অবশ্যই বিনিময়ে আমাদের কিছু দেবে

876
01:07:10,719 --> 01:07:15,399
গাজ আবার আমাদের সাথে থাকুন

877
01:07:26,639 --> 01:07:31,639
আমি আপনাকে বলেছিলাম ভদ্রলোক, আমাদের জন্য বিনিময়ে

878
01:07:29,599 --> 01:07:34,000
গাজা অফার করুন

879
01:07:31,639 --> 01:07:36,000
পিয়ার অবিলম্বে তার সৈন্য পাঠাবে

880
01:07:34,000 --> 01:07:37,599
আর্সলান শাহের সাথে দেখা করার প্রস্তুতি নিন

881
01:07:36,000 --> 01:07:39,920
আমরা যাচ্ছি

882
01:07:37,599 --> 01:07:42,240
কোথাও নেই

883
01:07:39,920 --> 01:07:44,119
আপনি মিশর যাচ্ছেন না.

884
01:07:42,239 --> 01:07:46,719
প্রায় কারণ আপনার শিপিং সময়সূচী

885
01:07:44,119 --> 01:07:49,760
আমরা এখন থেকে ভদ্রলোকদের হারাচ্ছিলাম

886
01:07:46,719 --> 01:07:51,750
আমি ব্যাপারটা মোকাবেলা করব, আসলান।

887
01:07:49,760 --> 01:08:03,389
আমি শাহের কাছ থেকে গাজা নেব

888
01:07:51,750 --> 01:08:03,389
[সঙ্গীত]

889
01:08:09,440 --> 01:08:17,319
গাজীর ওপর আমরা আস্থা রেখেছি, আপনাকে দায়িত্ব দিয়েছি

890
01:08:14,480 --> 01:08:19,479
এইভাবে আপনি আপনার বিশ্বাসের যত্ন নিয়েছেন?

891
01:08:17,319 --> 01:08:22,480
ভদ্রলোক খুঁজে পেতে সাহায্য করা

892
01:08:19,479 --> 01:08:25,559
আমি চেয়েছিলাম, ভদ্রলোক, যদি না পাওয়া যায়, গাজা

893
01:08:22,479 --> 01:08:28,439
প্রশ্ন যে বিপদে পড়বে

894
01:08:25,560 --> 01:08:32,159
এটা কি আপনার কর্তব্য?

895
01:08:28,439 --> 01:08:34,318
গাজা রক্ষা করা ঠিক তেমনই।

896
01:08:32,158 --> 01:08:36,798
গাজায় সৈন্য ছিল

897
01:08:34,319 --> 01:08:40,440
আমার সুলতান, সব দোষ এখন আমার উপর কেন?

898
01:08:36,798 --> 01:08:44,640
কারণ তুরানশাহ সেই সৈন্যদের একজন

899
01:08:40,439 --> 01:08:47,519
আপনি দায়ী কারণ তুরানশাহ দায়িত্বে আছেন

900
01:08:44,640 --> 01:08:50,798
যদি এটি বন্ধ না হয়, এটি শরীরের উপর দাঁড়িয়ে আছে।

901
01:08:47,520 --> 01:08:54,799
থামে না, আরো রেগে যায়, পড়ে যায়

902
01:08:50,798 --> 01:08:54,798
আমার সামনে পতন

903
01:08:56,020 --> 01:09:03,390
[সঙ্গীত]

904
01:09:07,759 --> 01:09:13,279
আর্সলানশাহের জন্য অনেক শহীদ

905
01:09:10,439 --> 01:09:16,838
আমরা তাকে এবং এখন যে অভিজ্ঞকে দিয়েছি তাকে সে বন্দী করেছে

906
01:09:13,279 --> 01:09:21,279
ভদ্রলোক, আমার বিনিময়ে

907
01:09:16,838 --> 01:09:24,359
আমাদের এই অবহেলা আমাদের ধ্বংস করবে

908
01:09:21,279 --> 01:09:29,000
সেলিন, তোমার কি মনে হয়?

909
01:09:24,359 --> 01:09:31,560
আমি আমার সুলতান গাজী আর্সলান শাহের কাছ থেকে এটি গ্রহণ করব

910
01:09:29,000 --> 01:09:34,520
যুদ্ধে শেষ হলেও

911
01:09:31,560 --> 01:09:36,920
এটা একটা যুদ্ধ, আমার সুলতান, একটা যুদ্ধ হবে

912
01:09:34,520 --> 01:09:40,480
এটি শত্রুকে যেভাবেই হোক সুযোগ দেয়।

913
01:09:36,920 --> 01:09:42,960
সেলাহাত্তিন আউট, সেই আর্সলানশাহ

914
01:09:40,479 --> 01:09:46,798
কারণ তাকে নির্মূল

915
01:09:42,960 --> 01:09:48,359
আমি সুযোগ দূর করে ধ্বংস করব, আমার সুলতান।

916
01:09:46,798 --> 01:09:51,109
আমি এই সমস্যা সম্পর্কে একটি চিন্তা আছে

917
01:09:48,359 --> 01:09:55,279
আছে

918
01:09:51,109 --> 01:09:55,279
[সঙ্গীত]

919
01:09:55,679 --> 01:10:02,279
বড় ক্যাচ

920
01:09:59,279 --> 01:10:02,279
ব্রাভো

921
01:10:03,439 --> 01:10:07,919
বার্নার্ড তেমুর এবং আমার সৈন্যদের কাছে

922
01:10:06,000 --> 01:10:10,359
আপনি যা করেছেন তার জন্য আপনার সাথে কথা বলতে

923
01:10:07,920 --> 01:10:12,760
যুদ্ধ করতে আসে না

924
01:10:10,359 --> 01:10:14,920
এটা হওয়া উচিত ছিল

925
01:10:12,760 --> 01:10:20,440
ইতা ভদ্রলোক

926
01:10:14,920 --> 01:10:24,440
বিত্তবানরা আছেন, চাইলে যুদ্ধের পক্ষে ছিলেন

927
01:10:20,439 --> 01:10:24,439
আর ছ

928
01:10:25,560 --> 01:10:28,840
জাদু

929
01:10:26,479 --> 01:10:33,000
মনে রাখবেন যে আপনি

930
01:10:28,840 --> 01:10:37,319
প্রমাণ দিয়ে অভিযোগ করে লাভ নেই, কেন?

931
01:10:33,000 --> 01:10:41,119
তুমি জানো আমি তোমাকে আঘাত করেছি

932
01:10:37,319 --> 01:10:43,309
বিনিময়ে তুমি আমার কাছে গাজা চাও

933
01:10:41,119 --> 01:10:46,039
ঠিকই দিবেন? অনুমান?

934
01:10:43,310 --> 01:10:49,440
[সঙ্গীত]

935
01:10:46,039 --> 01:10:52,719
আমি এটা করেছি, আমরা কি জন্য অপেক্ষা করছি তারপর শুধু একটি মুহূর্ত

936
01:10:49,439 --> 01:10:56,369
চলুন এটি আগে শেষ করা যাক, এখন নয়, প্রথমে

937
01:10:52,719 --> 01:10:59,158
আমি একটি ব্যাখ্যা প্রদান করব

938
01:10:56,369 --> 01:11:02,039
[সঙ্গীত]

939
01:10:59,158 --> 01:11:04,599
আমরা আগামীকাল বিনিময় নিষ্পত্তি করব। আমি আশা করি এটি একটি হবে

940
01:11:02,039 --> 01:11:06,920
আপনি গেম খুঁজছেন না.

941
01:11:04,600 --> 01:11:09,400
ধনীদের সাথে লড়াইয়ের খরচে গাজী

942
01:11:06,920 --> 01:11:13,079
আমি আপনার জন্য কি খেলা কিনলাম?

943
01:11:09,399 --> 01:11:16,039
আমি আগামীকাল এটি প্রতিষ্ঠা করব, ভদ্রলোক, গাজা নিয়ে আসুন

944
01:11:13,079 --> 01:11:17,800
এটি কিনুন আমি আশা করি এটি আগামীকালের মধ্যে গাজাকে সমৃদ্ধ করবে

945
01:11:16,039 --> 01:11:20,238
আপনি রক্ষা করতে পারেন

946
01:11:17,800 --> 01:11:23,699
আর্সলানশাহ বা বেয়াদের প্রধানরা

947
01:11:20,238 --> 01:11:32,359
একে একে ছিঁড়ে ফেলব তোমার সামনে।

948
01:11:23,699 --> 01:11:34,359
[সঙ্গীত]

949
01:11:32,359 --> 01:11:35,960
আপনি কিভাবে এটি পরিচালনা করবেন?

950
01:11:34,359 --> 01:11:40,559
সেলাহাত্তীন

951
01:11:35,960 --> 01:11:42,560
দেখুন, ভদ্রলোকদের কোনো ক্ষতি হলে এইটাই।

952
01:11:40,560 --> 01:11:45,000
বাদামের নিচে

953
01:11:42,560 --> 01:11:46,800
এটি কাউকে আঘাত করার আগে আমরা উঠতে পারি না।

954
01:11:45,000 --> 01:11:49,639
আমরা কাজ মাধ্যমে পেতে হবে

955
01:11:46,800 --> 01:11:51,760
আমার সুলতান, বার্নার্ড, ভদ্রলোকদের একটি যাত্রায় যেতে দিন।

956
01:11:49,639 --> 01:11:54,639
আর্সলান শাহের সাথে বিনিময় চুক্তি পেতে

957
01:11:51,760 --> 01:11:57,360
ঠিক আছে, আমরা এই বিনিময় ভেঙে দেব।

958
01:11:54,639 --> 01:11:59,279
তিনি কিভাবে এটা করতে পারেন, আমরা দুঃখিত, সেলহাত্তীন টাকা

959
01:11:57,359 --> 01:12:02,759
ফাঁদ সময় হস্তক্ষেপ থেকে আমাদের প্রতিরোধ

960
01:11:59,279 --> 01:12:04,519
আমরা হস্তক্ষেপ করলে তারা অবশ্যই এটি প্রতিষ্ঠা করবে।

961
01:12:02,760 --> 01:12:07,440
পরিস্থিতি আরও বিপজ্জনক হয়ে ওঠে

962
01:12:04,520 --> 01:12:10,719
তারা আসবে, আমার সুলতান, তারা শুধু আমাদের জন্য নয়।

963
01:12:07,439 --> 01:12:13,399
একে অপরকে বন্দী করে রাখবে, আমরা দুজন

964
01:12:10,719 --> 01:12:17,800
সেও ওপারের ফাঁদ ভেঙ্গে দুই ভদ্রলোককে বন্দী করে।

965
01:12:13,399 --> 01:12:17,799
আমরা কোনো রক্তপাত ছাড়াই প্রবীণকে বাঁচাব।

966
01:12:23,399 --> 01:12:30,119
আমরা ঠিক করে নেব সেলাহাত্তিন আপনি যেমন জানেন

967
01:12:28,000 --> 01:12:33,840
ভালো লাগে

968
01:12:30,119 --> 01:12:40,519
কিন্তু কিছু ভুল হলে

969
01:12:33,840 --> 01:12:40,520
যদি তাই হয়, আমি আপনাকে জবাবদিহি করব, তাও জেনে রাখুন

970
01:12:57,319 --> 01:13:03,519
ইসমেত যখন খবর পেলেন যে আপনি জেরুজালেমে পৌঁছেছেন, আপনি

971
01:13:01,079 --> 01:13:05,960
আপনার সাথে দেখা করার জন্য যাতে আপনি বিরক্ত না হন

972
01:13:03,520 --> 01:13:08,840
আমি এখানে বিনা কারণে এসেছি

973
01:13:05,960 --> 01:13:11,560
আপনি এটা করেছেন রানী ভিক্টোরিয়া কারণ তুষার

974
01:13:08,840 --> 01:13:13,199
একটি পেতে জেরুজালেমে সব পথ যেতে

975
01:13:11,560 --> 01:13:16,120
নির্ধারিত

976
01:13:13,198 --> 01:13:19,319
কারাতেকিন কামড় দেয় সে যা পায়

977
01:13:16,119 --> 01:13:22,800
nibbling booty-crazy cannibal

978
01:13:19,319 --> 01:13:25,639
আপনার ভাই, এটা যদি আমার উপর নির্ভর করে

979
01:13:22,800 --> 01:13:28,000
দানকে হত্যা কর

980
01:13:25,639 --> 01:13:30,319
আমি এটা আপনাকে দেব কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত বার্নার্ড

981
01:13:28,000 --> 01:13:36,158
চুক্তিতে এটি অন্তর্ভুক্ত করুন

982
01:13:30,319 --> 01:13:39,319
আপনি কি চুক্তির কথা বলছেন?

983
01:13:36,158 --> 01:13:43,158
ইসমেত, তোমার স্বামী তোমাকে কিছু বলে না।

984
01:13:39,319 --> 01:13:45,880
আপনার ভাই সহ ভদ্রলোকদের জবাবে?

985
01:13:43,158 --> 01:13:48,920
আমরা তার কাছে গাজা চেয়েছিলাম কিন্তু সে দেয়নি

986
01:13:45,880 --> 01:13:51,239
তিনি রাজি হননি, এখন আমরা আরসলান শাহের কাছ থেকে নেব

987
01:13:48,920 --> 01:13:55,480
গাজা ও তোমার ভাই অন্যদের সাথে

988
01:13:51,238 --> 01:13:57,638
আমরা সবাই মিলে আর্সলান শাহকে দেব

989
01:13:55,479 --> 01:13:58,799
সুলতান নুরেত্তীন অন্যান্য বেয়াদের ব্যাপারে

990
01:13:57,639 --> 01:14:01,760
যা লাগে

991
01:13:58,800 --> 01:14:04,440
আমি আপনার কাছ থেকে তুষার ট্যাগ তৈরি করা হবে

992
01:14:01,760 --> 01:14:07,600
বিনিময়ে কত মুক্তিপণ চাই?

993
01:14:04,439 --> 01:14:09,119
তুমি যদি চাও, আমিও তোমাকে যা দিব

994
01:14:07,600 --> 01:14:12,199
আপনি যদি চান

995
01:14:09,119 --> 01:14:15,319
ইসমেট নেকড়েকে তার পাল থেকে আলাদা করা কি সম্ভব?

996
01:14:12,198 --> 01:14:18,439
আমরা এককভাবে মুক্তিপণ সেট করেছি

997
01:14:15,319 --> 01:14:22,198
একবার গাজা নিয়ে গেলে তাদের সবাইকে মুক্ত করুন

998
01:14:18,439 --> 01:14:25,359
কিছু হলে আমরা অনুমান ছেড়ে দেব

999
01:14:22,198 --> 01:14:27,519
চোখের পলক না ফেলেই মেরে ফেলব

1000
01:14:25,359 --> 01:14:31,399
এবং তার মৃতদেহ বিশ্বের কাছে একটি উদাহরণ হিসাবে রেখে যান

1001
01:14:27,520 --> 01:14:33,719
সে আমার ওবামের মাঝখানে হুমকি দেয় এবং এছাড়াও

1002
01:14:31,399 --> 01:14:35,879
আপনি কি কিছু হুমকি দিচ্ছেন না?

1003
01:14:33,719 --> 01:14:38,800
তুমি পারবে না, নুরেতিনও পারবে না।

1004
01:14:35,880 --> 01:14:41,159
সেলাহাত্তিন এটা পারবে না এবং আপনিও পারবেন না।

1005
01:14:38,800 --> 01:14:42,719
বিশেষ করে আমি আরলান শাহের সাথে বিনিময় করব

1006
01:14:41,158 --> 01:14:48,359
প্রতিরোধ করার চেষ্টা করুন

1007
01:14:42,719 --> 01:14:48,359
দেখি, তাহলে তোমার প্রথম ভাই মারা যায়।

1008
01:14:50,789 --> 01:14:59,399
[সঙ্গীত]

1009
01:15:00,460 --> 01:15:04,710
[সাধুবাদ]

1010
01:15:01,329 --> 01:15:04,939
[সঙ্গীত]

1011
01:15:04,710 --> 01:15:08,039
[সাধুবাদ]

1012
01:15:04,939 --> 01:15:08,039
[সঙ্গীত]

1013
01:15:08,399 --> 01:15:11,039
কি হয়েছে

1014
01:15:13,880 --> 01:15:22,119
সোফিয়া সুরেয়া চলে গেল এবং তার ঘোড়া তার সাথে থাকল

1015
01:15:18,840 --> 01:15:26,520
আমি সুরেয়া হককে সান্ত্বনা দিচ্ছি, আমি একটি কারণের জন্য লড়াই করতে পারি

1016
01:15:22,119 --> 01:15:30,679
আমি বিশ্বাস করি তার আত্মা স্বর্গে আছে

1017
01:15:26,520 --> 01:15:33,080
এটা আমাদেরও ঘটবে, দুঃখ নয়, সাহসিকতা

1018
01:15:30,679 --> 01:15:35,600
গর্বিত

1019
01:15:33,079 --> 01:15:39,039
পড়ে, কত সুন্দর তুমি আত্মসমর্পণ করেছিলে

1020
01:15:35,600 --> 01:15:41,440
তাই সে তার বিশ্বাসের জন্য মৃত্যুকে হাসে

1021
01:15:39,039 --> 01:15:43,399
বাকিটা তুমি মৃতদের জন্য রেখে যাচ্ছ

1022
01:15:41,439 --> 01:15:46,279
গর্বিত

1023
01:15:43,399 --> 01:15:49,119
এটা ঘটছে এবং আমি দীর্ঘ সময়ের জন্য আমার ভিতরে আছে

1024
01:15:46,279 --> 01:15:51,158
এভাবে মহাকাশে ভেসে বেড়ায়

1025
01:15:49,119 --> 01:15:53,920
আমি দাঁড়িয়ে আছি, এই সুরিয়ার মৃত্যু

1026
01:15:51,158 --> 01:15:57,719
অশান্তি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে হয়

1027
01:15:53,920 --> 01:15:59,960
সেই সৌন্দর্য আপনার খ্যাতি বাড়িয়ে দিয়েছে

1028
01:15:57,719 --> 01:16:04,480
আত্মসমর্পণ

1029
01:15:59,960 --> 01:16:06,679
আপনি বিশ্বাসের জন্য যা খুঁজছিলেন তা পেয়েছেন, আসুন।

1030
01:16:04,479 --> 01:16:09,039
আসুন মহামান্য ওমর এম.

1031
01:16:06,679 --> 01:16:12,960
শাহাদাত বরণ কর, তুমি মুসলমান হবে

1032
01:16:09,039 --> 01:16:14,639
দাঁড়াও, দাঁড়াও, এমন কিছু নয়, আমার হৃদয়, এটা কি?

1033
01:16:12,960 --> 01:16:17,319
তিনি জানেন আপনি কি খুঁজছেন কিন্তু তিনি কোথায়

1034
01:16:14,639 --> 01:16:20,960
নিশ্চিত নই যে জায়গায় আলো নেই

1035
01:16:17,319 --> 01:16:20,960
আমার হৃদয় শুধু আমি যদি দেখি সেরকম বিশ্বাসী হয়

1036
01:16:21,800 --> 01:16:26,920
আপনার হৃদয় থেকে একটি উৎস হবে

1037
01:16:24,158 --> 01:16:26,920
ফুটতে শুরু করে

1038
01:16:28,439 --> 01:16:33,079
নিরাপদ আমানত বাক্স

1039
01:16:45,639 --> 01:16:50,679
মেলিক খুঁজে পায় মেভদুদ মেলিক এসেছে

1040
01:16:47,960 --> 01:16:55,198
মহাপবিত্র আপনাকে দেখতে

1041
01:16:50,679 --> 01:16:56,079
আপনি নেট আঘাত কিনা

1042
01:16:55,198 --> 01:16:59,079
ঘটেছে

1043
01:16:56,079 --> 01:16:59,079
স্বচ্ছতা

1044
01:17:00,329 --> 01:17:16,960
[সঙ্গীত]

1045
01:17:14,198 --> 01:17:20,799
আসুন, Kılıç, আমাদের প্রাপ্য গ্যাস নিয়ে।

1046
01:17:16,960 --> 01:17:23,480
আপনি বিশ্বাসঘাতকতা করে আপনার সিংহাসনে বসে আছেন

1047
01:17:20,800 --> 01:17:25,480
কিন্তু আপনিও আমাদের তরবারির ওপর বসেছিলেন, আসলান

1048
01:17:23,479 --> 01:17:27,399
শাহ

1049
01:17:25,479 --> 01:17:31,238
বনের শাসক

1050
01:17:27,399 --> 01:17:35,960
এটা একটা সিংহ। তুমি এটা খুব ভালো করেই জানো।

1051
01:17:31,238 --> 01:17:38,718
বাঘ যদি সিংহাসন থাকে তবে এটাই

1052
01:17:35,960 --> 01:17:40,880
সিংহের কোনো বন দেখিনি

1053
01:17:38,719 --> 01:17:44,880
যেখানে বাঘ আছে, সিংহকে চ্যালেঞ্জ করুন

1054
01:17:40,880 --> 01:17:47,480
আসলান স্কয়ার ছেড়ে চলে গেলে শেয়াল

1055
01:17:44,880 --> 01:17:49,199
নিজেদের সার্বভৌম

1056
01:17:47,479 --> 01:17:52,599
তিনি ভেবেছিলেন

1057
01:17:49,198 --> 01:17:55,919
আমি সবার কাছে চত্বরের শাসক।

1058
01:17:52,600 --> 01:17:58,960
আমি দেখিয়েছি, বাঘের মতো হও

1059
01:17:55,920 --> 01:18:03,719
বাঘের চামড়ায় শেয়াল হবেন না

1060
01:17:58,960 --> 01:18:07,158
সিংহের ক্রোধ তোমার উপর হবে

1061
01:18:03,719 --> 01:18:10,719
আমি এখানে সিংহ

1062
01:18:07,158 --> 01:18:14,759
সিংহের চামড়া পরা শিয়াল দেখি না

1063
01:18:10,719 --> 01:18:17,359
আমি আমাদের তলোয়ার তাকিয়ে দেখছি

1064
01:18:14,760 --> 01:18:19,719
এটা আমাদের অধিকার, সে হবে সিংহের মতো।

1065
01:18:17,359 --> 01:18:22,639
যথাযথভাবে বিতরণ করা হয়

1066
01:18:19,719 --> 01:18:27,158
অথবা তোমার গায়ে সিংহের চামড়া

1067
01:18:22,639 --> 01:18:27,159
শেয়ালের মাথা নীচে ভাসছে

1068
01:18:27,679 --> 01:18:34,158
আমি শপথ করে বলছি সে কেবল তার প্রভুর বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছিল

1069
01:18:31,359 --> 01:18:36,609
যে লোকটি তার মায়ের মাধ্যমে রক্ষা পেয়েছিল সে এসেছে

1070
01:18:34,158 --> 01:18:38,759
আমার বিরুদ্ধে কাঁদুন, আমাকে রক্ষা করুন

1071
01:18:36,609 --> 01:18:43,599
[সঙ্গীত]

1072
01:18:38,760 --> 01:18:47,600
মা, তুমি আমার সামনে কিভাবে থাকতে পারো?

1073
01:18:43,600 --> 01:18:47,600
আমি তোমার সমান

1074
01:18:48,520 --> 01:18:54,159
আমার সৈন্যদের দেখুন

1075
01:18:50,800 --> 01:18:55,360
বাঃ, মাস্টারের লাইন ছাড়ো, আমার সাথে এসো

1076
01:18:54,158 --> 01:18:57,679
হতে

1077
01:18:55,359 --> 01:19:01,799
আমি তোমাকে আমার সৈনিক হওয়ার সম্মান দিই

1078
01:18:57,679 --> 01:19:05,840
আমাকে এটা দিতে দিন. ওহ, আমার সামনে এটা নেই।

1079
01:19:01,800 --> 01:19:05,840
তুমি থামলে আমি গর্জন করব

1080
01:19:06,399 --> 01:19:11,799
এমনকি আমার মা তোমাকে শুকাতে পারে না

1081
01:19:22,859 --> 01:19:36,199
[সঙ্গীত]

1082
01:19:36,479 --> 01:19:40,678
আপনার সম্মান রক্তপাত

1083
01:19:38,500 --> 01:19:43,760
[সঙ্গীত]

1084
01:19:40,679 --> 01:19:47,199
আমি তোমাকে গাজা থেকে পেয়েছি, তোমার ইউরোর স্কার্ট

1085
01:19:43,760 --> 01:19:47,199
আমি সাজিয়ে পাঠিয়ে দেব

1086
01:19:48,039 --> 01:20:09,760
[সঙ্গীত]

1087
01:20:11,920 --> 01:20:18,920
কয় কয় কয় কয় আজ তোমার অতিথি

1088
01:20:15,800 --> 01:20:20,480
আমিও চেয়েছিলাম শেষ দিনটা এভাবেই পূর্ণ হোক।

1089
01:20:18,920 --> 01:20:25,560
আপনার হৃদয়ের বিষয়বস্তু একটি ভোজ

1090
01:20:20,479 --> 01:20:30,839
এটা কি একটা পরব? এই দেখুন.

1091
01:20:25,560 --> 01:20:35,000
তাদের মাংসের গন্ধ চামড়ার মতো, আপনার মদের গন্ধ

1092
01:20:30,840 --> 01:20:39,319
তোমার রুটি শুকিয়ে গেছে, এটা কি ভোজ?

1093
01:20:35,000 --> 01:20:43,158
বিশেষ করে যদি আপনি আমাদের খাবার দিতে যাচ্ছেন, ভেড়ার বাচ্চা।

1094
01:20:39,319 --> 01:20:45,559
ভেড়ার বাচ্চা কেটে আমাদের জন্য ঘুরিয়ে দাও, অন্যথায় এটি আমার জন্য মুখের হবে না।

1095
01:20:43,158 --> 01:20:49,679
আমি এটা রাখব না এবং আপনিও

1096
01:20:45,560 --> 01:20:51,840
খাব না, কেন আমাদের শেষ দিন? কাল

1097
01:20:49,679 --> 01:20:54,840
গাজার বিনিময়ে তোমাকে আত্মসমর্পণ করি

1098
01:20:51,840 --> 01:20:54,840
আমি করব

1099
01:20:55,000 --> 01:21:02,600
সুলতান নুরেত্তিন গাজা দিতে রাজি হন

1100
01:20:57,880 --> 01:21:04,520
না, সুলতান নুরেত্তীন করেননি

1101
01:21:02,600 --> 01:21:06,940
আরসলান শাহ গাজার নিয়ন্ত্রণ নেন

1102
01:21:04,520 --> 01:21:08,320
সে এটা নিয়েছিল সে আমাকে দেবে

1103
01:21:06,939 --> 01:21:12,119
[সঙ্গীত]

1104
01:21:08,319 --> 01:21:16,399
বিশেষ করে সিংহের চামড়ার নিচে

1105
01:21:12,119 --> 01:21:19,880
শেয়ালের দিকে তাকাও, গাজা নেওয়ার সে কে?

1106
01:21:16,399 --> 01:21:23,679
আমরা গাজা নিয়েছি। আমরা আমাদের জীবনের ঝুঁকি নিয়েছি।

1107
01:21:19,880 --> 01:21:25,119
আমরা রক্ত ​​দিয়েছি, রক্ত ​​দিয়েছি, তলোয়ার আমাদের অধিকার।

1108
01:21:23,679 --> 01:21:28,440
এটা কে

1109
01:21:25,119 --> 01:21:29,880
বিনিময়ে আমার নিজের জীবন হলেও

1110
01:21:28,439 --> 01:21:34,599
এই ধরনের একটি জিনিস গ্রহণ

1111
01:21:29,880 --> 01:21:34,600
আমি করব না, ভদ্রলোক।

1112
01:21:43,760 --> 01:21:48,360
চলো এসব বন্ধ কর

1113
01:21:51,890 --> 01:21:58,219
[সঙ্গীত]

1114
01:22:01,189 --> 01:22:07,399
[সঙ্গীত]

1115
01:22:04,000 --> 01:22:10,039
যদি তোমার প্রয়োজন হয় আমাকে কাল পর্যন্ত বেঁচে থাকতে

1116
01:22:07,399 --> 01:22:13,079
আপনি না হলে, তিনি আপনাকে এই টেবিলে রাখতেন।

1117
01:22:10,039 --> 01:22:15,439
এক এক করে

1118
01:22:13,079 --> 01:22:17,920
হত্যা করে

1119
01:22:15,439 --> 01:22:22,079
কারাতেকিন, আপনি কখনই আরাম পাবেন না

1120
01:22:17,920 --> 01:22:25,220
হা কিন্তু আমি জানি আমি তোমার সাথে এমন করব

1121
01:22:22,079 --> 01:22:31,328
অন্য সবার থেকে আলাদা জায়গায় লক করুন

1122
01:22:25,220 --> 01:22:31,329
[সঙ্গীত]

1123
01:22:34,880 --> 01:22:41,039
[সঙ্গীত]

1124
01:22:38,359 --> 01:22:43,920
জেঙ্গির সৈন্যদের অশান্তি নাও

1125
01:22:41,039 --> 01:22:47,359
এটা অপসারণ করা কি আমাদের প্রশাসনের জন্য লজ্জার?

1126
01:22:43,920 --> 01:22:50,560
তবে অবশ্যই আমরা রক্তপাত করতে চাই না।

1127
01:22:47,359 --> 01:22:54,000
তারা আমাদের এটা করতে বাধ্য করে, তারা আমাদের আটকানোর জন্য যেকোনো কিছু করতে পারে

1128
01:22:50,560 --> 01:22:55,039
ঈশ্বর তেমুরের মঙ্গল করুন, তিনি আগামীকাল পর্যন্ত গাজায় থাকবেন।

1129
01:22:54,000 --> 01:22:58,520
একটি ভয়েস

1130
01:22:55,039 --> 01:22:58,519
আমি এটা চাই না

1131
01:23:03,960 --> 01:23:11,239
আসলান শাহের মতে, আমি নুরেত্তীন গাজীকে খুব পছন্দ করি।

1132
01:23:07,960 --> 01:23:12,920
এটা সত্যিই যেমন গুরুত্ব দেয়

1133
01:23:11,238 --> 01:23:15,479
Beys জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ জায়গা

1134
01:23:12,920 --> 01:23:16,679
তুমি কি ক্রুসেডারদের দিবে? আমি খলিফা।

1135
01:23:15,479 --> 01:23:21,319
আমিই পৃষ্ঠপোষক

1136
01:23:16,679 --> 01:23:25,239
আমি খারাপ লোকটিকে কিছুর গন্ধ পেতে দেব না, সেই বার্নার্ড

1137
01:23:21,319 --> 01:23:28,000
যখন সে আমার পায়ের কাছে আসে এবং আমাকে তার প্রভু দেয়,

1138
01:23:25,238 --> 01:23:28,000
আপনার নোটবুক

1139
01:23:28,439 --> 01:23:34,960
düce আপনি শয়তান আপনার জুতা বন্ধ

1140
01:23:31,119 --> 01:23:38,399
তুমি আমাকে সাজাতে পারো, বে. কাল, গাজা আমার হাতে।

1141
01:23:34,960 --> 01:23:41,810
ভদ্রলোকেরা যখন আমার পেছনে, সেই নুরেতিনও

1142
01:23:38,399 --> 01:23:52,210
আমি তোমাকে দেখাবো পৃথিবী কত বড়

1143
01:23:41,810 --> 01:23:52,210
[সঙ্গীত]

1144
01:23:54,719 --> 01:24:01,920
এই বিনিময়ে তার একটি পাথরেরও মূল্য নেই।

1145
01:23:58,039 --> 01:24:05,519
কারাতেকিন আমাদের হাতে একটি বড় ট্রাম্প কার্ড।

1146
01:24:01,920 --> 01:24:08,440
সব ভদ্রলোকদের পৌঁছে দিলেই হবে

1147
01:24:05,520 --> 01:24:09,719
কিন্তু তারপরও তারা আপনাকে গাজা দেয়

1148
01:24:08,439 --> 01:24:12,759
নাও দিতে পারে

1149
01:24:09,719 --> 01:24:16,359
তারা কি করে তাতে আমার কিছু যায় আসে না

1150
01:24:12,760 --> 01:24:21,119
ভিক্টোরিয়া আমি এমন একটি গেম তৈরি করেছি

1151
01:24:16,359 --> 01:24:24,559
আমরা গাজা নেব এবং আমাদের আছে, ভদ্রলোক।

1152
01:24:21,119 --> 01:24:27,238
এটি একটি খুব বিপজ্জনক খেলা থেকে যাবে

1153
01:24:24,560 --> 01:24:29,840
ভদ্রলোকদের তাকে দেওয়া আমার জন্য আরও বিপজ্জনক

1154
01:24:27,238 --> 01:24:32,959
তারা আবার আমাদের বিরুদ্ধে ঐক্যবদ্ধ হতে পারে

1155
01:24:29,840 --> 01:24:35,600
তারা শক্তিশালী আক্রমণ কিন্তু যদি তাদের প্রভু

1156
01:24:32,960 --> 01:24:36,719
আমরা যদি রাখি, তাহলে তাদের সমস্যা হবে।

1157
01:24:35,600 --> 01:24:39,679
হতে অবিরত

1158
01:24:36,719 --> 01:24:42,520
আমরা মুসলমানদের সবচেয়ে শক্তিশালী পুরুষ হয়ে উঠব

1159
01:24:39,679 --> 01:24:45,719
এই ট্রাম্প কার্ড হাতে নিয়ে, আমরা কেবল গাজাকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারি।

1160
01:24:42,520 --> 01:24:48,440
আমরা দামেস্ক বা বাগদাদ নেব না

1161
01:24:45,719 --> 01:24:51,439
আনাতোলিয়া এবং ইসলামিক বিশ্বকে ধ্বংস করুন

1162
01:24:48,439 --> 01:24:51,439
আমরা করব

1163
01:24:54,319 --> 01:25:03,158
[সঙ্গীত]

1164
01:25:00,359 --> 01:25:06,238
ভাই, খবরের কাগজে বিনিময়ের জায়গা করে দিলে ভালো হয়।

1165
01:25:03,158 --> 01:25:08,319
আমরা দুজনেই গাজায় অভিযান চালাতে পারি

1166
01:25:06,238 --> 01:25:10,718
আমরা এটা নেব, ভদ্রলোক.

1167
01:25:08,319 --> 01:25:14,359
তাহলে আমরা ভদ্রলোকদের জীবন বাঁচাব

1168
01:25:10,719 --> 01:25:18,239
বার্নার্ড জ্যাকাল হলে আরসান শাহ বিপদে পড়বেন

1169
01:25:14,359 --> 01:25:21,920
এটি একটি শিয়াল যে একে অপরের উপর কৌশল খেলবে

1170
01:25:18,238 --> 01:25:23,319
এটা অবশ্যই একটি খেলার মধ্যে একটি খেলা, তাই না?

1171
01:25:21,920 --> 01:25:26,039
ঠিক

1172
01:25:23,319 --> 01:25:27,679
তাই বার্নার্ড চুক্তিতে সিলমোহর করেন গাজী

1173
01:25:26,039 --> 01:25:28,960
তারা আত্মসমর্পণ না করলে তাদের প্রভু দূরে কোথাও থাকবেন।

1174
01:25:27,679 --> 01:25:31,440
মাটিতে

1175
01:25:28,960 --> 01:25:34,560
আমরা চুক্তি সিলমোহর রাখা হবে

1176
01:25:31,439 --> 01:25:37,638
আমরা কি তাদের গ্রেফতার করে প্রবীণ করতে যাচ্ছি?

1177
01:25:34,560 --> 01:25:39,440
ভদ্রলোক, কি হবে? আমি দুঃখিত, Serhat অভিজ্ঞ.

1178
01:25:37,639 --> 01:25:42,118
আমরা বার্নার্ড ভদ্রলোকদের মাটিতে অপেক্ষা করব।

1179
01:25:39,439 --> 01:25:45,279
অ্যামবুশ ভদ্রলোক

1180
01:25:42,118 --> 01:25:48,279
তাই আপনি বলছেন এক ঢিলে দুই লাগবে

1181
01:25:45,279 --> 01:25:49,719
এক ঢিলে দুই পাখি মারব

1182
01:25:48,279 --> 01:25:53,000
আমরা আরো গুলি করব

1183
01:25:49,719 --> 01:25:57,639
আমি ঘোড়াবিহীন, পাথর ছুঁড়ে দেবো রক্তচোষা

1184
01:25:53,000 --> 01:25:57,639
অভাগা পেঁচা যে ব্যাটাও স্পর্শ করবে

1185
01:25:59,029 --> 01:26:10,880
[সঙ্গীত]

1186
01:26:07,880 --> 01:26:13,520
জেঙ্গির সৈন্যদের আটক করা ক্রমশ কঠিন হয়ে পড়ে।

1187
01:26:10,880 --> 01:26:16,279
এটা কঠিন হয়ে যায়, যদি তারা একটি দৃশ্যের কারণ হয়

1188
01:26:13,520 --> 01:26:21,639
সে সব নিয়ে চিন্তিত, আমি কি দৌড়াবো?

1189
01:26:16,279 --> 01:26:21,639
তেমুর মুষ্টিমেয় পুরুষের জ্যাপ সোনা

1190
01:26:23,238 --> 01:26:29,039
আপনি দৃশ্যটি পেতে পারেননি, রাতে তুরানশাহ এসেছেন

1191
01:26:26,479 --> 01:26:32,479
রাত কি চায় আমাদের দরজায়?

1192
01:26:29,039 --> 01:26:32,479
তাতেই ছেড়ে দিন

1193
01:26:41,439 --> 01:26:47,399
চলো, এটা একটা রাতের বেলায় ভালো জিনিস

1194
01:26:45,158 --> 01:26:49,479
আপনি কি ঝানুকে ফিরিয়ে নিতে এসেছেন?

1195
01:26:47,399 --> 01:26:52,198
তুরানশাহ

1196
01:26:49,479 --> 01:26:54,599
যারা গাজা শাসন করার যোগ্য তাদের পাশে

1197
01:26:52,198 --> 01:26:56,759
হতে এসেছি

1198
01:26:54,600 --> 01:27:00,560
নুরেতিন, আপনি একজন নতুন অভিজ্ঞ।

1199
01:26:56,760 --> 01:27:04,239
তিনি কি এটা করেননি? কেন সে তার উপর জল ঘুরিয়ে আমাকে বলে?

1200
01:27:00,560 --> 01:27:07,600
আপনি যদি প্রথম শটে নুরেতিনের কাছে যান

1201
01:27:04,238 --> 01:27:09,879
আমি রেগে গেলাম এবং সে আমাকে তার উপস্থিতি থেকে বের করে দিল

1202
01:27:07,600 --> 01:27:13,159
অপমান

1203
01:27:09,880 --> 01:27:15,880
তুমিও উঠে দাঁড়িয়ে আমাকে বললে

1204
01:27:13,158 --> 01:27:18,799
তোমার কাছে কেন এসেছিল? ইতিমত?

1205
01:27:15,880 --> 01:27:21,118
বলি, আপনি সেলাহাত্তিন ভাই নন।

1206
01:27:18,800 --> 01:27:23,600
আমাকে সেলাহাত্তিন বলবেন না, আমি এমনই

1207
01:27:21,118 --> 01:27:27,198
আমার ভাই নেই, ভাই ভাইয়ের পিছনে

1208
01:27:23,600 --> 01:27:31,400
সেলাহাত্তিন আমাকে পেছন থেকে গুলি করে

1209
01:27:27,198 --> 01:27:34,359
আচ্ছা, বলুন আমি আপনাকে আমার সেবা হিসেবে নিয়েছি।

1210
01:27:31,399 --> 01:27:34,359
আপনি কি ধরনের সুবিধা আছে?

1211
01:27:35,920 --> 01:27:41,000
গাজায় জেঙ্গির সৈন্যরা স্পর্শ করবে

1212
01:27:38,840 --> 01:27:43,119
এটা সব আমার প্রকৃতির মধ্যে আছে

1213
01:27:41,000 --> 01:27:46,719
অস্থির স্মৃতি

1214
01:27:43,118 --> 01:27:48,439
দেখবেন, ওরা সবার কথা মানে না।

1215
01:27:46,719 --> 01:27:51,639
যদি বিশৃঙ্খলা

1216
01:27:48,439 --> 01:27:55,759
যদি এটি হস্তক্ষেপ করে, আপনিও, ভদ্রলোক।

1217
01:27:51,639 --> 01:27:58,880
আপনি এটা পেতে পারেন না, আপনি কি করতে পারেন?

1218
01:27:55,760 --> 01:28:00,280
আমার শাহের সৈন্যরা আমার আদেশ পালন করে

1219
01:27:58,880 --> 01:28:03,000
আমার আনুগত্য করো

1220
01:28:00,279 --> 01:28:04,359
তারা শুধু তাদের অস্থিরতার কারণে এটি করে

1221
01:28:03,000 --> 01:28:08,238
শান্ত হতে

1222
01:28:04,359 --> 01:28:11,880
আমি থাকব না এবং তোমার সব কথা মানব না

1223
01:28:08,238 --> 01:28:15,759
আমি তোমাকে এটা করতে বাধ্য করব। বিশেষ করে যদি আপনি আমাকে আপনার দক্ষতা দেখান।

1224
01:28:11,880 --> 01:28:21,359
তারা যখন প্রতিশ্রুতি দেয় তখন সফল হয়

1225
01:28:15,760 --> 01:28:24,989
এসে আমার পাশে তোমার জায়গা নাও

1226
01:28:21,359 --> 01:28:24,989
[সঙ্গীত]

1227
01:28:31,238 --> 01:28:36,799
আপনি এই মত কিভাবে? তুমি এত স্বাধীন কিভাবে?

1228
01:28:33,880 --> 01:28:39,440
আপনি এমন আবেগপ্রবণ আচরণ করতে পারেন, লেডি ইসমেত।

1229
01:28:36,800 --> 01:28:40,639
আপনি প্রথমত, একজন সুলতানের মহিলা।

1230
01:28:39,439 --> 01:28:44,118
না

1231
01:28:40,639 --> 01:28:46,079
আপনি কি এই মত? আপনার মনে যা আসে?

1232
01:28:44,118 --> 01:28:49,880
অনুমতি ছাড়া করতে পারেন

1233
01:28:46,079 --> 01:28:53,880
তুমি কি আমি সুলতান হাতুনের মতন?

1234
01:28:49,880 --> 01:28:53,880
আমি প্রেসের প্রধান

1235
01:28:56,560 --> 01:29:03,920
আমি ভদ্রলোক বা স্ত্রীকে বাঁচাতে কিছুই করিনি।

1236
01:28:59,719 --> 01:29:03,920
তুমি অন্য কোনোভাবে আমার কিছু করতে পারোনি।

1237
01:29:04,079 --> 01:29:09,399
যাই হোক তুমি যেতে দাওনি

1238
01:29:06,399 --> 01:29:11,399
এই ধরনের বিপজ্জনক জিনিস চেষ্টা করবেন না.

1239
01:29:09,399 --> 01:29:14,000
সত্য

1240
01:29:11,399 --> 01:29:15,439
ভদ্রলোকদের বাঁচানোর জন্য নয়।

1241
01:29:14,000 --> 01:29:18,319
একটি প্রচেষ্টা করা

1242
01:29:15,439 --> 01:29:20,879
ধন্যবাদ আসলান শাহ গ্যাস লর্ড বিনিময়

1243
01:29:18,319 --> 01:29:25,158
আপনি কি করতে পারেন?

1244
01:29:20,880 --> 01:29:29,159
যা আমরা কখনই সেই বিনিময়ের অনুমতি দেব না

1245
01:29:25,158 --> 01:29:31,118
ভিক্টোরিয়া নাম বিনিময় যোগ করা হবে না

1246
01:29:29,158 --> 01:29:35,039
বাধা দিলে সব ভদ্রলোক

1247
01:29:31,118 --> 01:29:35,039
প্রথমে সে বলল মেরে ফেলবে

1248
01:29:35,840 --> 01:29:42,719
কারাতেক, আমরা কি করব, গাজীর কাছে কাফের?

1249
01:29:40,079 --> 01:29:46,118
কাফেরদের কাছে গাজা ছেড়ে দিই

1250
01:29:42,719 --> 01:29:48,719
অবশ্যই আমি তা বলতে পারি না, তবে বিনিময় রোধ করা খুব কঠিন হবে।

1251
01:29:46,118 --> 01:29:48,719
একটি বিপজ্জনক এক

1252
01:29:53,039 --> 01:29:58,118
এটা খুব ভালোভাবে সত্য হিসাব করার বিষয়

1253
01:29:55,880 --> 01:29:58,118
কাজ করতে

1254
01:29:58,399 --> 01:30:02,719
তরল একমাত্র সমাধান

1255
01:30:04,198 --> 01:30:10,559
সেটাই। এসব নিয়ে আর ভাববেন না।

1256
01:30:07,520 --> 01:30:13,239
এখন ফিরে আসুন

1257
01:30:10,560 --> 01:30:18,199
রাজপ্রাসাদে তুমি ভাববে তোমার রাজ্য কেমন

1258
01:30:13,238 --> 01:30:20,279
আপনি যদি করতে হয়, আমি ওবামা বিবেচনা করবে

1259
01:30:18,198 --> 01:30:23,169
আমাকে এই বিষয়গুলো মোকাবেলা করতে হবে

1260
01:30:20,279 --> 01:30:44,710
আমাকে ছাড়া প্রাসাদে ফিরে আসার আশা করবেন না

1261
01:30:23,170 --> 01:30:44,710
[সঙ্গীত]

1262
01:30:50,810 --> 01:30:57,039
[সঙ্গীত]

1263
01:30:52,920 --> 01:30:57,039
হ্যাঁ হ্যাঁ

1264
01:30:59,949 --> 01:31:03,028
[সাধুবাদ]

1265
01:31:04,270 --> 01:31:14,909
[সঙ্গীত]

1266
01:31:24,960 --> 01:31:34,658
অভিশাপ

1267
01:31:27,579 --> 01:31:34,658
[সঙ্গীত]

1268
01:31:34,920 --> 01:31:39,679
পাগল, চুপ কর এই কারাতে তোয়াং

1269
01:31:48,719 --> 01:31:55,840
আপনি আমাদের আদেশ করুন

1270
01:31:50,600 --> 01:31:55,840
আমরা আপনাকে বেছে নিয়েছি কারণ এরকান জানে কিভাবে এটা করতে হয়।

1271
01:31:57,039 --> 01:32:04,000
যাইহোক, আপনি আমাদের নীরব স্বপ্ন দেখান.

1272
01:32:00,840 --> 01:32:05,480
আমাদের এর, জানুন, উদযাপন করুন, লেডি, সবাই

1273
01:32:04,000 --> 01:32:09,238
ভেতরে কেউ এমন কথা বলবে

1274
01:32:05,479 --> 01:32:11,839
আমি না. তুমি প্রাসাদ ত্যাগ করে গোত্রে গিয়েছ।

1275
01:32:09,238 --> 01:32:13,718
সুলতানের আমন্ত্রণ সত্ত্বেও

1276
01:32:11,840 --> 01:32:17,600
তুমি ফিরে এসো না

1277
01:32:13,719 --> 01:32:23,960
আপনি আমাদের মহৎ প্রথা ও ঐতিহ্যকে অপমান করেছেন

1278
01:32:17,600 --> 01:32:27,000
সবার মন এখন হাসিতে ভরে গেছে

1279
01:32:23,960 --> 01:32:29,679
আমি সুলতানের সাথে দেখা করলাম, আমার ভাইকে বন্দী করা হলো

1280
01:32:27,000 --> 01:32:31,920
ওবান এর চেয়েও দুঃখজনক

1281
01:32:29,679 --> 01:32:35,079
আমি আপনার সাথে সমস্যা নিয়ে আলোচনা করতে যাচ্ছি না।

1282
01:32:31,920 --> 01:32:38,079
এখানে এসে তোমার ভাইকে সাথে নিয়ে যাও

1283
01:32:35,079 --> 01:32:40,639
এবং এখন আপনি একটি জেঙ্গি পিছনে রেখে গেছেন

1284
01:32:38,079 --> 01:32:44,039
মেয়েটি মেনে নেয়

1285
01:32:40,639 --> 01:32:47,960
আমি, আমি ইসমেত

1286
01:32:44,039 --> 01:32:51,679
ভদ্রমহিলা এখানে আসার সময়, আমি আমার ভাই এবং ওবামাকে দেখেছি।

1287
01:32:47,960 --> 01:32:54,679
আমার পিছনে নয়, আমার চোখে এবং আমার হৃদয়ে বহন করে

1288
01:32:51,679 --> 01:32:55,880
শুকিয়ে এলাম

1289
01:32:54,679 --> 01:33:00,520
অভ্যাস

1290
01:32:55,880 --> 01:33:00,520
এটা পরিবর্তন হয় না. তুমিও এটা মেনে নিতে পারো, কুটলু।

1291
01:33:05,710 --> 01:33:08,920
[সঙ্গীত]

1292
01:33:11,199 --> 01:33:22,719
[সঙ্গীত]

1293
01:33:19,238 --> 01:33:22,718
মেয়েটা চুপ কর

1294
01:33:22,760 --> 01:33:25,760
এই

1295
01:33:27,399 --> 01:33:33,638
ই.

1296
01:33:28,960 --> 01:33:37,719
আপনি এখানে কি আয়রন হেডস দেখতে পাচ্ছেন?

1297
01:33:33,639 --> 01:33:42,560
আমি তোমার গোলাম, আমি আমার জন্মভূমি থেকে অনেক দূরে

1298
01:33:37,719 --> 01:33:46,560
আমার হৃদয়ের রক্ত ভেঙ্গে যাক

1299
01:33:42,560 --> 01:33:46,560
এটা আমাকে দাও

1300
01:33:46,760 --> 01:33:55,280
i

1301
01:33:49,158 --> 01:33:55,279
এখানে, আমি জার্মানও চাই

1302
01:34:02,079 --> 01:34:07,029
[সঙ্গীত]

1303
01:34:10,000 --> 01:34:17,319
কারাতেকিন তার চাকরিতে ব্যর্থ হয়েছে। এসো, তোমার কব্জিতে রাখো

1304
01:34:14,319 --> 01:34:17,319
বল

1305
01:34:20,239 --> 01:34:30,358
[সঙ্গীত]

1306
01:34:32,600 --> 01:34:35,838
[সঙ্গীত]

1307
01:34:45,560 --> 01:34:48,560
জ

1308
01:34:53,479 --> 01:34:56,579
[সঙ্গীত]

1309
01:34:58,520 --> 01:35:07,639
আমার কাছে মরা ভদ্রলোক কোনটি

1310
01:35:03,238 --> 01:35:09,919
নিচের তলায় কোন ঘরে

1311
01:35:07,639 --> 01:35:14,920
নিচে কোন ঘর?

1312
01:35:09,920 --> 01:35:20,440
দোতলায় করিডোরে একটি ঘর আছে কি?

1313
01:35:14,920 --> 01:35:20,440
বলুন কোন ঘরটি ডানদিকের ঘরটি ডানদিকের ঘরটি

1314
01:35:20,639 --> 01:35:25,159
রুমের কি খবর?

1315
01:35:25,198 --> 01:35:32,439
আমি তোমাকে মেরে ফেলি

1316
01:35:27,760 --> 01:35:38,560
তোমাকে হত্যা করে আমার কোন লাভ নেই, কিন্তু তোমার

1317
01:35:32,439 --> 01:35:38,559
কলিং আকাশ লোহা, লাল খাঁটি কাঠ

1318
01:35:38,850 --> 01:35:45,109
[সঙ্গীত]

1319
01:35:49,439 --> 01:35:58,799
মাস্ট এই শব্দগুলো কি, গতি, গতি, এই

1320
01:35:53,719 --> 01:35:58,800
এই ভাবে এই ভাবে চলো ঠিক আছে এই ভাবে

1321
01:35:59,420 --> 01:36:02,590
[সঙ্গীত]

1322
01:36:02,800 --> 01:36:09,119
পাশে কি হচ্ছে? এই তাড়া কি স্যার?

1323
01:36:06,118 --> 01:36:13,880
কারাতেকিন সব সৈন্যকে হত্যা করে পালিয়ে যায়

1324
01:36:09,118 --> 01:36:13,880
অভিশাপ, আমি মেয়েটিকে হত্যা করতে যাচ্ছি

1325
01:36:18,119 --> 01:36:23,679
[সঙ্গীত]

1326
01:36:19,238 --> 01:36:25,419
আপনি সব ins এবং outs রাখুন

1327
01:36:23,679 --> 01:36:37,048
পাগল এখান থেকে জীবিত

1328
01:36:25,420 --> 01:36:37,048
[সঙ্গীত]

1329
01:36:45,719 --> 01:36:53,409
এটা বের হবে না, চিন্তা করবেন না বন্ধুরা, এটা পবিত্র।

1330
01:36:49,840 --> 01:36:59,090
কারাকিন আমাদের সবাইকে রক্ষা করবে

1331
01:36:53,409 --> 01:36:59,090
[সঙ্গীত]

1332
01:37:04,600 --> 01:37:10,119
বসুন, বসুন, আপনার প্রচুর মন্দ থাকতে পারে, বেন।

1333
01:37:07,279 --> 01:37:10,118
আমাদের ভদ্রলোকদের কাছে

1334
01:37:12,439 --> 01:37:21,039
দেখলাম কি এডিম তোমার কে বন্ধু

1335
01:37:17,560 --> 01:37:21,039
সে মিথ্যে কথা বলেছে

1336
01:37:22,600 --> 01:37:25,719
[সঙ্গীত]

1337
01:37:27,920 --> 01:37:34,158
তুমি আমার সুন্দর প্রাসাদকে কসাইখানায় পরিণত করেছ

1338
01:37:30,840 --> 01:37:36,600
যত তাড়াতাড়ি সম্ভব কারাতেকিন ভদ্রলোকদের খুঁজুন। অন্যথায়,

1339
01:37:34,158 --> 01:37:40,599
এই মৃতদেহ দেখে, তারা আপনাকে দেখছে

1340
01:37:36,600 --> 01:37:40,600
চল চল

1341
01:37:54,599 --> 01:38:03,319
আমাদের হাত থেকে তোমার নিস্তার নেই

1342
01:37:57,840 --> 01:38:03,319
কারাতেকিন এই আরেক নারী

1343
01:38:03,479 --> 01:38:11,118
আপনার কাজ শেষ। দ্রুত বাজারে ছুট।

1344
01:38:08,118 --> 01:38:11,118
মূল্যায়ন

1345
01:38:11,420 --> 01:38:14,868
[সঙ্গীত]

1346
01:38:17,060 --> 01:38:37,210
[সঙ্গীত]

1347
01:38:40,599 --> 01:38:46,190
মদ মদ মত এটা বলুন

1348
01:38:45,158 --> 01:38:47,960
পরিমাণ

1349
01:38:46,189 --> 01:38:53,839
[সঙ্গীত]

1350
01:38:47,960 --> 01:38:53,840
ঠিক আছে, আপনি পালানোর জায়গা খুঁজে পেয়েছেন, এগিয়ে যান এবং চলে যান

1351
01:39:08,199 --> 01:39:14,608
[সঙ্গীত]

1352
01:39:20,439 --> 01:39:28,359
এই আল্লাহ কি?

1353
01:39:24,079 --> 01:39:28,359
আপনি কি আঙ্গুর থেকে এটি তৈরি করেন?

1354
01:39:31,238 --> 01:39:41,319
আপনি যে ওয়াইন পান এবং আমি পান করি

1355
01:39:35,760 --> 01:39:45,440
আমার গতির চক্ষু প্রেম করি এ কি?

1356
01:39:41,319 --> 01:39:48,719
ডাই গোক টেংরি একটি দরজা বন্ধ করে দেয়

1357
01:39:45,439 --> 01:40:06,719
তিনি অন্যটি খুললেন

1358
01:39:48,720 --> 01:40:06,720
[সঙ্গীত]

1359
01:40:13,479 --> 01:40:21,959
মাহিনের দরজা এখানে খোলা

1360
01:40:17,960 --> 01:40:21,960
ভিতরে হাঁটা

1361
01:40:26,920 --> 01:40:33,359
[সঙ্গীত]

1362
01:40:29,520 --> 01:40:33,360
এখান থেকে চলে গেছে

1363
01:40:41,909 --> 01:40:45,059
[সঙ্গীত]

1364
01:40:49,760 --> 01:40:55,239
হাতে হাত রেখে চলুন, আমি আপনাকে সমর্থন করব

1365
01:40:57,238 --> 01:41:02,399
ঈশ্বর, এটা কি? এটা কি ন্যাফথা?

1366
01:41:06,000 --> 01:41:10,520
আপনি পান

1367
01:41:07,920 --> 01:41:13,599
আমি পুরুষদের ওয়াইন সম্পর্কে এত কথা বললাম

1368
01:41:10,520 --> 01:41:13,599
আমি ব্যারেলে প্রবেশ করলাম

1369
01:41:21,279 --> 01:41:25,238
Karatekin আপনার ঘোড়া হারান

1370
01:41:30,479 --> 01:41:39,279
টাকা, ওয়াইন যা আমার জীবনকে হত্যা করে

1371
01:41:35,520 --> 01:41:42,719
এবার তিনি ভদ্রলোকদের রক্ষা করলেন

1372
01:41:39,279 --> 01:41:46,279
এটা সময়, ভদ্রলোক কারাতেকিন অপেক্ষা করুন

1373
01:41:42,719 --> 01:41:48,560
এটি একটি নেকড়ে আপনাকে গাইড করার মত আসছে

1374
01:41:46,279 --> 01:41:51,158
এখান থেকে নিয়ে যাও

1375
01:41:48,560 --> 01:41:55,159
আমার পাহাড় তোমাকে নিয়ে যাবে

1376
01:41:51,158 --> 01:41:55,158
সোজা হয়ে গেল

1377
01:41:55,960 --> 01:41:58,319
চল

1378
01:42:02,520 --> 01:42:08,210
কারাতেকিন কাল আমরা আরসান শাল বানাবো

1379
01:42:05,198 --> 01:42:12,299
বিনিময়ের জন্য সবকিছু প্রস্তুত? প্রস্তুত?

1380
01:42:08,210 --> 01:42:12,300
[সঙ্গীত]

1381
01:42:14,319 --> 01:42:23,519
স্যার, সৈন্যদেরও প্রস্তুত থাকতে হবে।

1382
01:42:17,399 --> 01:42:23,519
আমি প্রস্তুত, শাবান বিড়াল যায়, রক্ত আসে

1383
01:42:26,090 --> 01:42:35,069
[সঙ্গীত]

1384
01:42:38,639 --> 01:42:42,440
আগামীকাল কি করবেন বুঝতে পারছেন না

1385
01:42:42,520 --> 01:42:48,920
আরসান শাহ কি গাজা আত্মসমর্পণ করেছিলেন?

1386
01:42:45,599 --> 01:42:50,360
কিন্তু আমরা তাকে ভদ্রলোক দেব না

1387
01:42:48,920 --> 01:42:55,118
সেই অনুযায়ী সবকিছু

1388
01:42:50,359 --> 01:42:55,118
এটা সামঞ্জস্য করুন. আপনি এটা আদেশ, স্যার.

1389
01:42:55,800 --> 01:43:01,800
বাহ, আপনি কোয়েল-মস্তিষ্কের ব্যক্তি।

1390
01:43:00,039 --> 01:43:03,359
আমাদের

1391
01:43:01,800 --> 01:43:07,560
প্রতারণা করবে

1392
01:43:03,359 --> 01:43:09,799
স্যার স্যার কারাতেকিন পালিয়ে গেছেন

1393
01:43:07,560 --> 01:43:12,560
আমরা যদিও একা ক্লাউন বন্ধ

1394
01:43:09,800 --> 01:43:14,639
কারাতেকিন ভদ্রলোকেরা বিশ্রাম নিচ্ছেন না

1395
01:43:12,560 --> 01:43:16,159
তিনি আমাদেরও বাঁচাতে চাইবেন, ভদ্রলোক।

1396
01:43:14,639 --> 01:43:20,359
তারা যেখানে আছে সেখানে যান

1397
01:43:16,158 --> 01:43:20,359
আমরা আপনাকে রক্ষা করব, তাড়াতাড়ি করুন

1398
01:43:20,510 --> 01:43:26,430
[সঙ্গীত]

1399
01:43:33,079 --> 01:43:40,519
রক্তাক্ত অসভ্য যান, আপনিও যান, ভদ্রলোক।

1400
01:43:36,760 --> 01:43:45,720
আমি যেভাবেই হোক কল করব এবং আমি তাদের বাঁচাব

1401
01:43:40,520 --> 01:43:53,649
আর তোর মাথা দিয়ে কি করব?

1402
01:43:45,720 --> 01:43:53,649
[সঙ্গীত]

1403
01:44:05,189 --> 01:44:14,288
[সঙ্গীত]

1404
01:44:14,760 --> 01:44:20,800
আপনি আপনার নিজের পায়ে এবং আমি আপনার ভদ্রলোকদের সাথে

1405
01:44:17,920 --> 01:44:23,639
আপনি আমাকে আপনার কাছে এবং আমার থেকে ভদ্রলোকদের নিয়ে এসেছেন

1406
01:44:20,800 --> 01:44:27,000
তুমি এটাকে রক্ষা করবে

1407
01:44:23,639 --> 01:44:30,199
আমার হাত থেকে তোমার মাথা কে রক্ষা করবে?

1408
01:44:27,000 --> 01:44:30,198
আপনি কি

1409
01:44:35,880 --> 01:44:39,960
এটা যেতে দিন, আমি যথেষ্ট ছিল

1410
01:44:49,039 --> 01:44:54,000
ভদ্রলোক, রক্ত বাঁচান

1411
01:44:54,920 --> 01:45:00,118
আপনার অন্তত একটু মন আছে

1412
01:44:56,520 --> 01:45:02,080
ভাবছিলাম কারাতেকিন তাহলে কি হলো?

1413
01:45:00,118 --> 01:45:05,598
যে আমি এখানে আছি

1414
01:45:02,079 --> 01:45:08,238
এখানে থাকা আপনার জন্য বোকামি

1415
01:45:05,599 --> 01:45:11,319
আমি জেনেশুনে রাজপ্রাসাদ জুড়ে প্রমাণ ছড়িয়ে দিলাম, ভদ্রলোক।

1416
01:45:08,238 --> 01:45:13,718
যে আমি তার কাছে গিয়েছিলাম এবং সে আমাদের অনুসরণ করবে।

1417
01:45:11,319 --> 01:45:17,039
আমি জানতাম আপনি ফাঁদে পড়েছিলেন

1418
01:45:13,719 --> 01:45:22,039
আমি পড়ে গিয়েছিলাম, এটা নিয়ে যান এবং এটি বন্ধ করুন

1419
01:45:17,039 --> 01:45:22,039
আমাদের চেইন করার আরও কাজ আছে

1420
01:45:23,539 --> 01:45:29,670
[সঙ্গীত]

1421
01:45:38,279 --> 01:45:43,479
যে গোপন প্যাসেজটি ভেটেরানে প্রবেশ করে তা খোলা

1422
01:45:41,039 --> 01:45:46,039
Ser Gaziler আমরা পরিদর্শন করছি

1423
01:45:43,479 --> 01:45:47,678
আমরা গোপন প্যাসেজ দিয়ে ঝানুর কাছে গেলাম

1424
01:45:46,039 --> 01:45:50,359
যখন আপনি কর্মে প্রবেশ করেন

1425
01:45:47,679 --> 01:45:53,199
সিংহ রাজার হাত থেকে আমরা গাজীকে পাশ কাটিয়ে দেব

1426
01:45:50,359 --> 01:45:54,839
আমরা নেব

1427
01:45:53,198 --> 01:45:57,638
সেরহাট গাজীস বার্নার্ডো তার উরফা নিয়ে

1428
01:45:54,840 --> 01:45:57,639
তিনি কি অনুসরণ করছেন?

1429
01:45:57,800 --> 01:46:01,600
[সঙ্গীত]

1430
01:46:10,319 --> 01:46:15,238
অনুসরণ করুন আমি আপনার সাথে তাকাতে যাচ্ছি

1431
01:46:13,880 --> 01:46:18,239
বাইরে

1432
01:46:15,238 --> 01:46:20,000
থাক গাজী

1433
01:46:18,238 --> 01:46:23,039
একটি পেতে পারেন

1434
01:46:20,000 --> 01:46:25,279
খেলা ছ

1435
01:46:23,039 --> 01:46:25,279
আমাদের আছে

1436
01:46:29,789 --> 01:46:35,038
[সঙ্গীত]

1437
01:46:38,920 --> 01:46:42,960
বার্নার্ড ভদ্রলোক থাকবেন

1438
01:46:46,439 --> 01:46:52,799
আপনাকে নিরাপদ জায়গায় নিয়ে যায়, তাদের উপরে চড়ে

1439
01:46:49,359 --> 01:46:56,028
আমরা ভদ্রলোক বাঁচাবো হ্যায়

1440
01:46:52,800 --> 01:46:56,029
[সঙ্গীত]

1441
01:47:00,880 --> 01:47:08,960
এই রক্তাক্ত কাভাত আমাদের আত্মসমর্পণ করেছে

1442
01:47:04,520 --> 01:47:10,000
সতর্ক থাকুন, আমরা পালিয়ে যাব।

1443
01:47:08,960 --> 01:47:13,158
আপনি কি মনে করেন

1444
01:47:10,000 --> 01:47:16,760
কারাটেক এমন কাজ করতে পারে না। কি?

1445
01:47:13,158 --> 01:47:21,000
সে এই কাজ করতে পারে না, সে আমাদের বন্দী করেছে?

1446
01:47:16,760 --> 01:47:25,960
তিনি এটা করতে পারেন না, তিনি এটা করতে পারেন, আমি কান দিয়ে শুনেছি

1447
01:47:21,000 --> 01:47:25,960
বিশ্বাস করো মেয়ে

1448
01:47:29,198 --> 01:47:35,118
আমরা যখন প্রবেশ করি তখন সেহাত গাজীরা ওখানে থাকবেন

1449
01:47:32,399 --> 01:47:37,598
উরফার ভদ্রলোকেরা এইভাবে গেমস পাবেন

1450
01:47:35,118 --> 01:47:37,598
ধ্বংস

1451
01:47:37,960 --> 01:47:40,960
হবে

1452
01:47:42,899 --> 01:47:46,109
[সঙ্গীত]

1453
01:47:50,319 --> 01:47:55,679
এর একটি নাম আছে

1454
01:47:53,599 --> 01:47:58,679
মালিক আসলান শাহ

1455
01:47:55,679 --> 01:47:58,679
আদির

1456
01:48:02,000 --> 01:48:08,599
এমন কঠিন কাজ থেকে বেরিয়ে আসুন

1457
01:48:05,000 --> 01:48:10,880
তুমি উঠে গিয়ে তোমার যোগ্যতা দেখিয়েছ

1458
01:48:08,599 --> 01:48:12,560
অনানুষ্ঠানিক আমি সবসময় আপনার পাশে একটি জায়গা আছে turanşah

1459
01:48:10,880 --> 01:48:15,760
গাজা কি?

1460
01:48:12,560 --> 01:48:19,920
আপনার সাথে আরও বড় সাফল্য

1461
01:48:15,760 --> 01:48:19,920
আমরা মেলিক আসলান জিতব

1462
01:48:23,039 --> 01:48:29,118
তিনি জেরুজালেম থেকে বেরিয়ে এসেছিলেন এবং ভদ্রলোকেরা তাঁর সাথে ছিলেন।

1463
01:48:25,719 --> 01:48:29,118
আমার মাইক প্রস্তুত

1464
01:48:31,609 --> 01:48:34,699
[সঙ্গীত]

1465
01:48:45,800 --> 01:48:51,440
আমরা হ্যাচ থেকে বেরিয়ে আসার সময় গাজা সম্পর্কে নিশ্চিত হন

1466
01:48:48,198 --> 01:48:51,439
আমরা প্রবেশ করা হবে

1467
01:48:52,920 --> 01:49:03,770
[সঙ্গীত]

1468
01:49:14,369 --> 01:49:18,840
[সঙ্গীত]

1469
01:49:30,039 --> 01:49:34,840
নড়বেন না, জেঙ্গি!

1470
01:49:44,659 --> 01:49:52,679
[সঙ্গীত]

1471
01:49:49,920 --> 01:49:54,960
আমি অনুমান করেছিলাম সৈন্যরা গ্যাস অলকের জন্য ছিল

1472
01:49:52,679 --> 01:49:54,960
খেলার জন্য

1473
01:49:59,039 --> 01:50:04,840
যে তুমি গাজার গৌরব হয়ে উঠবে

1474
01:50:05,000 --> 01:50:11,359
আমি গ্রেফতার করছি

1475
01:50:06,719 --> 01:50:11,359
সেলাহাত্তিন তাই।

1476
01:50:14,890 --> 01:50:19,749
[সঙ্গীত]

1477
01:50:32,560 --> 01:50:39,880
এলসা, আপনি এখানে ভদ্রলোকদের সাথে থাকুন এবং গাজা ঘুরে আসুন।

1478
01:50:36,439 --> 01:50:39,879
যখন আমি এটি গ্রহণ করি তখন আমি আপনাকে বিজ্ঞপ্তি পাঠাব।

1479
01:50:41,319 --> 01:50:44,398
[সাধুবাদ]

1480
01:50:44,960 --> 01:50:51,159
আপনার কাছে বার্নার্ড

1481
01:50:47,560 --> 01:51:01,159
সে চলে গেছে যা হচ্ছে সে চলে গেছে

1482
01:50:51,159 --> 01:51:04,479
[সঙ্গীত]

1483
01:51:01,158 --> 01:51:04,479
রক্তাক্ত কাভাত

1484
01:51:06,158 --> 01:51:13,479
প্রস্তুত হয়ে গেছে

1485
01:51:08,960 --> 01:51:13,480
পালানোর সময় হোক

1486
01:51:23,319 --> 01:51:25,679
এখানে

1487
01:51:31,409 --> 01:51:46,599
[সঙ্গীত]

1488
01:51:43,039 --> 01:51:49,679
আমরা অপেক্ষা করব, প্রস্তুত হও আমির সেলাহাত্তিন

1489
01:51:46,599 --> 01:51:51,800
সেই অভিজ্ঞকে পেয়ে তিনি ইতিমধ্যেই একজন অভিজ্ঞ হয়ে উঠেছেন

1490
01:51:49,679 --> 01:51:53,449
আমরাও, ভদ্রলোক, আমার সংকেত নেব।

1491
01:51:51,800 --> 01:51:56,360
অপেক্ষা করুন

1492
01:51:53,449 --> 01:51:59,198
[সঙ্গীত]

1493
01:51:56,359 --> 01:52:01,559
সিংহ, তুমি এভাবে আমাদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করবে কিভাবে?

1494
01:51:59,198 --> 01:52:04,158
কেমনে পাও তুমি শাহ, তুরানশাহ আমি

1495
01:52:01,560 --> 01:52:06,280
যারা আমাকে অন্যায় করেছে আমি তাদের পাশে রেখেছি

1496
01:52:04,158 --> 01:52:08,198
আপনি আমাকে এই কাজ করতে বাধ্য করেছেন

1497
01:52:06,279 --> 01:52:11,359
আমি যখন এটা আমার দোষ না

1498
01:52:08,198 --> 01:52:13,919
তুমি তাকে চাকরিচ্যুত করেছিলে, এই কারণেই তোমাকে বরখাস্ত করা হয়েছিল, সেই বিশ্বাসঘাতক।

1499
01:52:11,359 --> 01:52:13,920
আরসলান

1500
01:52:14,399 --> 01:52:21,559
তিনিই রাজা। তোমার কি তার কোন সম্মান নেই?

1501
01:52:18,560 --> 01:52:24,039
যারা আমার মূল্য জানে আমি তাদের পাশে আছি

1502
01:52:21,560 --> 01:52:26,000
আমি অংশ নিই

1503
01:52:24,039 --> 01:52:28,319
আপনি আমার ভাই হিসাবে আমার মূল্য জানতেন

1504
01:52:26,000 --> 01:52:30,920
আমাকে রক্ষা করুন, আমরাও গাজাকে রক্ষা করি

1505
01:52:28,319 --> 01:52:32,920
আমরাও ভদ্রলোকদের বাঁচাতে এসেছি, কিন্তু আপনি

1506
01:52:30,920 --> 01:52:37,329
মূলত আমাদের হাতের বাইরে

1507
01:52:32,920 --> 01:52:40,460
তারা চলে যাবে, এটা আমাদের উপর ছেড়ে দাও

1508
01:52:37,329 --> 01:52:40,460
[সঙ্গীত]

1509
01:52:47,239 --> 01:52:51,319
[সঙ্গীত]

1510
01:52:48,639 --> 01:52:53,880
আপনি গয়না খেলা ভাঙতে উঠতে পারবেন না

1511
01:52:51,319 --> 01:52:58,399
প্রতিষ্ঠা করবে

1512
01:52:53,880 --> 01:53:00,400
কিন্তু আপনি যখন শিকারে যান, তখন আপনার শিকার সেলাহাত্তিন আর্সলান

1513
01:52:58,399 --> 01:53:01,479
শাহ, তুমি ভুল করবে, বার্নার্ড। তুমিও।

1514
01:53:00,399 --> 01:53:04,078
ফাঁদ

1515
01:53:01,479 --> 01:53:07,399
গাজা এবং উভয়ই প্রতিষ্ঠা করবে

1516
01:53:04,078 --> 01:53:10,319
আপনার ভদ্রলোকেরা আমাদের যেতে দেবে না

1517
01:53:07,399 --> 01:53:18,908
আপনার গেম ধ্বংস

1518
01:53:10,319 --> 01:53:18,908
[সঙ্গীত]

1519
01:53:19,158 --> 01:53:24,078
আমার ভাই বার্নার্ড এখানে আসে মেলিক

1520
01:53:24,719 --> 01:53:28,279
সবাই সিংহের খেলা খেলে

1521
01:53:28,399 --> 01:53:35,078
কিভরাক তার নিজের ভাইকে দেখতে পাবে

1522
01:53:31,279 --> 01:53:38,599
তুমি সুযোগ পেয়েছ, তুরানশাহ।

1523
01:53:35,078 --> 01:53:38,599
ধন্যবাদ মেলিক

1524
01:53:39,599 --> 01:53:48,119
মহামান্য বিনিময় সমস্যা সমাধানের পর,

1525
01:53:42,840 --> 01:53:48,119
তাহলে আমি ব্যক্তিগতভাবে আপনার অ্যাকাউন্ট কেটে দেব

1526
01:53:54,399 --> 01:53:59,439
এটা নিয়ে যান

1527
01:53:56,719 --> 01:54:03,039
আপনি অন্ধকূপ এটা ভুল

1528
01:53:59,439 --> 01:54:03,039
তোমার লাগাব না

1529
01:54:08,399 --> 01:54:14,679
[সঙ্গীত]

1530
01:54:28,010 --> 01:54:31,320
[সঙ্গীত]

1531
01:54:29,238 --> 01:54:35,849
আমির সেলাহাত্তিন গেজের জন্য ব্যবস্থা নেন

1532
01:54:31,319 --> 01:54:55,279
আক্রমণের জন্য প্রস্তুত হন

1533
01:54:35,850 --> 01:54:57,679
[সঙ্গীত]

1534
01:54:55,279 --> 01:54:59,399
আমরা গাড়ি থেকে নামলেও এসব কুকুর

1535
01:54:57,679 --> 01:55:02,550
আমরা কি রক্ষা পাব?

1536
01:54:59,399 --> 01:55:02,549
[সঙ্গীত]

1537
01:55:03,238 --> 01:55:11,559
কারাতেকিন, চিন্তা করবেন না, তাদের মাথায় বন্য জিনিস আছে।

1538
01:55:06,599 --> 01:55:11,560
তার একটা বিড়াল আছে। প্রস্তুত হও।

1539
01:55:12,880 --> 01:55:26,609
এটাই যথেষ্ট, আমার মিষ্টি কন্ঠে বমি করি

1540
01:55:19,149 --> 01:55:26,608
[সঙ্গীত]

1541
01:55:28,779 --> 01:55:31,880
[সঙ্গীত]

1542
01:55:33,439 --> 01:55:38,678
এসো আমার মিষ্টি অভিনব কোপুজ

1543
01:55:40,409 --> 01:55:43,528
[সঙ্গীত]

1544
01:55:48,840 --> 01:55:52,189
[সঙ্গীত]

1545
01:55:52,920 --> 01:55:56,719
এই প্রধান আবার কিছু ঝামেলা সৃষ্টি করছে।

1546
01:56:01,069 --> 01:56:09,319
[সঙ্গীত]

1547
01:56:06,800 --> 01:56:13,639
ধুর, এখানে এসো, এসো, এসো না

1548
01:56:09,319 --> 01:56:16,118
কাছে এসো না নইলে মেরে ফেলবো

1549
01:56:13,639 --> 01:56:20,118
তার বিড়াল

1550
01:56:16,118 --> 01:56:20,118
আমি মিয়াকে মেরে ফেলি

1551
01:56:20,479 --> 01:56:23,879
[সঙ্গীত]

1552
01:56:24,359 --> 01:56:28,158
ফিরে বিরক্ত করবেন না

1553
01:56:29,399 --> 01:56:38,750
এই তুষার তেগিন দিয়ে বাতিন কি করে?

1554
01:56:32,909 --> 01:56:38,750
[সঙ্গীত]

1555
01:56:40,770 --> 01:56:43,969
[সঙ্গীত]

1556
01:56:46,279 --> 01:56:49,509
[সঙ্গীত]

1557
01:56:58,760 --> 01:57:04,599
ভদ্রলোক কোথায়?

1558
01:57:00,399 --> 01:57:06,479
বার্নার্ড, তুমি খালি হাতে এসেছ কেন বন্দী?

1559
01:57:04,599 --> 01:57:09,078
বাইরে নিরাপদ

1560
01:57:06,479 --> 01:57:10,638
তারা আমাদের এবং গাজা নিরাপদ হওয়ার জন্য অপেক্ষা করছে

1561
01:57:09,078 --> 01:57:14,118
না নিয়ে তাদের হস্তান্তর করা

1562
01:57:10,639 --> 01:57:15,880
আমি মনে করি আপনি এটি আশা করছেন না, আমি এর দ্বারা কি বোঝাতে চাইছি?

1563
01:57:14,118 --> 01:57:18,839
বিশ্বাস করে না

1564
01:57:15,880 --> 01:57:24,159
ধনী ব্যক্তিরা আমাদের উপর যে সব চাপিয়ে দিয়েছে তা কি আপনারা?

1565
01:57:18,840 --> 01:57:24,159
কাজের পরে এটিকে একটি সতর্কতা বলা যাক।

1566
01:57:30,319 --> 01:57:35,039
সৈন্যরা তাকিয়ে বলল, "ভদ্রলোক, গাসি"

1567
01:57:32,279 --> 01:57:35,039
সে বনে অপেক্ষা করছিল

1568
01:57:35,880 --> 01:57:41,520
কে বলে যে তারা নিরাপদ?

1569
01:57:38,679 --> 01:57:45,520
আমি বললাম, এখন গাজাকে আত্মসমর্পণ কর

1570
01:57:41,520 --> 01:57:45,520
বন্দীদের নিয়ে যান

1571
01:57:55,760 --> 01:58:00,280
আমি বললাম দাঁড়াও, তুমি কে, তুমি কে?

1572
01:58:03,180 --> 01:58:06,259
[সঙ্গীত]

1573
01:58:14,369 --> 01:58:17,460
[সঙ্গীত]

1574
01:58:18,639 --> 01:58:25,719
তোমার কাছে

1575
01:58:20,198 --> 01:58:27,919
আমার আমির কি এই বার্নার্ড ভদ্রলোকদের নিয়ে এসেছেন?

1576
01:58:25,719 --> 01:58:32,078
আপনি যখন এখান থেকে বের হবেন

1577
01:58:27,920 --> 01:58:32,078
আমরা শিখব কিভাবে এখান থেকে বের হতে হয়

1578
01:58:34,409 --> 01:58:40,099
[সঙ্গীত]

1579
01:58:45,090 --> 01:58:50,679
[সঙ্গীত]

1580
01:58:46,238 --> 01:58:50,678
আমি নিশ্চিত আপনি কে

1581
01:58:55,560 --> 01:58:58,119
তুরানশাহ

1582
01:59:00,118 --> 01:59:06,519
সুলতান যা বললেন তোমাকে কষ্ট দিয়েছে

1583
01:59:04,039 --> 01:59:08,279
আমি জানি, কিন্তু এই পরিস্থিতি ঠিক হচ্ছে

1584
01:59:06,520 --> 01:59:12,920
একটি উপায়

1585
01:59:08,279 --> 01:59:15,719
এটা কি? আপনি আর্সলান শাহের পাশে থাকবেন।

1586
01:59:12,920 --> 01:59:18,480
কি কাল আমরা ঝানুকে বাঁচাতে শহরে যাব

1587
01:59:15,719 --> 01:59:20,840
আমরা প্রবেশ করব, তবে একটি গেট খুললেও শহর

1588
01:59:18,479 --> 01:59:22,959
আমরা আরসলান শাহের হৃদয়ে যেতে পারি না।

1589
01:59:20,840 --> 01:59:24,760
মাটিতে সতর্কতা অবলম্বন করেছে

1590
01:59:22,960 --> 01:59:27,719
আমরা শহরে ঢুকলেই সে আমাদের গ্রেফতার করবে

1591
01:59:24,760 --> 01:59:29,539
তারপর শহরের প্রাণকেন্দ্রে নিয়ে যাবেন

1592
01:59:27,719 --> 01:59:34,368
বাকিটা আমরা করি

1593
01:59:29,539 --> 01:59:34,368
[সঙ্গীত]

1594
01:59:38,489 --> 01:59:41,579
[সঙ্গীত]

1595
01:59:46,479 --> 01:59:50,359
আমরা এটি পরিচালনা করব আসলান শাহের অনুগত সৈন্যরা

1596
01:59:49,279 --> 01:59:53,039
চারপাশে

1597
01:59:50,359 --> 01:59:55,519
পয়েন্টে জেঙ্গির সৈন্যদের ধ্বংস করা

1598
01:59:53,039 --> 01:59:57,359
আমি এটা স্থাপন. বার্নার্ড কি ভদ্রলোকদের নিয়ে এসেছেন?

1599
01:59:55,520 --> 02:00:00,560
ভদ্রলোক

1600
01:59:57,359 --> 02:00:03,158
আমি তাদের উরফার সাথে সেরহাত অভিজ্ঞদের দেখিনি

1601
02:00:00,560 --> 02:00:05,679
তারা ভদ্রলোকদের অনুসরণ করতেন

1602
02:00:03,158 --> 02:00:08,479
তিনি ভদ্রলোকদের নিয়ে যাবেন এবং আমরা অভিজ্ঞদেরও নেব।

1603
02:00:05,679 --> 02:00:08,480
সাহসী পুরুষ

1604
02:00:08,630 --> 02:00:17,560
[সঙ্গীত]

1605
02:00:13,880 --> 02:00:22,440
ফিরে ধাক্কা দাও

1606
02:00:17,560 --> 02:00:25,000
এক মিনিট দাঁড়াও, কাছে যেও না।

1607
02:00:22,439 --> 02:00:26,638
ফিরে ফিরে টিপুন

1608
02:00:25,000 --> 02:00:30,000
প্রেস

1609
02:00:26,639 --> 02:00:31,960
নইলে সে বন বিড়ালের মাথা কেটে ফেলবে

1610
02:00:30,000 --> 02:00:36,760
আমি এটা তোমার সামনে ফেলে দেব

1611
02:00:31,960 --> 02:00:39,920
পিছিয়ে যাও, মরে যাও, থামো, মরে যাও, থামো, থামো, তোমার কি হচ্ছে?

1612
02:00:36,760 --> 02:00:43,920
আমি চাপা বন্ধ করব

1613
02:00:39,920 --> 02:00:43,920
ফিরে বলছি

1614
02:00:45,970 --> 02:00:49,989
[সঙ্গীত]

1615
02:00:55,359 --> 02:01:02,029
খোলা খেলা কৌতুকপূর্ণ

1616
02:00:58,319 --> 02:01:03,679
বিড়াল ভয় পেয়ো না, ভয় পেও না

1617
02:01:02,029 --> 02:01:07,559
[সঙ্গীত]

1618
02:01:03,679 --> 02:01:09,279
আমি আপনাকে বাজারে আরও 3 টেমের জন্য মারব না

1619
02:01:07,560 --> 02:01:12,800
আমি বিক্রি করব

1620
02:01:09,279 --> 02:01:15,479
তুমি করিন সব নষ্ট করে দেবে

1621
02:01:12,800 --> 02:01:17,739
এখন ভদ্রলোকেরা চলে গেলে আমরাও পৌছালাম

1622
02:01:15,479 --> 02:01:26,228
এর মধ্যে ডুব দিন

1623
02:01:17,739 --> 02:01:26,228
[সঙ্গীত]

1624
02:01:28,710 --> 02:01:31,908
[সঙ্গীত]

1625
02:01:34,279 --> 02:01:37,279
ওনাস

1626
02:01:52,510 --> 02:01:58,119
[সঙ্গীত]

1627
02:02:03,479 --> 02:02:10,399
সে এসেছে, আমি পালিয়ে যাব, বন্ধুরা।

1628
02:02:14,239 --> 02:02:17,438
[সঙ্গীত]

1629
02:02:22,000 --> 02:02:25,000
ওহ

1630
02:02:36,510 --> 02:02:43,639
[সঙ্গীত]

1631
02:02:49,819 --> 02:02:57,238
[সঙ্গীত]

1632
02:02:52,880 --> 02:02:57,239
হা বন্ধুরা আমরা এটাকে হিল বলি

1633
02:03:07,039 --> 02:03:14,430
এসো, এসো, তুমি এগুলো সামলাও, আমরাও তাই।

1634
02:03:11,279 --> 02:03:20,769
আসুন ভদ্রলোকদের বাঁচাই

1635
02:03:14,430 --> 02:03:20,770
[সঙ্গীত]

1636
02:03:30,599 --> 02:03:36,078
অন্য ভদ্রলোকদের এখানে নিয়ে আসুন

1637
02:03:34,359 --> 02:03:37,719
আমার সৈন্যরা বেরিয়ে আসছে

1638
02:03:36,078 --> 02:03:41,158
প্রস্তুত

1639
02:03:37,719 --> 02:03:43,599
না, আগে গাজা আত্মসমর্পণ কর তারপর

1640
02:03:41,158 --> 02:03:49,158
একসাথে ভদ্রলোকদের কাছে

1641
02:03:43,599 --> 02:03:49,159
চলো বাইরে যাই, আমরা বাইরে যেতে চাই না

1642
02:03:51,920 --> 02:03:57,480
আমরা যখন নির্দিষ্ট কিছু বন্দীকে গাজা দিয়েছিলাম

1643
02:03:54,238 --> 02:03:57,479
তুমি আমাদের জাহান্নাম বানাবে না

1644
02:04:02,439 --> 02:04:08,198
আপনার সতর্ক থাকুন এবং শীঘ্রই স্কোয়ারে ডুব দিন

1645
02:04:05,078 --> 02:04:11,960
বার্নার্ড এবং আমি আসলান শাহকে বন্দী করব।

1646
02:04:08,198 --> 02:04:11,960
সমস্ত সৈন্যদের পুসাত ত্যাগ করতে হবে

1647
02:04:14,840 --> 02:04:20,719
[সঙ্গীত]

1648
02:04:16,960 --> 02:04:24,319
থাকবে, এদিক দিয়ে আসবে, এভাবেই আসবে

1649
02:04:20,719 --> 02:04:24,319
পাশ থেকে একটু দ্রুত

1650
02:04:24,559 --> 02:04:28,440
দ্রুত y

1651
02:04:29,238 --> 02:04:32,238
নিষেধাজ্ঞা

1652
02:04:32,399 --> 02:04:39,399
এসো, খেয়ে নাও, তুমি ভেড়ার বাচ্চা খেয়েছ

1653
02:04:35,559 --> 02:04:39,400
হা যে ভালো, যে মত

1654
02:04:43,439 --> 02:04:47,439
আপনি দৌড়াতে পারবেন না

1655
02:04:48,699 --> 02:05:02,359
[সঙ্গীত]

1656
02:04:59,279 --> 02:05:06,439
তুমি সব নষ্ট করেছ কারাতেকিন তুমি সব নষ্ট করেছ

1657
02:05:02,359 --> 02:05:06,439
দ্রুত হোন, আমাদের যত তাড়াতাড়ি সম্ভব এটি খুঁজে বের করতে হবে।

1658
02:05:07,158 --> 02:05:12,679
শুধু গাজা থেকে তাদের সরিয়ে দাও, তাদের বন্দী

1659
02:05:10,880 --> 02:05:15,520
এটা

1660
02:05:12,680 --> 02:05:20,360
[সঙ্গীত]

1661
02:05:15,520 --> 02:05:20,360
আপনি এটা নিতে পারেন, আপনি পালিয়ে গেছে

1662
02:05:25,920 --> 02:05:29,440
বন্দীরা পালিয়েছে এটা সত্য

1663
02:05:30,158 --> 02:05:38,279
আমিও তাই বলতে যাচ্ছিলাম স্যার।

1664
02:05:33,719 --> 02:05:40,760
কারাতেকিন কিভাবে পাগল হয়ে গেল?

1665
02:05:38,279 --> 02:05:44,359
বংশধর

1666
02:05:40,760 --> 02:05:48,159
ভদ্রলোকের এক চুলে হাঁটা

1667
02:05:44,359 --> 02:05:53,639
ক্ষতি তোমার কাছে আসুক, পৃথিবীকে সংকীর্ণ করুক

1668
02:05:48,158 --> 02:05:53,638
আমি জানি, কেন এই লোকেরা নির্বোধ হয়ে ওঠে।

1669
02:05:55,920 --> 02:06:03,719
ভদ্রলোকেরা তাদের পিছু ছুটলেন।

1670
02:05:59,158 --> 02:06:03,719
ওরা যাবে, কি দেখছেন ভদ্রলোক?

1671
02:06:08,078 --> 02:06:13,880
Kurt Arslan Shah Bernan আমি এটি প্রথম খুঁজে পাব না

1672
02:06:11,279 --> 02:06:17,118
আমার ওদের দরকার আমি তোমার পিছনে যাব

1673
02:06:13,880 --> 02:06:22,880
বুরে জাপিন সেরাত ভেটেরান্স

1674
02:06:17,118 --> 02:06:22,880
আপনি এখানে থাকুন, গ্রীন হাউস গ্যাস থাকবে।

1675
02:06:24,319 --> 02:06:30,599
তারা ক্ষুধার্ত, তারা আমাদের খুঁজে না পেয়ে ছাড়বে না, এসো, এসো

1676
02:06:27,679 --> 02:06:36,679
আরেকটু থাকি আর যুদ্ধ করি কই?

1677
02:06:30,599 --> 02:06:36,679
কোথায় এসো, এসো, এসো, থামো

1678
02:06:51,199 --> 02:06:58,078
[সঙ্গীত]

1679
02:06:55,078 --> 02:06:58,078
e

1680
02:06:58,559 --> 02:07:07,449
কোন ভদ্রলোক

1681
02:07:03,039 --> 02:07:23,649
এটা নেতৃত্ব নেওয়ার সময়

1682
02:07:07,449 --> 02:07:23,649
[সঙ্গীত]

1683
02:07:23,760 --> 02:07:30,320
আর

1684
02:07:25,260 --> 02:07:35,000
[সঙ্গীত]

1685
02:07:30,319 --> 02:07:35,000
tegin না বন্ধুরা

1686
02:07:51,599 --> 02:07:54,599
ওহ

1687
02:07:55,979 --> 02:08:03,608
[সঙ্গীত]

1688
02:08:13,789 --> 02:08:20,760
[সঙ্গীত]

1689
02:08:25,590 --> 02:08:32,020
[সঙ্গীত]

1690
02:08:33,279 --> 02:08:38,279
আপাতদৃষ্টিতে সামনে থেকে আওয়াজ আসছে, ভদ্রলোক।

1691
02:08:35,520 --> 02:08:38,280
যুদ্ধ করতে শুরু করে

1692
02:08:41,880 --> 02:08:46,960
[সঙ্গীত]

1693
02:08:44,479 --> 02:08:49,759
এসো, ওরা পালাবে কি করে?

1694
02:08:46,960 --> 02:08:53,439
আমরা যদি সেই বন্দীদের ধরতে না পারি

1695
02:08:49,760 --> 02:08:53,440
আমাদের সব পরিকল্পনা ব্যর্থ হয়

1696
02:08:53,880 --> 02:09:00,359
আসকার, এখানে আসুন স্যার, দ্রুত আমার কাছে আসুন।

1697
02:08:57,760 --> 02:09:04,360
বন্দীদের খুঁজে বের করুন এবং দ্রুত তাদের খুঁজে বের করুন, ব্যান

1698
02:09:00,359 --> 02:09:04,359
আপনি দ্রুত অর্ডার করুন

1699
02:09:04,939 --> 02:09:08,139
[সঙ্গীত]

1700
02:09:33,639 --> 02:09:39,880
খরচ যাই হোক না কেন, ভদ্রলোক

1701
02:09:36,520 --> 02:09:39,880
আমরা প্রথমে এটি খুঁজে বের করতে হবে

1702
02:09:44,670 --> 02:09:51,168
[সঙ্গীত]

1703
02:09:54,609 --> 02:10:04,359
[সঙ্গীত]

1704
02:10:01,238 --> 02:10:04,359
বিশেষ করে ভদ্রলোক

1705
02:10:04,479 --> 02:10:09,519
বিশেষ করে ফ্লোর বি এর ব্যথা

1706
02:10:08,130 --> 02:10:14,679
[সঙ্গীত]

1707
02:10:09,520 --> 02:10:14,679
এটা ঠিক সেখানে আসে, অভিশাপ

1708
02:10:14,960 --> 02:10:21,840
বন্ধু

1709
02:10:17,679 --> 02:10:24,559
এখানে হাঁটুন, ভদ্রলোক। এগুলো ভিতরে আছে।

1710
02:10:21,840 --> 02:10:27,319
এটা একটা পালের মত বেড়েছে, আমরা মানিয়ে নিতে পারছি না

1711
02:10:24,559 --> 02:10:29,480
আমরা ছিন্নভিন্ন হয়ে পড়ছি, আমরা ছড়িয়ে পড়লে পালিয়ে যাব

1712
02:10:27,319 --> 02:10:31,840
তারা আমাদের ধরতে পারবে না, আপনি আমাদের জন্য আপনার জীবন কাটান

1713
02:10:29,479 --> 02:10:35,879
আপনি আমাকে অনেকবার বিপদে ফেলেছেন, শুধুমাত্র একসাথে

1714
02:10:31,840 --> 02:10:35,880
একসাথে হুক কারাতেকিন কি

1715
02:10:45,679 --> 02:10:50,719
অ্যানকাস্টার, আমরা সহজ হতে পারি, আসুন

1716
02:10:52,399 --> 02:10:58,598
কয়েকজন সৈন্য চলে যাচ্ছে

1717
02:10:54,399 --> 02:10:58,598
ভদ্রলোকেরা কে একা অনুসরণ করুক।

1718
02:10:59,420 --> 02:11:05,199
[সঙ্গীত]

1719
02:11:08,719 --> 02:11:13,078
আমরা এটা ধরব আমি নিশ্চিত

1720
02:11:14,599 --> 02:11:20,239
আমি নিশ্চিত বার্নার্ডের লোকেরা বনে আছে

1721
02:11:18,238 --> 02:11:22,279
দক্ষিণ দিকে পাওয়া গেছে

1722
02:11:20,238 --> 02:11:25,279
অতীত এখানে থাকলে ভদ্রলোকেরাও আছেন

1723
02:11:22,279 --> 02:11:26,880
হয়তো আপনি সেখানে আছেন, দক্ষিণ ফ্রন্টে যান

1724
02:11:25,279 --> 02:11:30,800
আমি এই পথে চলবো

1725
02:11:26,880 --> 02:11:30,800
আপনি আদেশ করুন, আমির।

1726
02:11:50,640 --> 02:11:53,719
[সঙ্গীত]

1727
02:11:54,559 --> 02:12:02,039
বিশেষ করে কারিন

1728
02:11:57,000 --> 02:12:02,039
বিশেষ করে আকাশ থেকে ধূসরের সবচেয়ে কাছের

1729
02:12:02,060 --> 02:12:11,440
[সঙ্গীত]

1730
02:12:07,880 --> 02:12:15,880
তুমি মাটিতে বা নীল আকাশে

1731
02:12:11,439 --> 02:12:20,399
তুমি উড়বে নতুবা আমি ইয়াগিজ লিভারে লেগে থাকব

1732
02:12:15,880 --> 02:12:20,400
আমি মনে করি দ্বিতীয়টি কারাতেকিন

1733
02:12:20,710 --> 02:12:23,800
[সঙ্গীত]

1734
02:12:27,239 --> 02:12:41,988
[সঙ্গীত]

1735
02:12:42,238 --> 02:12:50,000
বু

1736
02:12:44,880 --> 02:12:50,000
ö আপনি g আপনি

1737
02:12:51,479 --> 02:12:57,839
তুমি তোমার মিনিয়নদের নিয়ে আবার ফিরে এলে

1738
02:12:55,319 --> 02:13:01,479
আমাকে একের পর এক মুখোমুখি করার সাহস তোমার নেই।

1739
02:12:57,840 --> 02:13:03,000
আমি যখন আমার সাহস এবং আমার মন হারাই তাই না?

1740
02:13:01,479 --> 02:13:05,718
প্রশ্ন করা

1741
02:13:03,000 --> 02:13:09,359
তুমি এখন পরাজিত

1742
02:13:05,719 --> 02:13:14,760
আপনি ধরা পড়েছেন. আপনি সব কথা বলতে পারেন আপনার মুখ.

1743
02:13:09,359 --> 02:13:18,679
যদি আপনার গোড়ালি তৃষ্ণার্ত হয়, আসুন, বেরিয়ে আসুন

1744
02:13:14,760 --> 02:13:21,360
আমার সামনে এসে দেখি চালটা তোমার

1745
02:13:18,679 --> 02:13:23,118
তরবারি কথা বলুক

1746
02:13:21,359 --> 02:13:25,759
দামস্কের কারণে

1747
02:13:23,118 --> 02:13:29,799
আমি এখন আপনার মাথা হারিয়েছে

1748
02:13:25,760 --> 02:13:29,800
কারণ একটি পরিকল্পনা ভুল হয়েছে

1749
02:13:29,840 --> 02:13:34,679
উড়ে গেল কিন্তু তুমি আমার কাছে মূল্যবান

1750
02:13:32,399 --> 02:13:37,679
আপনি একটি ধন

1751
02:13:34,679 --> 02:13:41,279
কারাতেকিন, যেহেতু সবকিছু তার হাতে এবং মুখে

1752
02:13:37,679 --> 02:13:44,158
কেন আপনি এরলিক তাইয়িপকে দূষিত করবেন?

1753
02:13:41,279 --> 02:13:44,158
শত্রুর উপর

1754
02:13:45,679 --> 02:13:50,199
তুমি টেনে ধরো, ধরো

1755
02:13:52,039 --> 02:13:58,880
হেল এসো এসো এসো এসো এসো এসো এসো

1756
02:13:55,960 --> 02:13:58,880
নববধূ কুকুরছানা

1757
02:14:00,600 --> 02:14:10,039
[সঙ্গীত]

1758
02:14:06,800 --> 02:14:13,320
আসো, কি হলো করভাস?

1759
02:14:10,039 --> 02:14:17,559
আপনার যথেষ্ট শক্তি ছিল না, তাই না?

1760
02:14:13,319 --> 02:14:17,558
তোমাদের সবার জন্য আমার তলোয়ারই যথেষ্ট

1761
02:14:21,109 --> 02:14:24,710
[সঙ্গীত]

1762
02:14:21,479 --> 02:14:24,709
[সাধুবাদ]

1763
02:14:24,760 --> 02:14:29,859
[সঙ্গীত]

1764
02:14:36,109 --> 02:14:39,239
[সঙ্গীত]

1765
02:14:42,250 --> 02:14:45,520
[সঙ্গীত]

1766
02:14:47,679 --> 02:14:50,679
চল

1767
02:14:53,679 --> 02:14:56,480
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ আমরা এটি খুঁজে পেয়েছি

1768
02:14:56,559 --> 02:15:01,599
তুমি কে? আমরা আমীর।

1769
02:14:59,319 --> 02:15:05,880
সেলাহাট্টিনের সাথে সম্পৃক্ত সেরহাত গাজিলার আপনাকে আমন্ত্রণ জানিয়েছে

1770
02:15:01,599 --> 02:15:05,880
আমরা এখান থেকে শালিকে নিতে এসেছি।

1771
02:15:14,550 --> 02:15:21,369
[সঙ্গীত]

1772
02:15:22,760 --> 02:15:25,199
মেলিক

1773
02:15:25,619 --> 02:15:31,559
[সঙ্গীত]

1774
02:15:28,158 --> 02:15:31,558
আর্সলানশাহ ত্যাগ করুন

1775
02:15:37,399 --> 02:15:41,670
[সঙ্গীত]

1776
02:15:48,960 --> 02:15:56,078
কি হয়েছে ভদ্রলোক?

1777
02:15:51,559 --> 02:15:59,840
এটা এমন নয় যে আপনি একটি কুকুরছানা নেকড়েকে পরিচালনা করতে পারেননি।

1778
02:15:56,078 --> 02:16:03,679
আপনি এখনও কথা বলছেন

1779
02:15:59,840 --> 02:16:07,078
তুমি কি আত্মসমর্পণ কর? আমার থেকে মুক্তি দাও। আমি তোমাকে চাই

1780
02:16:03,679 --> 02:16:09,920
আমার পথে পেতে চেষ্টা করে সেখান থেকে আশেপাশে গুঞ্জন করবেন না

1781
02:16:07,078 --> 02:16:12,599
তোমার সাহস নেই, তুমি শুধু কথা বলতে পারো।

1782
02:16:09,920 --> 02:16:15,599
আসুন এবং আপনার কুকুরছানা

1783
02:16:12,599 --> 02:16:15,599
চল

1784
02:16:19,118 --> 02:16:25,439
থামো, পিছিয়ে যাও

1785
02:16:21,960 --> 02:16:28,939
আপনি শুনেছেন আপনার মালিক ফিরে যান

1786
02:16:25,439 --> 02:16:34,478
আপনার লেজ পিছনে টেনে

1787
02:16:28,939 --> 02:16:41,398
[সঙ্গীত]

1788
02:16:34,478 --> 02:16:41,398
এসো এসো এসো এসো এসো

1789
02:16:47,780 --> 02:17:04,649
[সঙ্গীত]

1790
02:17:19,840 --> 02:17:27,040
ওহ

1791
02:17:21,718 --> 02:17:32,959
দারুন স্বাদে লাল তমুয়া যাবে সেখানে

1792
02:17:27,040 --> 02:17:32,960
আমি পরে আপনার কুকুরছানা পাঠাব

1793
02:17:36,049 --> 02:17:44,179
[সঙ্গীত]

1794
02:17:49,840 --> 02:17:56,609
চলো আপা

1795
02:17:53,459 --> 02:17:56,609
[সঙ্গীত]

1796
02:18:05,000 --> 02:18:11,509
[সঙ্গীত]

1797
02:18:15,399 --> 02:18:24,699
[সঙ্গীত]

1798
02:18:28,760 --> 02:18:33,349
এটা কি এতদূর আসবে?

1799
02:18:30,040 --> 02:18:33,349
[সঙ্গীত]

1800
02:18:39,600 --> 02:18:46,168
[সঙ্গীত]

1801
02:18:48,318 --> 02:18:52,718
কারাত জিন নিক্ষেপ

1802
02:18:52,930 --> 02:19:03,530
[সঙ্গীত]

1803
02:19:07,170 --> 02:19:19,280
[সঙ্গীত]

1804
02:19:17,200 --> 02:19:21,159
আমি খাই

1805
02:19:19,280 --> 02:19:23,570
[সাধুবাদ]

1806
02:19:21,159 --> 02:19:25,398
মহিলা স্থানীয়

1807
02:19:23,569 --> 02:19:27,819
[সঙ্গীত]

1808
02:19:25,398 --> 02:19:29,558
পাহাড়ের

1809
02:19:27,819 --> 02:19:32,039
[সঙ্গীত]

1810
02:19:29,558 --> 02:19:35,279
নরক ধ্বংস করা হবে

1811
02:19:32,040 --> 02:19:35,280
আমাকে বিশ্বাসঘাতক

1812
02:19:39,760 --> 02:19:42,760
তোমার তীর

1813
02:19:43,729 --> 02:19:46,920
[সঙ্গীত]

1814
02:19:45,120 --> 02:19:48,640
রক্ত বন্ধ হতে দেবেন না

1815
02:19:46,920 --> 02:19:54,079
[সঙ্গীত]

1816
02:19:48,639 --> 02:19:58,079
যেমন y Göklü

1817
02:19:54,079 --> 02:19:58,079
জল শুকিয়ে যাচ্ছে

1818
02:19:58,120 --> 02:20:19,579
[সঙ্গীত]

1819
02:20:18,500 --> 02:20:20,739
[সাধুবাদ]

1820
02:20:19,579 --> 02:20:25,370
[সঙ্গীত]

1821
02:20:20,739 --> 02:20:25,369
[সাধুবাদ]

1822
02:20:29,219 --> 02:20:33,918
[সঙ্গীত]

1823
02:20:30,870 --> 02:20:33,919
[সাধুবাদ]

1824
02:20:34,159 --> 02:20:43,909
[সঙ্গীত]

1825
02:20:42,359 --> 02:21:05,040
k

1826
02:20:43,909 --> 02:21:08,119
[সঙ্গীত]

1827
02:21:05,040 --> 02:21:08,119
[সাধুবাদ]

1828
02:21:09,040 --> 02:21:12,040
প্লাগ

1829
02:21:16,020 --> 02:21:23,720
[সঙ্গীত]

1830
02:21:20,719 --> 02:21:23,719
জ

1831
02:21:26,729 --> 02:21:39,039
[সঙ্গীত]

1832
02:21:37,700 --> 02:22:19,520
[সাধুবাদ]

1833
02:21:39,040 --> 02:22:23,479
[সঙ্গীত]

1834
02:22:19,520 --> 02:22:23,479
গ আহ

1835
02:22:28,340 --> 02:22:31,639
[সঙ্গীত]